2ú tráthchuid aghaidheanna? dár bpóilíní agus bleachtairí liteartha.

Leis an an chéad seachadadh le déanaí, anois tá oiriúnú scannáin nua den chlasaic Agatha Christie, Dúnmharú ar an Orient Express, tugann sé sin aghaidh nua ar Hercule Poirot. Mar sin bím ag téarnamh na haghaidheanna agus na gnéithe sin a thug scannán agus teilifís dár n-oifigigh póilíní agus bleachtairí liteartha. Dúirt mé cheana go raibh go leor ann, mar sin tá cúpla ceann eile ann. Is mór an náire nár shroich formhór na sraitheanna seo muid anseo, ach is féidir roinnt acu a fháil ar YouTube. Ar ndóigh, san alt seo níl aon íomhánna ann fós ionas go bhfanfaidh gach rud i bhfiosracht.

Chomh maith leis an bleachtaire cáiliúil Beilgeach, tá againn adam dalgliesh, de bhean mhór Bhreatnach eile den seánra, PD Séamas, nó veterans cosúil leis an Scotsman John rebus agus déan na bpóilíní Nordach, coimisinéir na Sualainne Máirtín Beck. Déanfaimid "a fheiceáil" a chomhghleacaithe freisin Falck agus Hedstrom, an cúpla Fjällbacka de Camila Lackberg. Agus na Gearmánaigh Oliver Von Bodenstein agus Pia Kirchhoff, cruthaithe ag Nele neuhausBeidh an tríú tráthchuid níos costasaí ann.

Hercule Poirot - Peter Ustinov, Albert Finney, David Suchet, Kenneth Branagh ...

An liosta aisteoirí a thug a gcorp ar iasacht don bleachtaire Beilgeach ar leith agus an-chliste tá sé fada. B’fhéidir gurb é an duine is fearr aithne air sraith teilifíse Is é an british David suchet. Is lú an tionchar a bhíonn ag a Poirot ná an caitheamh aimsire a rinne sé Albert finney i leagan 1974 de Dúnmharú ar an Orient Express. Agus tá sé níos tromchúisí freisin ná mar atá ag Peadar Ustinov in Death under the Sun (1982). Meastar freisin go bhfuil a Poirot an dílis do leabhair Agatha Christie, a mhol a mhuintir dó don ról. Is é a aghaidh dheireanach an Kenneth Branagh.

Adam Dalgliesh - Roy Marsden agus Martin Shaw

Gach úrscéal de PD Séamas ina bhfuil ceannasaí Albain Clós Tá Adam Dalgliesh curtha in oiriúint don teilifís. An deichniúr is fearr ó 1983 ag ITV, le Roy marsden i ról an teidil. Ansin lean an BBC leis an aisteoir Martin shaw.

John Rebus - John Hannah agus Ken Stott

Úrscéalta na sraithe Inspector Rebus, cruthaithe ag Ian Rankin, lonnaithe i nDún Éideann agus glaodh orthu Tartan noir. Ba é an chéad duine a chuir aghaidh air John hannah, le feiceáil i Ceithre bainise agus Sochraid o An Mamaí. Ach i 2006 tháinig sé ina áit Ken stott, a glaodh air mar incarnation foirfe an charachtair. Fanann mé le Stott.

Martin Beck - Peter haber

Al athair agus samhail den iliomad póilíní agus bleachtairí rathúla a tháinig ón tuaisceart, chruthaigh lánúin scríbhneoireachta na Sualainne é ar ais sna 70idí Maj Sjowall agus Per Wahloo. Agus ar ndóigh b’éigean dóibh a shraith a dhéanamh dó, Beck, atá thart le 20 bliain agus 6 shéasúr. An t-aisteoir veteran Sualannach Peter haber cuireann do chorp air.

Erica Falck agus Patrick Hedstrom - Claudia Galli agus Richard Ulfsäter

Táimid fós sa tSualainn. An lánúin a chruthaigh Camila Lackberg ina úrscéalta suite i mbaile beag cósta Fjällbacka tá Erica Falck (Claudia galli), scríbhneoir bleachtaireachta úrscéal freisin agus bean chéile an Chigire Póilíní Patrick Hedström (Risteard Ulfsäter). An Serie, Coireanna na Fjällbacka, comhdhéanta de dhá eipeasóid déag 90 nóiméad.

Oliver Von Bodenstein agus Pia Kirchhoff - Tim Bergmann agus Felicitas Woll

Carachtair a chruthaigh an Gearmánach Nele neuhaus Tá a sraith ZDF acu le dhá aghaidh a luíonn go maith le haghaidheanna an phóilín aristocratic ó réigiún Taunus, Oliver von Bodenstein, agus a chompánach diongbháilte Pia Kirchoff. Dóibh siúd a léigh na leabhair, tá oiriúnuithe ann Caithfidh sneachta bán bás, Ní leigheasann roinnt créachtaí riamh, Cairde go dtí bás y An té a chuireann gaoth, sroicheann sé stoirmeacha.

Guido Brunetti - Uwe Kockisch

Bhí a shraith teilifíse ag an gcoimisinéir Veinéiseach le 8 séasúir. Arna oiriúnú ag an gcainéal Gearmánach ARD, is é Brunetti an príomhcharachtar in obair Donna leon, a chruthaigh é go luath sna 90idí. Aistrítear a leabhair go trí theanga is fiche. Seo a bhféadfaimis í a fheiceáil isteach La 2 cúpla bliain ó shin agus rinne siad é a athlánú ó am go ham. Aisteoir Gearmánach Uwe Kockisch Chuir sé a aghaidh air ó eipeasóid 4.


Cloíonn ábhar an ailt lenár bprionsabail eitic eagarthóireachta. Chun earráid a thuairisciú cliceáil anseo.

Bí ar an chéad trácht

Fág do thrácht

Ní thabharfar do sheoladh r-phoist a fhoilsiú.

*

*

  1. Freagrach as na sonraí: Miguel Ángel Gatón
  2. Cuspóir na sonraí: SPAM a rialú, bainistíocht trácht.
  3. Legitimation: Do thoiliú
  4. Na sonraí a chur in iúl: Ní chuirfear na sonraí in iúl do thríú páirtithe ach amháin trí oibleagáid dhlíthiúil.
  5. Stóráil sonraí: Bunachar sonraí arna óstáil ag Occentus Networks (EU)
  6. Cearta: Tráth ar bith is féidir leat do chuid faisnéise a theorannú, a aisghabháil agus a scriosadh.

bool (fíor)