De leafde yn 'e tiden fan' e kolera

Gabriel Garcia Marquez.

Gabriel Garcia Marquez.

Gabriel García Márquez syn literêre karriêre is fol mei ûnstjerlike publikaasjes dy't him de winner makken fan 'e Nobelpriis foar Literatuer fan 1982. Ien fan syn meast bekroande boeken is De leafde yn 'e tiden fan' e kolera (1985), waans struktuer, yn 'e wurden fan' e New Granadan auteur, "praktysk in soap opera" is. Dit troch in plot "hiel lang, heul yngewikkeld en fol mei gewoane plakken".

Likewis, "Gabo" -de bynamme fan 'e Kolombiaanske skriuwer- wiisde op Madame Bovary (1856) troch Gustave Flaubert as in bepalende ynfloed foar de útwurking fan dizze roman. Likegoed naam Márquez in protte eleminten út 'e relaasje fan syn eigen âlden om dit ferhaal gear te setten. It resultaat is in sublym earbetoan oan ûnstjerlike leafde, aventoer en dea.

Analysis of De leafde yn 'e tiden fan' e kolera

histoarysk ramt

Hoewol d'r gjin eksplisite ferwizings binne nei de jierren bedekt troch de roman, d'r binne ferskate histoaryske feiten dy't it mooglik meitsje om it te frame. Bygelyks, it houlik tusken Fermina Daza en dokter Juvenal Urbino hy hie dokter Rafael Núñez (1825-1894) as peetfader. De lêste waard presidint fan Kolombia yn trije ferskillende perioaden tusken 1880 en 1887.

Oare histoaryske barrens ferhelle

  • Hoffmans ferhalen, opera gie yn premjêre yn Parys op 10 febrewaris 1881
  • It belis fan Cartagena ûnder lieding fan de iepenbiere generaal Ricardo Gaitán Obeso (1885)
  • Kolombiaanske presidint Marco Fidel Suárez ferskynt (hy hie amt tusken 1918 en 1921)
  • It ferwiist nei it mandaat fan Enrique Olaya Herrera, in liberale politikus dy't tusken 1930 en 1934 it kofjelân presidint hat.

Echte barrens beskreaun yn 'e roman

Fermina, Florentino en Dr Urbino binne folslein fiktive personaazjes. Lykwols, in protte fan syn dieden barde yn it echte libben. Yn relaasje ta it begjin fan 'e romantyk fan syn âlden ferklearre García Márquez: "De leafdesrelaasjes fan Florentino Ariza en Fermina Daza, sa ûngelokkich yn 'e iere jierren, se binne in ferbatim kopy, minút foar minút, fan 'e leafde fan myn âlden".

Haadpersoanen

Fermina Daza

Grutske frou fan ympulsive oanstriid en sterk karakter. Nettsjinsteande har opstannige mentaliteit, djip yn 'e binnen hat se de neiging om ûnfeilich te fielen oer harsels.. Om dizze reden brûkt se lilkens om net bang te wêzen. Yn alle gefallen jout se úteinlik ta oan de winsken fan har famylje, einiget har relaasje mei wiere leafde - Florentino - en stimt yn om mei dokter Urbino te trouwen.

Florentino Ariza

Sakeman fan beskieden komôf mei it kado fan in dichter dy't fûleindich fereale wurdt op Fermina, oan wa't er ivige trou swardt. Om te kommunisearjen mei syn leafste, hy hat de help fan Escolástica, de jonge frou syn muoike. Hy wit syn belofte in skoft nei te kommen, mar nei't er syn jongfammesteat kwytrekke is oan in frjemdling oan board op in skip, wurdt er in ferfelende frouljusdûmer.

Juvenal Urbino

Fermina syn man en in dokter wijd oan it útroegjen fan kolera út syn folk. Hy is in tige bewûndere man troch syn tawijing oan oaren. De dokter is lykwols net sa rjocht as alle doarpsbewenners tinke, om't er oerhoer pleegt mei ien fan syn pasjinten (Bárbara Lynch).

Synopsis

De wichtichste setting fan 'e roman is de Kolombiaanske Karibyske kust, spesifyk om Cartagena, Dêr, Florentino en Fermina wurde fereale op in heul jonge leeftyd. It famke einiget lykwols troud mei Dr. Juvenal Urbino, in jonge man dy't tige socht is troch de allinnichsteande froulju fan 'e stêd en mear oanpast oan 'e pretinsjes fan Lorenzo Daza, de heit fan Fermina.

Sitaat fan Gabriel Garcia Marquez

Sitaat fan Gabriel Garcia Marquez

Sjoen dizze omstannichheid, Florentino beslút om 50 jier te wachtsjen oant de dokter syn dea. Nei't er troch har ferlitten is, wurdt de haadpersoan (tegearre mei syn bruorren) eigner fan in rivierbedriuw om sosjaal op te klimmen. Midden yn syn nettsjinsteande sliept er mei mear as hûndert froulju, mar it slagget him nea Fermina te ferjitten; noch gjin heale ieu letter.

In leafdesferhaal mei in aktuele parallel

Publishing en ferkeap

De earste edysje fan De leafde yn 'e tiden fan' e kolera waard útbrocht op 5 desimber 1985. Yn dy tiid wiene der twa jier ferlyn sûnt Gabriel García Márquez de Nobelpriis foar literatuer krige hie. It boek pleatste goede ferkeapsifers en is oant no ta oerset yn in heal tsiental talen. Derneist krige de titel ferskate prizen, wêrûnder:

  • bêste fiksjeboek Los Angeles Times (Feriene Steaten, 1988)
  • Gutenbergpriis, bêste bûtenlânske roman (Frankryk, 1989).

Al yn mear resinte tiden rapporteare de útjouwer Penguin Random House dat de ferkeap fan 'e titel signifikant is tanommen sûnt it ferskinen fan' e Covid-19-pandemy. Oer, Cristóbal Pera direkteur fan Vintage Spaansk -in dochterûndernimming fan Penguin Random House- hy ferklearre: "djip yn binnen praat it oer de leafde dy't kolera oerwint, in pandemy, en in protte hope jout" (Tiid, 2020).

Oanpassing oan it grutte skerm

Leafde yn 'e tiid fan kolera (2007) wie de earste ferfilming fan in García Márquez-titel makke troch in Hollywood-studio. Dêryn waarden de haadpersoanen spile troch Giovanna Mezzogiorno Yn 'e rol fan Fermin, Javier Bardem as Florentino Ariza en Benjamin bratt fertsjintwurdiget de dr urbino, ûnder lieding fan Mike Newell.

Oer de autor

Soan fan Gabriel Eligio García en Luisa Santiaga Márquez Iguarán, Gabriel José de la Concordia García Márquez waard berne op 6 maart 1927 yn Aracataca, Magdalena, Kolombia. It ferset fan Luisa har heit, kolonel Nicolás Ricardo Márquez Mejía (mei wa't de takomstige skriuwer syn iere bernetiid trochbrocht), tsjin de relaasje fan syn âlden soe wjerspegele wurde yn De leafde yn 'e tiden fan' e kolera.

Dêrnjonken is it Kolonel beynfloede "Gabito" mei syn ferhalen oer de dea en foarfallen lykas it Bloedbad fan de bananeplantaazjes (1928). Yn it niisneamde barren waarden sa'n 1800 stakende arbeiders fan 'e United Fruit Company fan 'e Feriene Steaten troch it Kolombiaanske leger fermoarde. Dizze trageedzje waard fêstlein troch García Márquez yn syn konsekrearjende roman, Hûndert jier fan iensumens.

Literêre karriêre

Gabo syn earste literêre útjeften foelen gear mei it begjin fan syn sjoernalistike wurk yn De sjogger fan Kolombia yn it jier 1947. Likegoed publisearre de niisneamde krante alle skeppingen fan García Márquez oant 1952. Mei sjoernalistyk - tegearre mei it meitsjen fan romans - wie García Márquez fan doel in earlikere maatskippij te meitsjen.

Desennia en in heal nei it produsearre gie it te keap Hûndert jier fan iensumens (1967) yn Buenos Aires; de rest is skiednis. Oant syn dea op 17 april 2014 yn Meksiko publisearre de skriuwer út Nij Granada in tsiental romans, fjouwer ferhalen, trije non-fiksjeferhalen, santjin sjoernalistike teksten, in toanielstik en tal fan teksten, wêrûnder memoires, redes en filmworkshops.

De romans fan Gabriel Garcia Marquez

  • Rommel (1955)
  • De kolonel hat gjinien om him te skriuwen (1961)
  • Minne tiid (1962)
  • Hûndert jier fan iensumens (1967)
  • De hjerst fan 'e patriarch (1975)
  • In kronyk fan in ferstjerren fan 'e dea (1981)
  • De leafde yn 'e tiden fan' e kolera (1985)
  • De generaal yn syn labyrint (1989)
  • Leafde en oare demoanen (1994)
  • Oantinkens fan myn tryste hoeren (2004).

Wês de earste om kommentaar

Lit jo reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre mei *

*

*

  1. Ferantwurdlik foar de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel fan 'e gegevens: Control SPAM, kommentaarbehear.
  3. Legitimaasje: jo tastimming
  4. Kommunikaasje fan 'e gegevens: De gegevens wurde net oan tredden kommunisearre, útsein troch wetlike ferplichting.
  5. Gegevensopslach: Databank hoste troch Occentus Networks (EU)
  6. Rjochten: Op elk momint kinne jo jo ynformaasje beheine, herstelle en wiskje.