It Hûs fan Geasten
It Hûs fan Geasten is de debútfunksje fan de Sileenske skriuwster Isabel Allende. It is in magysk realisme-roman dy't yn Barcelona útjûn waard troch de útjouwerij Plaza & Janés yn 1982. Destiids wie it wurk de haadpersoan fan in grutte kontroversje: oan 'e iene kant, om't it Allende syn politike oanstriid ûntdekt; en oan de oare: syn bloedferbining mei presidint Salvador Guillermo Allende.
Dizze earste roman fan Isabel Allende is yn ferskate talen oerset. It hat ek meardere teatrale oanpassingen en in film regissearre troch Bille August. De film hat optredens fan Meryl Streep, Jeremy Irons, Glenn Close, Antonio Banderas en Winona Ryder.
Index
Synopsis fan It Hûs fan Geasten
Main plot fan it toanielstik
It Hûs fan Geasten fertelt it ferhaal fan 'e famylje Trueba fan it begjin fan 'e 70e ieu oant de jierren 'XNUMX -dy't fjouwer generaasjes fan dizze lineage omfettet -. It plot lit sjen hoe't de leden fan it hûs belutsen binne by politike en sosjale bewegings dy't begûn yn 'e post-koloniale perioade yn Sily. De feiten draaie ek om it prachtige, spoeken, sosjale klassen, leafde en famylje.
It begjin
De roman begjint mei in anekdoate ferteld yn Clara del Valle har deiboek., in boek dêr't se har ûnderfinings yn skreau, en dat se "Life's Writing Notebook" neamde. Dizze tekst is in fûnemintele ynstrumint yn it wurk, om't de personaazjes der yn 'e takomst nei geane. Nei it ferhaal wurdt in skandaal ferteld dat barde by in mis yn 'e haadstêd fan in anonime Latynsk-Amerikaansk lân, wat helpt om de toan te setten foar it hiele wurk.
In fatale klap dy't alles feroare
Esteban Trueba is de wichtichste skeakel yn 'e famylje. Doe't ik jong wie, wie ik eartiids earm. Om út dy sosjaalekonomyske status te kommen en sa mei Rosa del Valle trouwe te kinnen, reizge er nei de minen. De heit fan 'e winske dame is Severo del Valle, in ealman mei politike aspiraasjes.
Yn 'e ôfwêzigens fan Esteban wurdt Rosa by fersin fergiftige. - it gif dat har fermoarde wie foar har heit. De oarsaken fan 'e trageedzje wiene de tsjinstanners fan Severo, dy't besochten te foarkommen dat hy de ferkiezings winne soe. de leafhawwer, dy't wurdt beskreaun as in ûnrêstich man mei in oanstriid ta wraak, hy is ferwoaste as er leart fan de dea fan syn leafste.
Om foar te kommen falle yn depresje troch Rosa syn ôfwêzigens, de jonge beslút om te reizgjen nei de âlde hacienda fan syn heit, in grut hûs dat Las Tres Marías hjit. Nei 10 jier bloeit it pân eksponentieel en makket Esteban ryk. It minne karakter fan 'e man feroarsaket lykwols dat de arbeiders negative gefoelens tsjin him sammelje.
In dea en in houlik
Esteban syn mem stjert mar foar him wie it as wier neat wichtichs bard - net as syn leafste. Koart nei de dea komt de man werom nei de haadstêd. Dêr wurdt er wer ferienige mei de famylje del Valle. Neitiid makket it beslút om Clara te trouwen, de jongste fan Severo's dochters en Rosa's suster.
Clara del Valle is in heul gefoelige jonge frou, mei de mooglikheid om te sjen en te praten mei ferstoarne minsken, foarsizze de takomst en ferpleatse objekten mei jo geast. Se foarsei de dea fan Rosa, en ek it ferlies fan it fortún fan har heit troch de oplichterij fan in gierige partner.
Nije libbens, nije deaden
Oer de tiid, Esteban en syn nije leafde hawwe trije bern: Blanca, en de twilling Nicolás en Jaime. Sûnt se in famke wie, is de âldste dochter fereale wurden op in jonge mei de namme Pedro Segundo, dy't se moete yn Las Tres Marías.
Foardat de minderjierrige bern fan it pear berne waarden, Clara's âlden -Severo en Nívea - stjerre yn in auto-ûngemak. De botsing wie sa hommels dat de frou ûnthoofd waard... har holle waard fier fan it plak fan it barren smiten en koe op dit stuit net fûn wurde. Lykwols, troch Clara syn waarsizzer feardichheden, se krigen letter it diel fan it lichem.
De holle waard hâlden yn de famylje kelder. Dit bysûndere elemint hat tafallich in mystike rol binnen it plot. folle letter, as Clara ferstjert, wurdt de skedel yn har kiste pleatst en wurde se tegearre begroeven.
de iene mislearring nei de oare
Nei safolle trauma's, Esteban Trueba wurdt úteinlik in begoedige politikus; Syn minne temperament wurdt lykwols minder.. Eins slacht er by ien gelegenheid syn frou, wêrtroch't se ferskate tosken ferliest, sadat Clara noait wer mei him praat.
Parallel groeide de twilling op en makken har eigen libben. Nicolás wurdt in humanistysk dokter, en Jaime in mislearring dy't miljonêr wurdt troch in geastlik lieder yn in oar lân te wurden.. Tagelyk sjocht Blanca temûk Pedro Tercero, in relaasje dy't in nij libben bringt. As Esteban Trueba útkomt oer de swierens fan syn dochter, twingt er har om mei in Frânsman te trouwen. Hy lit har lykwols frij en se giet werom nei hûs.
Goed nijs en botsingen
Blanca en Pedro hawwe in dochter neamd Alba. yn syn fisioenen, Clara foarseit in ljochte takomst foar it famke. Opgroeiend giet de lêste nei de universiteit en moetet en wurdt fereale op Miguel, in sosjalistyske militant. Ta ferrassing fan it folk wint de reade partij, wat liedt ta rellen. Las Tres Marías wurdt ûnteigene en Esteban Trueba is ûntbûn. Letter kriget Pedro in iepenbiere posysje.
In bytsje letter, Sily lijt in steatsgreep troch de milysje. Esteban Trueba, Pedro en oare manlju wurde ferfolge. Alba wurdt ûntfierd en martele. De jonge frou wurdt lykwols rêden troch har pake, dy't yn frede stjert om't er syn flaters begrepen hat en syn flaters fergoedet. Op it lêst fynt Alba it deiboek fan wylde Clara, dy't in skoft lyn ferstoarn is.
Oer de auteur, Isabel Allende
Isabel Allende
Isabel Angelica Allende Llona waard berne yn 1943, yn Lima, Perû. Allende, dy't Sileenske en Amerikaanske nasjonaliteiten krige, wurdt beskôge as de meast lêzen libbene skriuwer yn 'e Spaanske taal. De skriuwer wurdt benammen erkend foar har feministyske en magysk realisme literêre wurk. Hy hat lykwols ek gearwurke yn iepenbiere ynstellingen dy't relatearre binne oan letters en keunsten.
Allende hat ek ferskate berneliteratuerboeken skreaun. Syn hiele libben hat er wenne yn ferskate lannen, lykas Bolivia, Switserlân, Brussel en Fenezuëla, dêr't er wurke foar it deistich El Nacional, en hie de kâns om syn earste roman ôf te meitsjen -It Hûs fan Geasten-. Doe't it Pinochet-rezjym yn Sily foel, waard Isabel ûntfongen en priizge mei de Gabriela Mistral Order of Educational and Cultural Merit troch presidint Patricio Aylwin.
Oare boeken fan Isabel Allende
- Beppe Panchita (1974);
- Lauchas en lauchones, rotten en mûzen (1974);
- De porslein fet frou (1984);
- Fan leafde en skaden (1984);
- Eva Luna (1987);
- Ferhalen fan Eva Luna (1989);
- It ûneinige plan (1991);
- Paula (ien);
- Afrodite (1997);
- Dochter fan fortún (1998);
- Portret yn sepia (2000);
- De stêd fan bisten (2002);
- Myn útfûn lân (2003);
- It keninkryk fan 'e gouden draak (2003);
- Forest of the Pygmies (2004);
- El Zorro: de leginde begjint (2005);
- Ines fan myn siel (2006);
- De som fan de dagen (2007);
- Guggenheim leafhawwers. De taak fan tellen (2007);
- It eilân ûnder de see (2009);
- Maya's notebook (2011);
- amor (2012);
- Ripper's spultsje (2014);
- De Japanske leafhawwer (2015);
- Foarby de winter (2017);
- Lange seeblêd (2019);
- Froulju fan myn siel (2020);
- Violet (2022).