gjinien op dizze ierde
gjinien op dizze ierde is in misdiedroman skreaun troch de Barcelona-skriuwer Víctor del Árbol. It wurk is útjûn troch de Destino-útjouwerij yn 2023. Yn Spanje kiest literatuer hieltyd mear foar in sjenre dat se begûn te neamen country noir. Dit beskriuwt in soarte fan misdiedsroman dy't yn plattelânsgebieten spilet, fier fan 'e lúkse en weelde fan grutte haadstêden en har treflike arsjitektuer.
De favorite ynstellings foar del Árbol en oare auteurs is it noarden fan it Ibearysk Skiereilân, benammen Galisië, dat op syn beurt ien fan 'e lânskippen is dêr't dizze roman him ôfspilet. Dit is in lân yn skaden, allinich ferljochte troch in pear strjitljochten. Hjir elkenien ken inoar, se binne bewust fan har flaters, fan har sûnden, fan de djipste geheimen dy't ûnder de stiennen bewarre wurde en de stegen.
Index
Synopsis fan gjinien op dizze ierde
It koarte gat tusken ljocht en tsjuster
In protte kearen glide de moaiste dreamen yn nachtmerjes, wêrfan it heul lestich is om te ûntkommen. tritich jier lyn Julián Leal moast yn it ferline syn bertelân Galicia ferlitte fanwegen in skriklike flater begien troch syn famylje.
Letter, As folwoeksene boude hy in súksesfolle karriêre yn 'e Barcelona-plysjemacht. De resinte tiden binne lykwols ûngeunstich: de haadpersoan is diagnostisearre mei in net te genêzen kanker, en fierders wurdt er beskuldige fan in misdied dat er net begien hat.
It ferhaal spilet lâns twa ferskillende tiidlinen.tusken de jierren 70 en de hjoeddeiske. Likegoed binne de ynstellings dêr't de ferteller de lêzer beweecht hiel oars: de iene rêst yn 'e grutte sfearen fan Barcelona en syn macht, en de oare, oan 'e kust fan Galisië.
Yn ús dagen wurdt Julián Leal oproppen foar proses foar it slaan fan in bernemolester oant hy hast dea wie. Nei't er wat tiid naam om de stêd te besykjen dêr't er berne waard, begjint in rige liken te ferskinen dy't mei him besibbe wêze kinne.
In ôfrekkening mei hjoed en ferline
Nei it learen fan de resinte misdieden, de superieur fan Julián Leal beslút him de skuld te jaan om wraak te nimmen foar rûzjes dy't se in skoft lyn hiene. Unbedoeld, mar sûnder útwei, wurde de protagonist en syn partner Virginia twongen om mei te dwaan oan in ekstreem gefaarlik en djip ûndersyk. Dit sil har liede om te begripen dat it kwea op 'e loer leit, en dat as se net foarsichtich binne, sels har leafsten sear sille.
In ferhaal oer de âlde slach
Hoewol dit gjin superhelderoman is, hat de haadpersoan it hert fan ien. Nettsjinsteande syn falende sûnens, bliuwt Julián Leal elke dei syn libben riskearje om dejingen te beskermjen dy't gjin stim hawwe..
Nettsjinsteande wat it kin lykje, de haadpersoan is net in perfekte man, mar in minske mei gebreken en eangsten foar dyjingen dy't hiel min tiid oer hawwe om te libjen. Tagelyk moat dit ûnderwerp de âldste fjildslaggen te krijen hawwe: goed tsjin kwea.
Hokker striid kin mear wurdich wêze as dit? Wierskynlik gjinien. As Julián en Virginia tichter by de djipten fan it konflikt komme, fine se dat alles is besibbe oan de ûnderwrâld: drugshannel, smokkeljen, machtsmisbrûk fan 'e kant fan' e hege kommando, de winsk om superieur te wêzen ...
Klinkt as in fertroud âld senario?: It is. Miskien is dat de meast ûngemaklike wierheid fan allegear. gjinien op dizze ierde fertelt in fiktyf ferhaal, mar wier.
De oanpak fan wiere macht
Dit swarte roman troch Víctor del Árbol makket in ienfâldige mar briljant essay oer de wiere betsjutting fan macht. Yn de eigen wurden fan ien fan de personaazjes yn it stik:
"De ûnwittende leauwe dat de machtigen machtich binne om't se jild hawwe, en dat it doel fan macht is om noch mear jild te fertsjinjen. Mar se binne ferkeard, se begripe net de wiere aard fan macht. (…) Macht jout jo net allinich jild, it jout jo wat folle wichtiger en brûkberer: it jout jo straffeloosheid, it stelt jo boppe goed en kwea."
Mei dizze útdrukking stoft Víctor del Árbol wat ôf dat wy miskien allegearre witte, as wie it ynskreaun yn ús kollektyf DNA, sa't wy it yn 'e skiednis fan 'e minskdom sjoen en belibbe hawwe: in skaakboerd makke fan minsken, dêr't mar in pear hawwe de teugels oer de rest. Nimmen hat echt echte frijheid, bûten de mirage fan ûnôfhinklikens. dat de machtigen wolle dat wy fiele, sadat wy der gjin lûd oer meitsje.
In foarwurd fan in moardner
De lêzer wit fuortdaliks dat de haadpersoan net ien fan de misdieden begien hat dêr't er fan beskuldige wurdt. Op de earste siden fan de roman, de skriuwer biedt in foarwurd sa't ferteld troch de wiere dieder.
Mar wêrom soe de skurk syn misdie oan it publyk iepenbierje? Dit is ien fan 'e meast nijsgjirrige fragen dy't yn it toaniel opnommen binne. It is dêrtroch dat it iepenbiere wurdt dat, in protte kearen, it kwea net yntrinsysk is.
"It is net ik dy't dit ferhaal fertelle moat. Mar ik bin dejinge dy't it fertelle kin. (...) Ik hie goed kinnen yn skriuwen en ik soe skriuwer wêze, sjonge en ik soe sjonger wêze, of klaai jiskebakken meitsje en mem bliid hâlde, dy't se sammele. Mar ik deadzje minsken foar jild en dêryn haw ik myn wize fan wêzen yn de wrâld fûn”, seit de ferteller fan it foaropwurd.
Dit iepenet in oare fraach: wat bart der as d'r gjin opsjes binne as in krimineel wurde om yn libben te bliuwen?
Oer de skriuwer, Víctor del Árbol
Victor fan 'e beam
Víctor del Árbol waard berne yn 1968, yn Barcelona, Spanje. Yn syn jeugd libbe er yn uterste earmoede, tegearre mei syn allochtoane âlden en syn fjouwer sibben. De famylje wenne yn 'e buert fan Torre Baró, dêr't de skriuwer seminarium studearre. Letter, Hy gie yn 'e Universiteit fan Barcelona, wêr't hy Skiednis studearre. Letter wurke er as amtner yn de Generalitat fan Kataloanië.
Nettsjinsteande syn eardere finansjele neidielen begon Víctor del Árbol bekend te wurden troch syn romans, wêrfoar't er yn 'e rin fan 'e jierren ferskate prizen wûn hat. Guon fan syn wichtichste prizen wiene de Fernando Lara-priis (2008) en de Nadal-priis (2016). Spaanske kritisy hawwe syn pinne by ferskate gelegenheden priizge, en syn titels binne oerset yn tsientallen talen.
Oare boeken fan Víctor del Árbol
- it gewicht fan 'e deaden (2006);
- de ôfgrûn fan dreamen (2008);
- It fertriet fan 'e samoerai (2011);
- Adem troch de wûne (2013);
- In miljoen drippen (2014);
- De foarjûn fan hast alles (2016);
- Boppe de rein (2017);
- Foardat de ferskriklike jierren (2019);
- Heit syn soan (2021).