doe't wy juster wiene
doe't wy juster wiene is in histoaryske fiksjeroman skreaun troch de ferneamde Barcelona-skriuwer Pilar Eyre. Dit wurk - dat tafallich it twaentweintichste fan Eyre is - waard publisearre troch de útjouwer Planet yn 2022. De pinne fan de betûfte sjoernalist nimt lêzers mei op in kuier troch in hiele generaasje, fan 1968 oant 1992.
Tagelyk is dit in ferhaal dat fertelt fan in ferbeane romantyk, brutsen famyljerelaasjes en in krampeftige politike sfear ynspireare troch de frankistyske perioade. Pilar Eyre skriuwt in oangripend ferhaal dat har eigen libben reflektearret, en de situaasjes dêr't se yn dizze perioade yn belutsen wie, lykas studintestriid en har talitting ta de keunsten fakulteit.
Index
Synopsis fan doe't wy juster wiene
Oer it plot
De roman fertelt it ferhaal fan Silvia Muntaner en har famylje yn 'e oerienkommende perioade tusken 1968 en 1992. Silvia is in moaie en jonge boargerlike frou dy't trouwe moat mei in man fan goede posysje., as harren kaste is yn in ûngelokkich ekonomysk probleem, en dit is de ienige manier se fan plan om te herstellen. De presintaasje fan it famke oan de manlju fan Barcelona is yn it Ritz hotel; lykwols, Silvia nea komt.
Silvia Muntaner hat ôfwikende plannen mei respekt foar dy fan har mem, mei wa't se it konstant net iens is. De jonge frou wol net mei in opleine hear trouwe, en wol ek filosofy en brieven studearje.. Likemin treft de nacht dat Silvia yn 'e maatskippij presintearre wurde moat Rafael, krekt it tsjinoerstelde fan de aspiraasjes fan har famylje, har grutte leafde en de persoan dy't har libben foar altyd sil feroarje.
Oer de kontekst fan it wurk
De famylje Muntaner is ferwoaste. Syn dekenmakkerij is yn ferfal. Neffens it haad fan 'e famylje kearn is Johannes XXIII de skuld foar dit feit, dy't de serieuze flater makke om it ferplichte gebrûk fan 'e sluier en de mantilla te annulearjen yn' e massa's dy't yn it lân fierd binne. Dit beslút famylje wurk makke en dêrom, syn jild en syn posysje, waarden desimearre.
Om in oplossing te finen foar har ferskriklike situaasje pleatst de famylje har hope op in bettere takomst yn Silvia., syn jonge, moaie en sinlike dochter, dy't in rike man fine moat. It famke komt lykwols nea út 'e taksy dy't har nei har bestimming bringe soe oant se Chinatown berikte, dêr't se in groep fan har freonen moetet dy't se bewûnderet.
Setting
En doe't wy juster wiene, Pilar Eyre is ferantwurdlik foar it meitsjen fan in sfear belêste mei de realiteit libbe yn in kwart fan in ieu. Barcelona tusken 1968 en 1992 wurdt troch de karakters fan Eyre beskreaun as in stêd fol nuânses, chiaroscuro, gefoel fan útwreiding, striid en oare tsjinslaggen. De haadpersoanen fan it ferhaal ûntjaan yn in fertiginous, fersneld tempo fan it libben en fol ûnwissichheid.
Dit gefoel fan noait te witten wat der fan Barcelona wurde sil wurdt bekroand troch in histoarysk barren dat plakfûn sûnt de Olympyske Spullen fan 1992. Oant dan, Eyre beweecht syn personaazjes út binnen de yntimiteit en it deistich libben fan 'e tiid.: har konflikten, fjildslaggen en hoe't minsken fan 'e stam libbe, har intra-famylje relaasjes, en ek de wize wêrop't de boargerij seach it frankoisme, nasjonalistyske groepen, en famyljes dy't relatearre oan beide groepen.
doe't wy juster wiene makket in rûnlieding troch de ferskate sosjale klassen fan 'e tiid dy't troch it plot behannele wurde. De dielname fan alle groepen is wichtich om it tinken, karakter en morele, sosjale en politike wearden fan 'e protagonisten te definiearjen en te begripen en sekundêre karakters. Ien fan 'e hurdste narrativen fertelt hoe't de rebellen dy't yn 'e skaden opdienen tsjin it hearskjende rezjym yn Barcelona libbe.
Ek, Eyre's wurk fertelt oer de ymmigraasje dy't nei Spanje kaam yn 'e hannen fan minsken út Andalusië en oare gebieten fan Spanje. Dizze foarfallen feroaren in hiele maatskippij, in folk dat har ûnderjaan moast oan feroaringen yn kultuer en gewoanten, en dat yn 'e rin fan' e tiid in identiteit krige dy't út dizze omwentelingen fuortkaam. Op dizze wize wurdt der ek oer praat Franco syn dea en in mysterieuze sykte.
Haadpersoanen
Silvia Muntener
De haadpersoan fan doe't wy juster wiene Se is in fêste en fêste jonge frou, dy't in ferbeane leafde ken en de gatten tusken de minsken dy't se hâldt, oerbrêgje moat., en dy't wenje yn harren stêd. Yn 'e rin fan' e plot groeit se, en se beseft dat, miskien, de ferskillen tusken har en har famylje net safolle binne as se har foarstelt.
Carmen Muntaner
De mem fan Silvia Muntaner hat it nuvere idee dat se tige fereale wie doe't se troude. Troch de hiele plot wurdt sein dat se har wurk as mem op in útsûnderlike wize ferfolle hat en foarbyldige frou. Hy is lykwols net en hat nea lokkich west. Carmen ûntdekt wat har bestimming wirklik wêze kin, troch it grillige en opstannige gedrach fan har dochter.
Oer de skriuwer, Pilar Eyre Estrada
pylder each
Pilar Eyre Estrada waard berne yn 1947, yn Barcelona, Spanje. Se is sjoernalist, socialite, radio- en televyzjepresintatrise, essayist en Spaansk skriuwster, erkend foar skriuwen yn kranten lykas El Mundo, La Vanguardia, De Krante fan Kataloaniëof Fraachpetear. Eyre studearre ynformaasjewittenskippen, lykas filosofy en brieven. Har kennis naam har troch de wrâld fan ynformative en sosjale sjoernalistyk oant se yn 1985 nei de literatuer sprong.
Yn dat jier, Pilar Eyre publisearre har earste literêre wurk, neamd Vips: alle geheimen fan 'e ferneamde, Sûnt dy tiid, syn behendige en produktive pinne hie gjin rêst. Yn 2014 waard se nominearre foar Planet Award tank oan syn autobiografyske roman Myn favorite kleur is grien. Letter, yn 2015, krige hy de Joaquín Soler Serranopriis foar literatuer.
Oare boeken fan Pilar Eyre
- It begon allegear by de Marbella Club (1989);
- Ferjitlike steech (1992);
- Froulju, tweintich jier letter (1996);
- Quico Sabaté, de lêste guerrilla (2001);
- Cybersex (2002);
- Twa Bourbons oan Franco's Hof (2005);
- Geheimen en leagens fan 'e keninklike famylje (2007);
- Ryk, ferneamd en ferlitten (2008);
- De roman (2009);
- Keizerlike passy (2010);
- María la Brava: De mem fan 'e kening (2010);
- De iensumens fan 'e keninginne: Sofia in libben (2012);
- De keninginne fan it hûs (2012);
- Fertroulik frank (2013);
- Ferjit my net (2015);
- In leafde út it Easten (2016);
- Carmen, de rebel (2018);
- In perfekte ealman (2019);
- Ik, de kening (2020).