de stêd fan de libbenen
de stêd fan de libbenen -De stêd fan it libben, yn syn oarspronklike taal- is de fyfde roman skreaun troch de Italjaanske sjoernalist en skriuwer Nicola Lagioia. De earste edysje waard publisearre troch de Supercoralli útjouwerij yn 2020. Neitiid krige Random House Literature de rjochten, en publisearre it yn it Spaansk op 27 jannewaris 2022. De titel waard oerset troch Xavier González Rovira, en feroarsake de ynfloed en skrik fan guon fan syn lêzers fanwegen de fertelde barrens.
de stêd fan de libbenen, mear as in roman, is in literêre kronyk. No, hoewol't it karakteristike boarnen fan literatuer befettet, lykas retoryske figueren, spanning of klimaks, ferhellet it de feiten fan in ferskriklike echte misdied dy't yn Rome barde yn 2010. De plot wurdt ferteld yn 'e bêste styl fan Truman Capote's klassiker, Kâldbloedich.
Index
Synopsis fan de stêd fan de libbenen
El leitmotif fan in krimineel
Wy lêzers binne wend oan klassike meunsters. Figuren as Frankenstein fan Mery Shelley, Dracula fan Bram Stoker of de ûnminslike hear Hyde fan Robert Louis Stevenson soarge doe foar ûnmjitlike eangst. Dizze ferhalen binne lykwols net mear as in ekskús om in moreel probleem fan har respektive tiid te presintearjen. Se binne, koartsein, in metafoar. Oan de oare kant, de meunsters yn de stêd fan de libbenen binne echt.
It âlde Rome wie in ryk beskerme troch mytyske goaden. Hjoed, it is in stêd dêr't alles kin barre, sels de meast brutale fan misdieden. De motivaasje fan 'e antagonisten fan dizze trageedzje wie neat mear as it ienfâldige feit fan moard, om te witten hoe't it fielt om it libben fan in oare persoan yn jo eigen hannen te nimmen en har lot te besluten. En ja... krekt sa't elke despotyske monarch hûnderten jierren lyn dien hie; teminsten, dat wie it iennichste wat de skuldige koe ferklearje.
de oertrêding
de stêd fan de libbenen fertelt it ferhaal fan trije minsken waans libben foar altyd ferweefd wie troch in makabere tried. It begon allegear yn 2016, doe't twa jonge minsken út wichtige Italjaanske famyljes yn in appartemint oan 'e râne fan Rome sieten. Hiele dagen wie alles om him hinne drugs hurd, seks en alkohol, oant se, foar it simpele wille om in morbide nijsgjirrigens te befredigjen, in protte minsken yn har kontaktlist begûnen út te noegjen.
De iennichste dy't ynstimd om by te wenjen wie Luca Varani, in 23-jierrige jonge dy't har hast ûnbekend wie, dy't wenne oan 'e Romeinske perifery, en dy't soms seksuele tsjinsten levere foar jild om de rekkens te beteljen. By oankomst biede de hosts Varani in grutte hoemannichte drugs, alkohol en 150 euro oan yn ruil foar seks. Al gau waard de útwikseling in soarte fan ekskús foar De 120 dagen fan Sodom dy't einige mei de dea fan de jonge man.
Lagioia's obsessive ûndersyk
Nei it barren, Nicola Lagioia wie de sjoernalist beneamd om it misdiedrapport út te fieren dat skrok Itaalje. By syn syktocht rekke de skriuwer obsedearre mei de feiten, oant er syn lytse ûndersiik omsette yn fêst materiaal mei ynterviews en beskriuwingen fan 'e tsjustere passaazjes fan Rome, dêr't de nacht fan 'e Romeinske boargerij en har bloedichste natuer wennet. Dêrneist hie er tagong ta it proses, en korrespondearre sels mei ien fan de dieders.
Om't de skuldigen fûn wiene, wie Lagioia syn taak om syn lân te ynformearjen oer wat der bard wie. Sa is de skriuwer oangien op it sykjen nei it ferline. Sa, Hy wijd him fjouwer jier oan it lêzen fan de rjochterlike records; ynterviewde de freonen en sibben fan alle belutsenen, wie bewust fan de juridyske arguminten en besocht de sosjale rûnten fan alle dielnimmers.
De ynformaasje dy't de skriuwer krige wie substansjeel, en syn manier om de feiten te fertellen: masterlik. Net om 'e nocht, syn wurk is priizge en it berik fan syn boek is binnen en bûten syn lân oansjenlik west. Dizze kronyk fan in ûnoankundige dea lit dejingen dy't it lêze net ûnferskillich.
De moardners
Manuel Foffo
Hy is de erfgenamt fan in famylje fan keaplju mei in goede ekonomyske posysje. Foffo moete Marco Prato in bytsje foar nijjier, en begon sporadysk mei him om te hingjen. Dagen letter noege er syn nije freon út nei syn appartemint, en beloofde him in ûnferjitlike ûnderfining, in feest dat ferskate nachten duorre. Skynber, Foffo hie homoseksuele oanstriid ûnderdrukt, en wie 28 jier âld op it momint fan 'e moard..
Marco Prato
Hy wie in 29-jierrige jonge út in famylje fan 'e middenklasse. Hy stie bekend om syn mislearre karriêre as public relations officer, en om it bywenjen fan 'e homo-sêne yn Rome. Der wurdt sein dat er him oanlutsen waard troch Foffo, mar hy, bang om ta te jaan dat er fan manlju mocht, wegere him altyd.. Prato wie dejinge dy't de jonge Varani yn it appartemint ûntfong. De man wie ferklaaid as in frou, hy waard bedoarn en feroare troch gebrek oan sliep.
Hy hat nea by de besikingen foar de moard op 'e jonge west, om't hy selsmoard pleegde yn syn sel foardat se plakfûnen.
Oer de skriuwer, Nicola Lagioia
Nicholas Lagioia
Nicola Lagioia -of La Gioia - waard berne yn 1973, yn Bari, Itaalje. Hy is in Italjaanske opiny-sjoernalist, radiopersoanlikheid en skriuwer, bekend om't er ferskate kearen huldige waard foar syn romans, mei eare as de Strega Award en de Viareggio Award. De skriuwer studearre ôf yn 'e rjochten oan' e Universiteit fan Bari, lykwols, de brieven neamden him foar de rjochtbanken, hoewol syn wurk wurdt pleage mei rjochtsaken.
Nicola is belutsen by oare artistike optredens. Ien fan dy soargen liet him meidwaan oan filmprojekten en oare media. Hy hat ek de lieder west fan sjoernalistike kollums lykas Nichel, dy't wijd is oan de fersprieding fan Italjaanske literatuer.. Dêrneist hat er radioprogramma's lykas Pagina3 fersoarge. Hy hat ek tsjinne as redakteur fan de International Book Fair yn Turijn sûnt 2017.
Oare boeken fan Nicola Lagioia
solo romans
- Trije systemen foar sbarazzarsi troch Tolstoj (2001);
- West foar begjinners (2004);
- Melding tutto thús (2009);
- de wreedheid (2014).
Ferhalen
- Boete fan geweld, Psiche en Aurora (2005);
- oar nuotator (2012);
- Spaghetti cozze en vongole (2012);
- ik miei genitori (2013);
- esquiline (2017).