Javier Marías stjert yn 'e âldens fan 70 jier

Javier Marias stjert

Foto: Javier Marias. Lettertype: Penguin Books.

De skriuwer Javier Marías is snein yn Madrid ferstoarn. Sa't it hat bliken dien, ferstoar er oan komplikaasjes mei longûntstekking dy't er de lêste moanne sleepte en dy't him yn it sikehûs litten hiene.

De literêre wrâld treuret oer syn ferstjerren om't er ûnferwachts rekke hat. De skriuwer soe op 71 septimber 20 jier wurden wêze. In protte binne syn romans en syn artikels. Hy wie in wiid respektearre en erkende skriuwer. Hy hat in skriuwer west yn 'e Spaanske taal dy't studearre oan 'e universiteit, waans wurk in foarbyld is foar syn styl en belang yn Spaanske brieven. No is er ús ferlitten.

Syn lêste moannen en wurk as skriuwer

Foardat de COVID-19-pandemy soe hy in yngewikkelde sjirurgyske yntervinsje op 'e rêch hawwe litten dy't him yn' e ôfrûne jierren yn syn hûs yn Madrid bleauwen, en wat reizen makke nei Barcelona, ​​wêr't it hûs fan syn frou leit. Yn dy tiid hat er besocht it skriuwen net te ferlitten. Neist it omgean mei boeken om te lêzen, yn 2021 joech hy ús syn lêste roman, nûmer sechstjin, Thomas Nevinson en yn febrewaris fan datselde jier publisearre er in kompilaasje fan syn artikels, Sil de kok in goed persoan wêze?

Javier Marías wie ien fan 'e grutte hjoeddeiske skriuwers fan 'e XNUMXe en XNUMXe ieu. Syn styl kin definiearre wurde binnen taalkundige dúdlikens, mar mei bûtengewoane syntaktyske en leksikale rykdom.. Miskien is dêrom syn wurk sa'n ynfloed hân. Hy is ien fan dy skriuwers dy't helpe by it ferbreedzjen fan in taal, yn dit gefal it Spaansk. Guon fan syn bekendste romans binne Alle sielen, Hert sa wyt, Jo gesicht moarn, Ferpletteret, Bertha Island, of de "falske roman" Swarte rêch fan 'e tiidSyn wurk is oerset yn 46 talen yn 59 lannen, en mear as acht miljoen eksimplaren fan syn boeken binne ferkocht..

Kontroversjeel

Dizze skriuwer is ek net frijsteld fan kontroversje.. Lykas de útspraken dy't er yn in fraachpetear in pear jier lyn makke oer feminisme en dat soarge foar ûngemak yn guon sektoaren fan de Spaanske maatskippij. Hy spruts ûnder oare syn ûnienichheid út oer de rol dy't froulju yn it hurdfytsen oerlitten hawwe, bygelyks dy fan de tradisjonele tút fan de priisútrikking oan de winner fan de race.

Oan 'e oare kant, late ta ferskate skeel yn literêre fermiddens. Dat wie it gefal mei syn wurk. Alle sielen, dêr't er de produsint dy't ferantwurdlik wie foar it oanpassen fan syn roman, Elías Querejeta, foar de rjochter brocht. Beyond elke kontroversje of ôfwiking, joech Javier Marías de literêre wrâld grutte wurken foar kultuer en maatskippij.

Royal Spanish Academy en erkenning

Likegoed is it in tryst en feroarjend momint foar de Keninklike Spaanske Akademy, wêrfan Javier Marías sûnt 2006 diel útmakket, hoewol't er pas yn 2008 de letter R yn besit naam. De taspraak dy't hy joech by it ynfieren fan dizze prestisjeuze organisaasje wie rjocht Op de swierrichheid fan it tellen.

Javier Marías wie skriuwer en ek oersetter. Hy studearre ôf yn Filosofy en Letteren oan 'e Complutense Universiteit fan Madrid, en makke in learkarriêre as heechlearaar Spaanske literatuer en oersettingsteory oan ferskate universiteiten, lykas Oxford. Lykop, benammen wichtich wie syn oersetting fan Tristram Shandy en dêr't hy waard bekroane mei de Nasjonale oersetting Award yn 1979. Fansels is de list fan erkenningen, prizen en prizen fan dizze skriuwer útputtend. Yn 2021 waard hy beneamd ta ynternasjonaal lid fan 'e Royal Society of Literature fan Grut-Brittanje, en waard de earste Spaanske skriuwer dy't it berikte.

Javier Marías: syn sirkel

Javier Marías waard berne yn Madrid yn 1951 en hat altyd west keppele oan in yntellektuele elite dy't grif favorisearre in oanberne talint. Hy hearde ta in tige kultivearre famylje: syn heit, Julián Marías, wie in akademikus en filosoof (tagelyk wie er ek studint fan Ortega y Gasset), syn mem wie de skriuwer Dolores Franco Manera, en syn omke wie de film regisseur Jesús Franco. It soe ek nedich wêze om syn bruorren by te foegjen dy't ek diel útmeitsje fan 'e kultuerwrâld.

Syn heit moast Spanje flechtsje, om't er gjin les mocht jaan oan 'e Spaanske universiteit, om't er gjin sympatisant wie fan it Franco-rezjym. De famylje fêstige har yn 'e Feriene Steaten yn it hûs fan 'e dichter Jorge Guillén, waans buorman de foarname Vladimir Nabokov wie.. Hy rekkene ûnder syn freonen Fernando Savater en wie goed bekend troch Fernando Rico. Allegear binne se delgien yn 'e annalen fan 'e literatuer, mar Javier Marías ek.

Mar profesjoneel wiene syn meast relevante rûnte foar him, sûnder mis, syn lêzers, dy't him altyd betanke hawwe foar it wêzen fan in tagonklike, freonlike en reewillige skriuwer.

ûnthâld foar de skriuwer

Wy wolle yn dit artikel de kâns net misse om reaksjes te jaan op it antwurd dat Javier Marías altyd joech op de fraach wêrom't er skriuwer waard; om't hy sei dat it in manier wie om hurd wurk te krijen. Blykber wie it skriuwberop in goede manier om in baas te foarkommen, útputtende dagen of de ferplichting om elke moarn betiid op te stean. It wie in manier, sa't er grapke, om in rêstich loai libben te lieden. Mar, paradoksaal genôch, hy joech ta, dat er nea tocht hawwe soe, dat it skriuwen sa fier fan dat alles wie. Hy soe him lykwols net foarstelle dat er der like folle fan genietsje soe as hy.. Dit is sûnder mis in goede manier om dizze ferneamde skriuwer fan ús brieven te ûnthâlden.


De ynhâld fan it artikel hâldt him oan ús prinsipes fan redaksje etyk, Om in flater te melden klikje hjir.

Wês de earste om kommentaar

Lit jo reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre.

*

*

  1. Ferantwurdlik foar de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel fan 'e gegevens: Control SPAM, kommentaarbehear.
  3. Legitimaasje: jo tastimming
  4. Kommunikaasje fan 'e gegevens: De gegevens wurde net oan tredden kommunisearre, útsein troch wetlike ferplichting.
  5. Gegevensopslach: Databank hoste troch Occentus Networks (EU)
  6. Rjochten: Op elk momint kinne jo jo ynformaasje beheine, herstelle en wiskje.