Un autre rebondissement.
Publié en 1898, Un autre rebondissement est l'œuvre la plus connue et la plus parlée de l'auteur prolifique et critique littéraire Henry James. C'est un roman de fantômes et de fantômes dans le style le plus fidèle des histoires gothiques "traditionnelles". Mais avec une somme d'éléments nouveaux et innovants qui laissent les lecteurs aussi surpris que satisfaits.
L'écrivain est l'un des meilleurs représentants du perspectivisme littéraire. En fait, il pousse ce concept à la limite. Il est presque impossible de faire une critique de cette nouvelle sans révéler certains détails de l'intrigue (populairement connue sous le nom de spoilers). Bien que dans ce cas, connaître certains aspects à l'avance ne fasse pas beaucoup de différences.
À propos de l'auteur, Henry James
C'est l'un des noms les plus importants de la littérature anglo-saxonne du réalisme et du modernisme. Pour beaucoup, Un autre rebondissement - Malgré son année de lancement - il marque formellement le point de départ du mouvement moderniste. Lequel, a dominé les lettres de la langue anglaise au cours de la première moitié du XNUMXe siècle.
Henry James Il est né à New York le 15 avril 1843 dans une famille aisée. Son père, désireux que ses enfants découvrent le monde à travers leurs propres yeux, l'envoya étudier en Europe. Il était basé à Paris puis à Londres. Dans cette dernière métropole, il passera la majeure partie de sa vie.
Des habitudes discrètes
Ses textes ont été sur les lèvres de nombreux lecteurs depuis leur parution. Cependant, les ventes générées n'étaient pas suffisantes pour que James vive facilement. Cependant, cela ne l'a pas empêché de fréquenter sans interruption les hauts cercles de la bourgeoisie européenne, principalement britannique.
D'après ce que l'auteur lui-même a avoué, les meilleurs arguments ont été obtenus par «fouineur». En d'autres termes, en écoutant fréquemment des conversations communes dans les échelons supérieurs de l'Angleterre, l'auteur américain a fini de peaufiner certains aspects de son œuvre.
"Personne n'est prophète dans son pays"
Aux États-Unis, au cours des deux premières décennies du XXe siècle, ses écrits n'ont pas suscité beaucoup d'enthousiasme parmi les critiques. Cependant, au-delà des considérations littéraires, les analyses étaient trop subjectives. Eh bien, au fond, c'étaient des plaintes envers l'écrivain pour sa décision de vivre en tant qu'expatrié.
Britannique à la fin
Juste avant sa mort, vint le chapitre de confirmation de la rupture de James avec son pays de naissance. Lorsque les Britanniques ont été nationalisés en 1915 pour protester contre la décision des États-Unis de ne pas rejoindre les Alliés pendant la Grande Guerre. En représailles, pendant les années qui ont suivi sa mort, ses livres pratiquement disparu des étagères des librairies américaines.
Henri James.
Actuellement, l'œuvre littéraire d'Henry James est généralement valorisée de manière plus objective, mais la «réconciliation» avec la nation américaine est encore loin d'être achevée. Aussi difficile que cela soit à comprendre Il y a encore des secteurs au sein du «syndicat» qui s'opposent à l'octroi du mérite. À tel point qu'ils en sont venus à le rejeter comme un autre écrivain anglais «froid».
Analyse de Un autre rebondissement
Vous pouvez acheter le roman ici: Un autre rebondissement
Le titre de ce roman est une déclaration de principes. Son histoire fait tourner la littérature d'horreur et de mystères surnaturels de telle sorte que ce qui est apparemment normal ne l'est plus. En substance, est un livre avec une intrigue sombre et gothique, situé dans un manoir victorien sombre à la périphérie de Londres, entouré d'épaisses forêts.
Pour compléter le cocktail, parmi les personnages se trouvent un couple de fantômes, des personnages dont les «records de vie» sont tachés de péchés impardonnables. Spécifiquement, la faute capitale aurait été de céder à la tentation de la chair ... sexe sans scrupules (un thème commun à James, provoquant plus d'animosité).
Rien n'est ce qu'il paraît?
Les protagonistes de Un autre rebondissement ce sont deux enfants «innocents» (Flora et Miles). Ce qui, à l'époque, représentait une tournure rare. De même, un développement plein de fantômes, de morts et de sexe était une combinaison «trop forte». Ainsi, pour la plupart des lecteurs et critiques littéraires de son temps, ce n'était pas une intrigue facile à digérer.
Dans tous les cas, l'aspect vraiment innovant de James est son utilisation de la perspective. Où la narration de l'histoire se concentre uniquement sur le personnage d'une gouvernante (chargée de s'occuper des enfants susmentionnés). Ensuite, les lecteurs (et même les personnages) ont exclusivement les expériences de cette jeune fille de 20 ans pour dévoiler les mystères qui se sont produits.
Un narrateur peu fiable
James pose à ses lecteurs un dilemme incontournable qui, selon la conclusion de chacun, influencera l'interprétation finale donnée à l'histoire. Dans ce sens, le point qui soulève plus de questions est que seule la gouvernante peut voir les fantômes et les fantômes. Les événements paranormaux se produisent-ils vraiment ou est-ce que tout est dans la tête de cette femme?
Citation de Henry James.
De plus, l'un des personnages secondaires, une femme de ménage très naïve et généreuse, est pétrifiée par les événements surnaturels du manoir. Certes, cette femme de chambre n'a jamais été témoin d'apparitions fantomatiques. C'est-à-dire, sa peur se fonde uniquement sur la terreur née de l'écoute des histoires du jeune enseignant.
Attraction interdite
Pour ajouter un questionnement supplémentaire à la figure de la jeune et belle gouvernante, elle est irrésistiblement attirée par l'oncle des protagonistes. Qui agit également en tant que tuteur légal suite au décès des parents biologiques des enfants.
À ce stade, une vingtaine d'années avec ce genre d'émotions - décrite parfois plus comme une attirance lubrique qu'un sentiment platonique - suffit à douter de son bon jugement. La somme de ces éléments et d'autres suscite des doutes chez les lecteurs.
Une œuvre transcendantale dans chaque règle
James développe son histoire directement, contrairement au style prédominant dans la majeure partie de sa narration. Par conséquent, les descriptions se limitent à fournir des détails liés au cadre, mais sans jubilation. Où les émotions (terrifiantes) transmises par la gouvernante entretiennent et amplifient la tension page par page.
Même ces gens qui n'ont pas lu Un autre rebondissement, ils ont sûrement rencontré des travaux directement ou indirectement influencés pour cette histoire. Parmi les nombreuses adaptations cinématographiques, il y en a une dont l'atmosphère reflète parfaitement l'environnement créé par James: Les autres (2001) par Alejandro Amenábar.