Roi Arthur. De nouveaux extraits de son histoire et bien d'autres

1. Table ronde à Winchester. Il a été peint en 1522 sur ordre d'Henri VIII. 2. Le roi Arthur, par Charles Ernest Butler.

La légende du roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde (ou Table) est l'un des grands mythes du Vieux Continent, qui s'étend à la littérature. Et son histoire et ses personnages ont subi de nombreux changements au fil du temps. Maintenant, il y en a un de plus: le trouver, dans les archives du Bibliothèque centrale de Bristol, d'un ancien et inconnu Version du XNUMXème siècle extrait d'un conte sur le magicien Merlin et le roi Arthur. Profitant de l'actualité, je passe en revue quatre des versions infinies qu'en est-il d'Arturo et de ses chevaliers.

Le roi Arthur et moi

Arturo n'est pas l'un de mes plus grands héros littéraires, mais J'ai de la sympathie pour lui. Peut-être à cause des innombrables versions de films, du classique le plus connu Les chevaliers du roi Arthur (1953) jusqu'au dernier, Roi Arthur, la légende d'Excalibur (2017). Mais j'avoue que cela a inspiré des personnages dans mes histoires. Et à la fois leur iconographie et leurs noms (Uther Pendragon, Lancelot, Merlin, Guenièvre, Galahad, Morgana, etc.) universellement connu.

Aussi, lors de mon premier séjour en Angleterre aussi J'étais dans la ville de Winchester et j'ai vu cette fameuse table exposé dans son château. Aussi, pour des raisons évidentes d'étudier la philologie anglaise, j'ai dû jeter un œil au classique du XVe siècle de Thomas Malory.

Nouvelle trouvaille

Les fragments trouvés ont été attribués à Jean Gerson, un universitaire français. Au total, il y a sept rouleaux, écrit en vieux français, qui collectent un version avec des différences notables de l'histoire connue. Ils pourraient faire partie d'une version de l'appel L'histoire de Merlin, à partir d'autres textes connus sous le nom de Lanzarote-Graal ou le cycle de La Vulgate.

Dans ce qui a maintenant récupéré Arthur est déjà roi. Lui et Merlin ont triomphé au combat, l'une des étapes précédentes qui mènent à l'histoire de la quête du Saint Graal par Arthur et ses chevaliers. L'importance de la découverte de ces fragments est qu'ils montrent des changements dans les détails qui donnent un version légèrement modifiée du récit de cette bataille, et des descriptions plus longues de l'action sont également incluses.

Quatre histoires

Les titres des livres et romans consacrés à Arturo sont infinis, je souligne donc ces quatre:

Thomas Malory - La mort d'Arthur

Cet ouvrage est responsable de la version que nous avons aujourd'hui du mythe arthurien.

Monsieur Thomas Malory (1408-1471), un gentleman à la vie trépidante qui a vécu pendant la guerre des Deux Roses, a écrit cette première grande épopée de la littérature anglaise. Il l'a fait soi-disant de prison et de compilation que j'avais d'anciennes sources françaises et britanniques qu'il traduisait en ajoutant propres idées.

Il a été imprimé en 1485 dans l'atelier de William Caxton, le premier imprimeur anglais, qui l'a intitulé Le Morte D'Arthur. Il était le prologue et unifié les huit romans de Malory en vingt et un livres. C'est celui qui a inspiré le plus de recréations dans tous les domaines artistiques, des nouvelles versions littéraires aux représentations picturales comme l'ont montré les préraphaélites.

Jack Whyte - Chroniques de Camelot  

Écrivain écossais résidant au Canada, un Pourquoi Il est connu pour ses romans historiques, notamment pour cette série écrite à la fin des années 90 consacrée à la Chroniques de Camelot, où il utilise la théorie du passé romain du roi Arthur. Il y a deux titres: La pierre et l'épée Le rugissement de l'acier

Valerio Massimo Manfredi - La dernière légion

Manfredi, un autre grand du roman historique contemporain, aussi est d'accord avec Whyte pour dessiner l'origine romaine d'Arthur dans ce titre récemment réussi. Il a été emmené au cinéma en 2007, mais il ne correspondait pas à son original littéraire.

Mark Twain - Un Yankee à la cour du roi Arthur

Le célèbre écrivain américain a choisi le voyage dans le temps comme excuse pour écrire arelato humoristique et plein de satire sociale et politique qui la caractérisait. Il caricaturait tout le monde: les institutions monarchiques, ecclésiastiques et chevaleresques, mais aussi les personnages.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

bool (vrai)