Première personne du singulier est un recueil d'histoires par Haruki Murakami. Il a été publié en 2020 par Editeurs Tusquets, un habitué de l'ouvrage en espagnol du respecté auteur japonais.
Au sein de son vaste travail, Murakami réalise cette fois une nouvelle anthologie d'histoires délicatement composées. Dedans ils crépitent notes d'amour envers la vie et les gens qui l'entourent, leurs attitudes et les moments avec lesquels nous nous accompagnons, que ce soit en société ou dans notre solitude. Un travail qui revient avec la beauté et la créativité typiques de Murakami et dont nous vous en dirons plus ici.
Première personne du singulier
Quel genre de travail est-ce?
L'engagement du livre est clair : le narrateur singulier qui garantit une expérience à la première personne. Cependant, on ne peut pas juger que ce qui est lu est quelque chose d'inventé, un témoignage de soi, ou que c'est Murakami lui-même qui est derrière l'histoire. C'est quelque chose avec lequel l'écrivain joue et doit parier sur ce que chacun décide de croire. Murakami invite subtilement son lecteur, le fait participer à des histoires qui parlent à la première personne. Et qu'en même temps Ils témoignent d'un quotidien apparemment fade qui contient des histoires auxquelles on peut se sentir identifié..
Le livre se compose de huit histoires :
- Pierre brute, oreiller froid.
- Crème.
- Charlie Parker joue la Bossa Nova.
- Avec les Beatles.
- Anthologie poétique des Hirondelles Yukult de Tokyo.
- Carnaval
- Confessions d'un singe Shinagawa.
- Première personne du singulier.
style et thèmes
La simplicité des moments auxquels Murakami donne une juste valeur dans les récits variés de ses histoires se démarque. Tous ont en commun l'amour et l'admiration pour les petites choses de la vie, les moments que nous vivons et les gens dont nous nous entourons. Il y a certainement un ton nostalgique et plein d'espoir.
Les sujets dont il parle frôlent le fade : comme une chanson, une équipe de baseball, une personne qui nous rend fous... L'amour. La vie. Le tout émaillé d'envie de jeunesse, de passé qui revient toujours, d'expérience ou d'ingéniosité. Murakami écrit avec le don de quelqu'un qui travaille le talent et montre son travail sans ostentation. Il suffit d'un peu de ruse pour discerner ce qui est vrai de ce qui appartient à l'imagination du créateur. Ou bien… est-ce important ?
De même, Murakami reflète son expérience remarquée pour ceux qui le connaissent déjà et aussi pour les nouveaux lecteurs qui l'approchent pour la première fois. Première personne du singulier apparaît comme une halte dans le chemin de sa production, fait revivre l'existence et la littérature sans occulter le temps qui passe, la décrépitude et le flétri. Mais, en même temps, dans ses histoires, il crée une émotion typique de la jeunesse et de l'adolescence : nouvelle pour les néophytes et renouvelée pour les vétérans.
Quelques notes sonnent...
La musique fait partie de la vie et de l'œuvre de Murakami. C'est pourquoi ce thème ressort, est introduit, et danse à nouveau dans un autre livre de l'auteur. Il est curieux de voir comment les Japonais et les Argentins (nous parlons de Cortázar) coïncident dans leur amour pour la tonalité jazzy de, par exemple, Charlie Parker. L'une des histoires est liée au saxophoniste américain, comme Cortázar l'a également fait dans son histoire "El perseguidor". Plus loin les éléments musicaux font référence aux Beatles, au vinyle ou à la fascination des mélomanes pour les croches et les noires.
Le lecteur pourra sans aucun doute se connecter avec le Murakami le plus authentique et le plus surprenant, à la première personne, et avec un singe inclus.
Haruki Murakami
Haruki Murakami est né à Kyoto en 1949.. Il a étudié à l'Université Waseda et, en plus d'écrire de la fiction et des essais, il travaille dans la traduction et l'enseignement. Ses hobbies sont la musique et le sport, notamment l'athlétisme, une activité qu'il a lui-même longtemps pratiquée.
Avant de se consacrer à l'écriture, il a exercé différents métiers : il a travaillé dans un magasin de disques et a ouvert son propre bar à jazz. Tout en payant les factures, Murakami volait des heures par jour (et nuit) pour composer ses histoires. En De quoi je parle quand je parle d'écriture on découvre beaucoup de choses sur l'auteur, comme lorsqu'il écrivait ses premières histoires à sa table de cuisine, déjà à l'aube et épuisé après la fermeture de son bar.
Dans son personnage d'écrivain, l'influence occidentale qu'il a reçue et versée dans son travail se démarque. De nombreux autres écrivains japonais ne le considèrent pas comme un créateur oriental pour cette raison même. Murakami a toujours vécu avec la musique et la littérature de l'Occident, influencé notamment par Kurt Vonnegut.
De leur côté, nombreux sont les admirateurs de l'écrivain japonais qui espèrent qu'un jour il remportera le Prix Nobel de littérature. Bien que ce soit un nom qui existe depuis des années, jusqu'à présent, il n'a pas remporté le prix tant convoité. Mais Murakami est internationalement reconnu et traduit dans une cinquantaine de langues.. Et c'est qu'il est considéré comme l'un des romanciers actuels les plus influents.
Certaines de ses œuvres les plus renommées sont : Blues de Tokyo, Chronique de l'oiseau qui serpente le monde, Kafka sur le rivage, 1Q84, Les années de pèlerinage du garçon sans couleurQu'il s'agisse d'un vin rare et exotique ou du même vin dans différents millésimes, quel que soit votre choix au De quoi est-ce que je parle quand je parle de courir?.