Gabriel Celaya. Anniversaire de sa naissance. Poèmes

Gabriel Celaya est né un jour comme aujourd'hui en 1911 à Hernani. Il a vécu à Madrid, où il a rencontré les poètes de 27 ans et d'autres intellectuels qui l'ont décidé de se consacrer entièrement à la poésie. Parmi ses œuvres se démarquent Pluriel, Presque en prose o Avant-derniers poèmes. avec Clair pour effacer, pour lequel il a remporté le Critics Award. Et en 1986, il a reçu le Prix ​​national des lettres espagnoles. Je sélectionne certains de leurs des poèmes se souvenir.

Gabriel Celaya - Poèmes

Parfois j'imagine que je suis amoureux ...

Parfois j'imagine que je suis amoureux
Et c'est doux, et c'est étrange
bien que vu de l'extérieur, c'est stupide, absurde.

Les chansons à la mode me semblent jolies
et je me sens si seul
que la nuit je bois plus que d'habitude.

Adela est tombée amoureuse de moi, Marta est tombée amoureuse de moi,
et, alternativement, Susanita et Carmen,
et alternativement je suis heureux et je pleure.

Je ne suis pas très intelligent, comme vous le comprenez,
mais je suis heureux de connaître l'un des nombreux
et en étant vulgaire je trouve du repos.

L'amour de l'homme

Ma volonté stricte, mon point sec
ce qui l'apprivoise
passions océaniques et rumeurs anciennes. La cautère que j'applique
à cette plaie d'amour qui, sans forme, palpite.

Si je blesse, je tue, je fraye.
(Son sourire sans vie bouge et m'excite.)
Si je le caresse, je mesure,
soumettre leurs erreurs et tout
la douceur somme qui n'invite rien.

Jusqu'à ce que finalement, dans le sang,
en elle seule,
dans ma traversée de mes propres sentiments,
Je comprends, je le tue, je meurs.

Passionnément

Et tellement, et tellement je t'aime
que mes mots meurent
dans une rumeur de baisers implacables!

Et encore tellement que mes mains
ils ne vous trouvent pas lorsqu'ils vous touchent!

Tant de choses sans repos,
que je coule, et je coule, et je coule,
et c'est juste pleurer!

De près et de loin

Au-delà du péché
indicible, je t'adore,
et en cherchant mes mots
Je ne trouve que quelques baisers.

Sur la poitrine, sur la nuque,
je t'aime.
Dans le calice secret,
je t'aime.

où ton ventre est combo,
fugitif ton dos,
ton corps sentait mauvais,
je t'aime.

De nuit

Et la nuit se lève comme une musique en devenir,
et les étoiles brillent en tremblant pour s'éteindre,
et le froid, le froid clair,
le grand froid du monde,
la petite réalité de ce que je vois et touche,
le petit amour que je trouve,
ils me poussent à te chercher,
femme, dans une certaine forêt de rythmes chauds.

Seulement toi, ma douce,
doux dans les odeurs de sève épaisse et forte,
sans voix, très proche, palpitant avec moi,
vous seul êtes réel dans un monde prétendu;
et je te touche, et je te crois,
et tu es une matrice chaleureuse et douce des réalités,
amant, abri, mère,
ou le poids de la terre qui ne caresse qu'en toi,
ou présence qui dure encore quand je ferme les yeux,
hors de moi, si beau.

Reste

Avec tendresse, avec paix, avec innocence,
avec une douce tristesse ou fatigue
qui devient un chien fidèle que l'on caresse,
Je suis assis sur ma chaise et je suis heureux
et je suis content
parce que je ne ressens pas le besoin de penser à quelque chose de précis.

Avec une fatigue qui n'est pas une déception,
avec une joie qui n'encourage pas l'espoir,
Je suis sur ma chaise et je suis
dans quelque chose qui peut-être juste aimer.

Je sais que je flotte
et pourtant rien ne me semble indifférent;
Je sais que rien ne me rend heureux ou ne me fait mal
et pourtant tout me touche;
Je sais que c'est de l'amour
ou c'est peut-être juste une douce fatigue;
je sais que je suis heureux
parce que je ne ressens pas le besoin de penser à quelque chose de précis.

Enterrament

Peut-être que quand je mourrai
ils diront: c'était un poète.
Et le monde, toujours beau, brillera sans conscience.

Peut-être que tu ne te souviens pas
qui j'étais, mais en toi ils sonnent
les vers anonymes qu'un jour j'ai mis en train de faire.

Peut-être qu'il ne reste plus rien
pas un mot de moi,
pas un de ces mots dont je rêve aujourd'hui de demain.

Mais vu ou pas vu
mais dit ou pas dit,
Je serai dans ton ombre, oh magnifiquement vivant!

Je continuerai à suivre,
Je continuerai de mourir
Je ferai, je ne sais pas comment, faire partie du grand concert.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Un commentaire, laissez le vôtre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

  1.   Elena Reyna Feil Horenkrig dit

    Je ne connaissais pas Celaya, j'aime beaucoup ces poèmes… ..du Venezuela

bool (vrai)