Emily Dickinson : poèmes

Emily Dickinson (1830-1886) était une poétesse américaine considérée comme l'une des plus importantes représentantes de ce genre littéraire dans le monde. De son vivant, peu de personnes connaissaient ses talents d'écrivain, seuls sa famille et ses amis proches. Après sa mort et la découverte de ses manuscrits par sa sœur, les publications de ses près de 1800 poèmes commencent.

En peu de temps, Emily Dickinson est passée de l'anonymat à une figure importante dans le monde poétique. Ses lettres et poèmes sont le reflet de son existenceIls contiennent les histoires de ses amours, de ses amitiés, de nombreuses circonstances diverses qu'il a vécues. Dans l'organisation et la diffusion de son héritage poétique, Lavinia Dickinson s'est démarquée, Mabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi et Thomas H. Johnson.

Poèmes d'Emily Dickinson

Quand je compte les graines

Quand je compte les graines

semé là-bas

s'épanouir ainsi, côte à côte ;

quand j'examine les gens

à quel point il ment

monter si haut ;

quand je pense au jardin

que les mortels ne verront pas

le hasard récolte ses cocons

et esquiver cette abeille,

Je peux me passer de l'été, sans me plaindre.

Tranche l'alouette —et tu trouveras la musique—

bulbe après bulbe, baigné d'argent,

vient de livrer au matin d'été

gardé pour ton oreille quand le luth est vieux.

Je pourrais être plus seul sans ma solitude...

Je pourrais être plus seul sans ma solitude

Je suis tellement habitué à mon destin

peut-être l'autre paix,

pourrait interrompre l'obscurité

Et remplir la petite pièce

trop maigre en mesure

contenir son sacrement,

je n'ai pas l'habitude d'espérer

pourrait empiéter sur ta douce ostentation,

violer le lieu ordonné pour la souffrance,

il serait plus facile de périr avec la terre en vue,

que de conquérir ma péninsule bleue,

périr de délice.

Certitude

Je n'ai jamais vu de terrain vague

et la mer que je n'ai jamais pu voir

mais j'ai vu les yeux de la bruyère

Et je sais ce que doivent être les vagues

Je n'ai jamais parlé avec Dieu

je ne lui ai pas non plus rendu visite au ciel,

mais je suis sûr d'où je viens

comme s'ils m'avaient donné le cours.

133

L'eau s'apprend par la soif.

La Terre - par les Océans traversés.

L'extase —pour l'agonie—

La Paz - les batailles le disent -

L'amour, à travers le trou de la mémoire.

Les Oiseaux, pour la Neige.

292

Si Courage t'abandonne—

Vivez au-dessus de Lui—

Parfois il s'appuie sur le Tombeau,

Si vous craignez de dévier—

C'est une posture sûre—

Ne s'est jamais trompé

Dans ces bras de bronze—

Pas le meilleur des géants—

Si ton âme tremble—

Ouvre la porte de la Chair—

Le lâche a besoin d'oxygène—

Rien de plus-

Que j'ai toujours aimé

Que j'ai toujours aimé

Je t'apporte la preuve

que jusqu'à ce que j'aime

Je n'ai jamais vécu - longtemps -

que j'aimerai toujours

Je vais en discuter avec vous

quel amour est la vie

et l'immortalité de la vie

ce - si vous en doutez - cher,

donc je n'ai pas

rien à montrer

sauf calvaire

Brèves informations biographiques sur l'auteur, Emily Dickinson

Naissance et origines

Emily Elizabeth Dickinson Il est né le 10 décembre 1830 à Amherst, Massachusetts. Ses parents étaient Edward Dickinson - un avocat renommé - et Emily Norcross Dickinson. En Nouvelle-Angleterre sa famille jouissait de la renommée et du respect car ses ancêtres étaient d'éminents éducateurs, politiciens et avocats.

Son grand-père —Samuel Fowler Dickinson— et son père ont tous deux fait la vie politique dans le Massachusetts. Le premier a été juge du comté de Hampton pendant quatre décennies, le second représentant de l'État et sénateur. En 1821, les deux fondèrent l'institut d'enseignement privé Amherst College.

Frères

Emily était la deuxième fille du couple Dickinson ; le premier-né était Austin, né en 1829. Le jeune homme a reçu une éducation en Amherst College et est diplômé de l'Université Harvard en tant qu'avocat. En 1956, Austin a épousé une amie de sa sœur, Susan Huntington Gilbert. Ce dernier est resté très proche d'EmilyÉtait votre confident et muse de plusieurs de ses poèmes.

En 1833, la plus jeune fille du couple Dickinson est née, Lavinia -Vinnie-, La fidèle compagne d'Emily tout au long de sa vie. Grâce à Vinnie - le grand admirateur de sa sœur - nous avons des informations concises sur l'écrivain. En fait, c'est Lavinia qui a aidé Emily à maintenir son style de vie d'isolement et de solitude, et elle était l'une des rares personnes à connaître son travail poétique à cette époque.

Études réalisées

En 1838, le Collège Amherst — Qui n'était réservé qu'aux hommes — autorisait l'inscription des femmes dans l'institution. C'était comme ça Emilie est entrée, deux ans plus tard, pour ledit centre éducatif, lieu ou reçu une formation complète. Parmi les domaines d'apprentissage, il excellait en littérature, histoire, géologie et biologie, alors que les mathématiques étaient difficiles pour lui.

De même, dans cette institution, il a appris plusieurs langues, parmi lesquelles se distinguent le grec et le latin, langues qui lui ont permis de lire des œuvres littéraires importantes dans la langue d'origine. Sur la recommandation de son père, il étudie l'allemand avec le recteur de l'académie. Comme activités parascolaires, il a reçu des cours de piano avec sa tante, en plus du chant, du jardinage, de la floriculture et de l'horticulture. Ces derniers métiers la pénétraient si profondément qu'elle les exerça toute sa vie.

Personnages importants pour Dickinson

Durant toute sa vie, Dickinson a rencontré des personnes qui l'ont initiée à la lecture, le marquant ainsi positivement. Entre eux Son mentor et ami Thomas Wentworth Higginson se démarque, BF Newton et le révérend Charles Wadsworth. Ils entretenaient tous une relation étroite avec le poète, et nombre de ses lettres célèbres - où elle reflétait ses expériences et ses humeurs - leur étaient adressées.

Décès

Avec un tableau chronique de maladie rénale (néphrite, selon les experts) et après une dépression consécutive au décès de son plus jeune neveu, le poète mourut le 15 mai 1886.

La poésie de Dickinson

Thème

Dickinson a écrit sur ce qu'il savait et les choses qui le troublaient, et, selon l'intrigue, il a ajouté des touches d'humour ou d'ironie. Parmi les thèmes présents dans ses poèmes figurent : la nature, l'amour, l'identité, la mort et l'immortalité.

Style

Dickinson a écrit beaucoup de poèmes bref avec un seul locuteur, faisant référence au « je » (pas toujours l'auteur) régulièrement à la première personne. À cet égard, il a déclaré : "Quand je me déclare, en tant que Représentant du Verset, il ne s'agit pas de moi, mais d'une personne supposée" (L268). De même, peu de ses œuvres ont un titre ; après avoir été édités, certains ont été identifiés par leurs premières lignes ou numéros.

Publications des poèmes de Dickinson

Poèmes publiés dans la vie

Du vivant de la poétesse, seuls quelques-uns de ses écrits ont été publiés. Certains d'entre eux ont été publiés dans le journal local Springfield Daily républicain, réalisé par Samuel Bowles. On ignore encore si Dickinson a donné l'autorisation de sa présentation; parmi eux se trouvent :

• "Sic transit gloria mundi" (20 février 1852) avec le titre "A Valentine"
• "Personne ne connaît cette petite rose" (2 août 1858) avec le titre "Pour la dame, avec une rose"
• "J'ai essayé une liqueur qui n'a jamais été faite" (4 mai 1861) avec le titre "The May-Wine"
• « Coffre-fort dans leurs chambres d'albâtre » (1er mars 1862) avec le titre « The Sleeping »

A partir des publications faites dans le Springfield Daily républicain, l'un des plus significatifs était "Un proche compagnon dans l'herbe" —le 14 février 1866—. Ce texte était alors considéré comme un chef-d'œuvre. Cependant, cela n'a pas eu l'autorisation du poète pour sa divulgation. Il a été allégué qu'il lui a été pris sans son consentement par une personne en qui il avait confiance, et il est supposé qu'il s'agissait de Susan Gilbert.

Poèmes (1890)

Après que Lavinia a découvert des centaines de poèmes de sa sœur, elle a décidé de les publier. Pour cela, Mabel Loomis Todd a demandé de l'aide, qui était en charge de l'édition du matériel avec TW Higginson. Les textes ont subi divers changements, tels que l'incorporation de titres, l'application de la ponctuation et, dans certains cas, les mots ont été affectés pour donner un sens ou une rime.

Après le succès de cette première sélection, Todd et Higginson ont publié deux autres anthologies du même nom en 1891 et 1896..

Lettres d'Emily Dickinson (1894)

C'est une compilation de missives du poète — pour la famille et les amis. L'ouvrage a été édité par Mabel Loomis Todd avec l'aide de Lavinia Dickinson. Cet ouvrage se composait de deux volumes avec des lettres choisies qui montraient à la fois le côté fraternel et amoureux du poète.

The Single Hound : poèmes d'une vie (The Hound Alone : Poèmes d'une viep. 1914)

Il s'agit de la première publication d'un groupe de six recueils de poèmes édités par sa nièce Martha Dickinson Bianchi. Elle a décidé de continuer avec l'héritage de sa tante, pour cela, elle a utilisé les manuscrits qu'elle a hérités de Lavinia et Susan Dickinson. Ces éditions ont été faites avec subtilité, sans altérer la rime et sans identifier les poèmes, elles étaient donc plus proches des originaux.

Les autres compilations de Martha Dickinson Bianchi étaient :

• La vie et les lettres d'Emily Dickinson (1924)
• Les poèmes complets d'Emily Dickinson (1924)
• Autres poèmes d'Emily Dickinson (1929)
• Les poèmes d'Emily Dickinson : édition du centenaire (1930)
• Poèmes inédits d'Emily Dickinson (1935)

Bolts of Melody : Nouveaux poèmes d'Emily Dickinson (1945)

Après des décennies de sa dernière publication, Mabel Loomis Todd a décidé d'éditer les poèmes qui restaient encore de Dickinson. Elle a commencé ce projet motivée par le travail effectué par Bianchi. Pour ce faire, il a eu le soutien de sa fille Millicent. Bien qu'il n'ait malheureusement pas vécu pour voir son objectif accompli, son héritier l'a achevé et l'a publié en 1945.

Les poèmes d'Emily Dickinson (1945)

Edités par l'écrivain Thomas H. Johnson, ils contiennent tous les poèmes qui avaient été mis au jour jusqu'à cette époque. Dans ce cas, l'éditeur a travaillé directement sur les manuscrits originaux, avec une précision et un soin exceptionnels. Après un travail acharné, il a ordonné chronologiquement chacun des textes. Bien qu'aucune n'ait été datée, elle était basée sur les changements d'écriture de l'auteur.