Aujourd'hui je parle avec Javier Alonso Garcia-Pozuelo, Écrivain madrilène avec qui je partage des racines de La Mancha. Son premier roman, La tabatière, publié l'année dernière, est un succès ici et à l'étranger depuis un certain temps. Je l'ai lu à l'époque et j'ai aimé le mélange de Roman historique très bien documenté et situé dans le Madrid du XIXe siècle et ses complot policier mettant en vedette le Inspecteur José María Benítez, une sorte de Sherlock Holmes ou un Vidocq traditionnel. Médecin de profession, García-Pozuelo me répond gentiment à quelques questions et d'ici je vous remercie.
Qui est Javier Alonso García-Pozuelo
Docteur, enseignant et écrivain de Madrid, est Baccalauréat en médecine et chirurgie par l'Université autonome de Madrid, et Diplôme en coopération internationale par l'Université Complutense. Il a pratiqué pendant plus d'une décennie comme Professeur de biostatistique et de santé publique en plus de travailler comme écrivain, relecteur et éditeur de textes scientifiques.
Il combine actuellement son poste de directeur académique et éditorial pour l'Amérique latine de l'école de formation médicale AMIR avec son activité littéraire. Depuis quelques années, il a réalisé et édité Rendez-vous à la Glorieta, un blog collaboratif d'histoire et de littérature, et dirige le Semaine noire dans la Glorieta, festival littéraire dédié au genre noir et policier.
Interview
Que signifie la littérature pour vous? Qu'est-ce que cela vous donne et pourquoi pensez-vous que c'est si nécessaire?
La lecture est aussi essentielle dans ma vie que l'amitié, l'amour, la bonne cuisine ou la musique. Je suis qui je suis grâce, en grande partie, à ce que j'ai lu. Les livres sont une partie essentielle de mes journées. Je travaille avec des livres et dans mon temps libre, je continue souvent avec eux. Je suis très sociable et j'aime beaucoup sortir avec des amis pour boire un verre et discuter (pas toujours sur les livres, pour mémoire), mais je dois admettre que j'aime aussi beaucoup être seule, avec un café fumant sur la table et un bon livre entre les mains.
Vous avez étudié la médecine, vous vous êtes consacré à la coopération internationale. Depuis quand la littérature?
Doit avoir quinze ou seize ans quand j'ai écrit les premières pages de ce qui était censé être un roman. Bien sûr, je n'ai pas dépassé le premier chapitre. Peu de temps avant ou peu de temps après, je ne me souviens pas, j'ai écrit une chanson dont le thème, la femme au foyer malheureuse à cause d'un mari égoïste, macho et insensible, était le même que celui du roman.
Dans la chanson, il y a un jeune homme amoureux de cette femme. Je l'ai enregistré sur une cassette. Marilu il s'appellait. La chanson, je veux dire, pas la femme qui m'a inspiré en l'écrivant. Quels souvenirs! Depuis, je n'ai pas arrêté d'écrire. Chansons, histoires, romans et articles. Ce qui a changé il y a quelques années, c'est que j'ai commencé à passer plus de temps à écrire et que je l'ai fait dans le but de publier.
Passons un instant à votre enfance. Êtes-vous issu de la lecture? Qu'as-tu utilisé pour lire? Qu'avez-vous demandé aux Rois Mages?
Dans une famille de la classe ouvrière Avec un père au clair de lune du lundi au samedi et une mère avec trois enfants à élever, il n'est pas facile pour vos parents de trouver du temps libre pour lire, bien qu'à la maison il y avait toujours beaucoup de livres. Bien que j'aie des livres autour de moi, je n'étais pas un lecteur très précoce et, bien sûr, je ne me souviens pas avoir jamais demandé un livre aux Trois Rois.
Cependant, il y a eu une lecture d'enfance qui m'a profondément marqué. Je ne pouvais pas expliquer ce que sa lecture m'avait causé quand j'étais enfant, mais Le Petit Princepar Antoine de Saint-ExupéryC'est l'un des livres qui a le plus marqué mon imagination. Chaque fois que ma vie est saturée de chiffres et d'inquiétudes d'adultes, je la relis.
Pour ceux qui ne l'ont pas encore lu, comment considérez-vous La tabatière? Un roman historique avec un complot policier ou un roman policier avec un fond historique?
Creo contient des éléments de Les deux genresBien que, de mon point de vue, cela corresponde plus au schéma d'un roman policier qu'à celui d'un roman historique. En l'écrivant, j'ai pris les conventions du genre noir assez vaguement et j'ai accordé beaucoup d'importance à la dimension historique, mais l'axe du roman est la résolution d'un crime et son protagoniste, un enquêteur.
J'ai travaillé avec le décor d'époque et le contexte politique aussi rigoureusement que l'intrigue et la documentation des actions de la police, donc, étiquettes mises à part, j'aimerais penser que ni les lecteurs de romans historiques ni les fans de romans policiers ne verront leurs attentes déçues en le lisant. J'espère que la plupart des lecteurs sont d'accord avec moi.
Et que pensez-vous que nous aimons tant de romans dans lesquels un inspecteur charismatique doit démêler un crime?
Toute littérature, pas seulement la police ou la littérature mystère, nourrit notre désir de savoir. Nous sommes des êtres curieux qui aimerions pouvoir savoir, comme ce diable arrogant de Vélez de Guevara, ce qui se passe sous les toits des maisons de nos voisins. La littérature nous raconte l'intimité de personnages avec lesquels nous pouvons nous identifier ou que nous pouvons détester, mais qui, pour une raison quelconque, suscitent notre intérêt.
Le roman policier nous permet également de jouer à deviner ces intimités en même temps que le chercheur. Et ce personnage doit être charismatique. C'est l'un des grands défis du roman policier d'aujourd'hui: faire en sorte que vos lecteurs aient envie d'accompagner les vôtres dans leurs enquêtes après des centaines de brillants chercheurs dans l'histoire du genre noir.
Dans le roman policier, le charisme du protagoniste est au moins aussi important que l'intrigue. Les jours où nous lisons le roman, nous passons beaucoup d'heures à ses côtés. Nous avons quelque chose à voir avec ce policier, ce détective, ce juge ou cet avocat pour lui consacrer notre temps.
Benítez est ce bon et humble policier qui lutte contre le mal, un homme qui a des valeurs. Est-ce basé sur un personnage historique qui vous a inspiré? Et qu'essayez-vous de nous dire avec lui?
Benitez il n'est inspiré d'aucun personnage historique en particulier, mais son parcours professionnel ressemble à celui de des policiers de Madrid de 1861, année au cours de laquelle le roman est développé. Et malgré ses nombreux défauts, il a une vertu que je soulignerais le plus à propos du personnage: l'intégrité.
J'admire les gens qui ne mettent pas de côté leurs principes moraux car les circonstances sont défavorables, par exemple lorsque votre travail est en danger. Je suppose que c'est ce que je voulais avoir avec ce personnage, qu'il y a des gens qui se battent pour une juste cause même s'ils mettent leur statut et même leur sécurité personnelle en danger.
Peut-il y avoir une deuxième partie ou une saga avec l'inspecteur Benítez?
Beaucoup de mes lecteurs me le demandent et cela a été suggéré par mon éditeur, donc, même si j'ai plusieurs projets littéraires en tête, je pense que je vais devoir les mettre de côté pour le moment et donner la priorité au prochain roman de l'inspecteur Benítez.
Et quels auteurs ou livres sont parmi vos favoris ou considérez-vous qu'ils ont pu influencer votre carrière?
Il y a eu de nombreux auteurs de ceux qui marquent une étape de votre vie par le feu. Venir à l'esprit Stendhal, Dostoevski, Baroja, Carmen Laforet, Vázquez Montalbán, Kundera, Philip Roth. Il me serait très difficile de choisir un auteur. Choisissez un seul livre, impossible.
Que pensez-vous du développement du roman policier en Espagne et dans le monde? Quels sont vos auteurs préférés du genre?
Je pense que le succès actuel du roman policier et du roman historique a une explication simple: les gens aiment se divertir en lisant et ces deux genres ont une composante ludique immédiate. Le divertissement n'est pas en contradiction avec le roman étant de grande qualité littéraire. Vient à l'esprit Image de balise Eduardo Mendoza, dernier prix Cervantes, bien qu'il existe de nombreux exemples.
Parler des auteurs préférés est très difficile. Je ne peux pas parler des magnifiques auteurs de romans policiers actuels car, peu importe ce que j'en ai mentionné, cela me laisserait plus de la moitié de ceux que j'admire. Oui, je voudrais mentionner, car ce sont eux que j'ai le plus relus ces dernières années, trois auteurs décédés: Hammett, Siménon y Vazquez Montalban.
Avec le succès de ce premier roman, comment envisagez-vous votre avenir en tant qu'écrivain?
Le monde littéraire, du moins en Espagne, a plus de sables mouvants que de terrain solide. Mieux vaut ne pas fixer d'attentes. Tout ce qui va sonner. Pour le moment, la seule chose qui m'importe, c'est que le deuxième cas de l'inspecteur Benítez est aussi bien accueilli que celui-ci. J'ai participé à plusieurs clubs de lecture internationaux et cela a été une très agréable surprise de voir que des gens d'autres pays se sont connectés à un roman qui, au moins en termes de cadre, est si local, si madrilène.
Et enfin, sSi vous deviez rester avec une seule de vos passions, quelle serait-elle?
Le terme. Ne me demandez pas de lui mettre un corset, s'il vous plaît.