Palmiers dans la neige par Luz Gabás

Palmiers dans la neige par Luz Gabás

Berta Vázquez dans l'adaptation cinématographique de Palmeras en la Nieve, de Luz Gabás.

Particulièrement célèbre après la première de son ambitieuse adaptation cinématographique en 2015, Palmiers dans la neige par Luz Gabás C'est un voyage sur l'île de Fernando Poo, en Guinée espagnole, qui ouvre de nouveaux récits pour un public qui aime les romans historiques qui ne sont pas dénués de romantisme.

Synopsis des palmiers dans la neige

Couverture de palmiers dans la neige

L'année est 1953 et Kilian, un jeune homme de Huesca, se lance dans une aventure avec son frère Jacobo sur une île magique, Fernando Poo, qui à cette époque était occupé par les Espagnols. Luxuriant et unique, cet endroit abrite différentes fermes et plantations de cacao appartenant à certains des hommes les plus riches d'Espagne, la ferme de Sampaka étant celle qui abrite une grande partie du développement de l'histoire.

Un complot qui sera suivi de près par Clarence, respectivement fille et nièce de Jacobo et Kilian, qui ont ouvert une enquête en 2003 sur leur origine en se rendant à Fernando Poo, maintenant appelé Bioko, et se plonger dans les parcelles du domaine de Sampaka, tout en s'ouvrant à une culture africaine locale aussi fascinante qu'énigmatique.

Deux fils de l'intrigue qui s'entremêlent pour résoudre les intrigues et les romances d'une décennie des années 50 au cours de laquelle son oncle Kilian a fini par franchir une ligne dangereuse en tombant amoureux d'une native, Bisila, coïncidant avec des périodes mouvementées de fortes tensions entre les habitants eux-mêmes, surtout entre les Bubi et les Fang, et les colonisateurs espagnols.

Une radiographie parfaite d'un épisode jusqu'à présent moins exploité en littérature que l'était une vie à Fernando Poo pleine de contrastes, de limites et de passions perdues qui inventent l'histoire de Clarence.

Personnages de palmiers dans la neige

Photo du film de Palm Trees in the Snow

Palmeras en la Nieve est un recueil fascinant de personnages pris entre tradition et désir, coutumes et liberté, façonnant une histoire unique. Voici les personnages principaux du roman:

  • Kilian : Le protagoniste de l'histoire n'a jamais quitté les montagnes de sa Huesca natale jusqu'à ce qu'en 1953, il décide de s'engager, avec son frère Jacobo, dans une aventure pour travailler à Fernando Poo, une île de l'actuelle Guinée équatoriale prise par les Espagnols. Kilian commencera à travailler dans une ferme où il établira de nouveaux liens avec certains habitants, dont Bisila.
  • Bisila : Appartenant à l'ethnie Bubi, Bisila est une jeune femme énigmatique qui tombe dans les bras de Kilian après avoir interagi avec lui à son arrivée à la ferme. Bisila est l'un des personnages les plus intéressants de la pièce, car malgré ses sentiments pour le protagoniste, elle se sent partagée entre l'homme qu'elle aime et les nombreuses traditions imposées par son peuple.
  • Jacobo : Le frère aîné de Kilian, Jacobo est un personnage qui souffre de nombreux traumatismes, c'est pourquoi il décide de déménager avec Kilian à Fernando Poo pour travailler avec son père Antón sur la ferme de Sampaka. Il est attachant mais vif et allergique à l'engagement.
  • Julia: Féministe et en avance sur son temps, Julia est une jeune femme joyeuse et rêveuse qui vit sur la ferme de Sampaka. Elle établit une complicité particulière avec Kilian dès le premier instant, étant une fille dont les idées sont constamment écrasées par le temps et le lieu où elle a dû vivre.
  • Claire : Suite à la découverte d'une mystérieuse lettre, Clarence, fille de Jacobo et nièce de Kilian, décide de partir en voyage dans l'actuelle Bioko afin de découvrir l'histoire de ses ancêtres et toutes les intrigues du domaine de Sampaka.
  • Anton: Le grand-père de Clarende et père de Kilian et Jacobo est un homme de fer qui désapprouve tout léger changement dans son environnement, surtout lorsqu'il déménage de Huesca en Guinée pour travailler avec ses deux enfants.

Palmiers dans la neige: Espagne exotique

Luz Gabas

Luz Gabás, auteur de Palmeras en la Nieve.

De tous les tourbillons de l'histoire de l'Espagne, la période de conquête de Fernando Poo, dans l'actuelle Guinée équatoriale, avait été l'une des moins traitées tant dans la littérature que dans le cinéma. C'est la raison pour laquelle Luz Gabás a conduit à se plonger dans cet aspect exotique de notre pays à travers ses caractères, ses contrastes et ses plantations de cacao qui, surtout dans les années 50, sont devenues un aimant pour tous ces Espagnols qui cherchaient à fuir la pauvreté et à gagner de l'argent ailleurs.

Après des mois de recherche, ce BA en philologie anglaise a dévoilé deux histoires, celle de Clarence et de son oncle Kilian, enveloppées dans une présentation de ce monde secret qui a retenu l'attention de la maison d'édition catalane Tema de Hoy, qui a publié le roman en 2012, devenant ainsi un grand best-seller et traduit dans d'autres langues telles que l'italien et le néerlandais.

Cependant, le grand succès du livre est venu grâce à son adaptation cinématographique, sorti en décembre 2015 après une production de 10 millions de dollars et dans différents endroits en Espagne, en Colombie, en Gambie et au Sénégal. Avec Mario Casas, Berta Vázquez, Emilio Gutiérrez Caba, Adriana Ugarte, Macera García et Alain Hernández, le film est devenu un succès au box-office, consolidant le potentiel du cinéma espagnol pour faire des adaptations littéraires ambitieuses.

Après le succès de Palmeras en la Nieve, Luz Gabás a également publié deux autres romans: De retour à ta peau, publié en 2014 et se déroulant dans les Pyrénées de Huesca qui est devenu le cadre principal d'une histoire d'amour; Oui Comme le feu sur la glace, publié en 2017 qui se déroule au XNUMXème siècle entre les montagnes de France et d'Espagne.

Palmiers dans la neige de Luz Gabás est l'un des grands les meilleures ventes Espagnols de la décennie. Un exercice de recherche passionnant qui parvient à nous transférer dans cette Afrique des fusions, celle des bananes affranchies par des tribus indigènes, des demeures coloniales occupées par des Espagnols ambitieux et des histoires d'amour qui tentent de contourner les lois du monde.

Souhaitez-vous lire Palmiers dans la neige par Luz Gabás?


Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.