Œuvres de Garcilaso de la Vega

Citation de Garcilaso de la Vega

Citation de Garcilaso de la Vega

L'œuvre de Garcilaso de la Vega est considérée comme essentielle dans les formes expressives de la poésie de la Renaissance en langue espagnole. En fait, le poète de Tolède est reconnu comme l'un des pionniers de la poésie pendant le soi-disant âge d'or espagnol. Cependant, il n'a jamais vu aucune de ses créations écrites publiées de son vivant.

C'était son grand ami Juan Boscán (1487 - 1542) qui a compilé la production poétique de Garcilaso et l'a publié (post-mortem) avec plusieurs de ses poèmes en 1543. Puis, en 1569, un imprimeur de Salamanque a publié l'œuvre du compositeur de Tolède individuellement. Plus tard dans le même siècle, d'autres poèmes —inédits à l'époque— furent inclus dans le catalogue du poète espagnol connu aujourd'hui.

Les oeuvres de Garcilaso de la Vega

Première publication de ses poèmes

Fabriqué entre 1526 et 1535, Le petit ouvrage conservé à ce jour par Garcilaso parut pour la première fois dans Les oeuvres de Boscán avec quelques Garcilaso de la Vega (1543). Cependant, certains historiens affirment qu'il a probablement écrit des paroles traditionnelles et est devenu un poète bien connu parmi les tribunaux castillans pendant sa jeunesse.

Dans tous les cas, Juan Boscán a joué un rôle clé dans l'adaptation du vers hendécasyllabe (italique) à la composition métrique castillane de Garcilaso. Ce dernier a ajusté de manière exquise la structure idiomatique du castillan à l'accentuation italienne. De la même manière, il a incorporé le contenu poétique néoplatonicien typique de la poésie tana de la Renaissance.

Inspirations et influences

Boscán était également important pour l'appréciation de Garcilaso de la poésie du chevalier valencien Ausiàs March. Une autre figure importante dans la vie du compositeur espagnol fut Pedro de Toledo, qui devint vice-roi de Naples. Certes, les deux séjours de Garcilaso (1522-23 et 1533) dans la ville du sud de l'Italie marquèrent l'incorporation des traits pétrarquiens dans sa poésie.

En 1526, le poète de Tolède rencontre Isabel Freire de Andrade, l'une des dames d'Isabelle du Portugal lorsque la future impératrice épousa Carlos I. Selon certains universitaires, la jeune fille portugaise apparaît comme la bergère Elisa dans les vers de Garcilaso de la Vega. Il parait, cela a été affecté lorsqu'elle a épousé Don Antonio de Fonseca, conseiller de Toro (Castilla) en 1529.

D'autres amours dignes d'être mentionnés

En 1521, Garcilaso a engendré un fils illégitime —bien qu'inclus dans son testament— avec Guiomar Carrillo, connu comme le premier amour du poète de Tolède. Cette dame est appelée la Galatée dans le Éclogue I. De plus, Magdalena de Guzmán (une cousine) est Camila dans Eclogue II et la belle Beatriz de Sá, épouse de son frère Pablo Laso (également appelé Elisa).

Caractéristiques des paroles de Garcilaso de la Vega

Le travail de Garcilaso de la Vega Il se compose de trois églogues, quatre chants, quarante sonnets, une épître, une ode et huit recueils de chants. type traditionnel (ordonné en vers octosyllabiques). Dans ce recueil, il est possible d'apprécier dans toute sa dimension le renouvellement des thèmes et des genres utilisés au sein de la lyrique de la Renaissance.

De plus, certains sonnets et églogues de Garcilaso sont considérés par les historiens comme une représentation fidèle du gentleman idéal de la Renaissance. En même temps, ses vers incorporaient définitivement la métrique de la poésie lyrique italienne à des compositions en espagnol.

Thèmes

La plupart des sonnets de Garcilaso sont de nature amoureuse, parmi lesquels certains écrits dans sa jeunesse présentent des caractéristiques du recueil de chansons traditionnel. En échange, ces sonnets créés à une époque plus mûre du poète de Tolède montrent une approche plus caractéristique de la sensibilité de la Renaissance (également palpable dans leurs chansons).

Sonnet XXIII

"Tant que la rose et le lys

la couleur s'affiche dans votre geste,

et que ton regard ardent et honnête,

avec une claire lumière l'orage serein ;

 

et tandis que les cheveux, qui dans la veine

d'or a été choisi, avec un vol rapide,

par le beau cou blanc, droit,

le vent se déplace, se propage et sème la pagaille ;

 

tire de ton heureux printemps

le fruit doux, avant le mauvais temps

couvrir le beau sommet de neige.

 

Le vent glacial fanera la rose,

l'âge léger va tout changer,

pour ne pas avoir changé leur coutume ».

La nature dans l'oeuvre de Garcilaso

En outre, Les églogues de Garcilaso constituent l'expression maximale de son talent poétique. Dans ceux-ci, plusieurs bergers délibèrent sur des questions liées à l'amour dans un contexte de nature idéalisée. Malgré l'énumération Éclogue II Ce fut le premier écrit par le compositeur castillan et, parmi les trois de sa paternité, le seul à présenter une intrigue dramatique.

Éclogue II (fragment)

"Albanais

 

Est-ce un rêve, ou bien je joue

la main blanche ? Ah, rêve, tu te moques !

J'y croyais comme un fou.

Oh prends soin de moi ! tu voles

Avec des ailes rapides à travers la porte d'ébène;

Je suis allongé là à pleurer.

N'est-ce pas assez le mal grave dans lequel il s'éveille

l'âme vit, ou pour mieux dire,

est en train de mourir d'une vie incertaine ?

 

salicium

Albanio, arrête de pleurer, qu'en oíllo

Je pleure

 

albanais

Qui présente à mon deuil ?

 

salicium

Voici qui vous aidera à ressentir.

 

albanais

Êtes-vous ici Salicio? grande consolation

J'étais en toute mauvaise compagnie,

mais j'ai en cela au contraire le ciel ».

Biographie de Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

Garcilaso de la Vega

Les historiens ne sont pas d'accord sur l'année de naissance de Garci Lasso de la Vega (nom de baptême). Une des certitudes à cet égard est qu'il est né à Tolède entre 1491 et 1503, au sein d'une famille de la noblesse castillane. Il est orphelin de père très jeune, mais cela ne l'empêche pas de s'imprégner des complots politiques du royaume de Castille..

Sa jeunesse dans les tribunaux castillans

Le jeune Garcilaso a reçu une éducation très complète pour son temps dans les cours du royaume. Il y apprend plusieurs langues (latin, grec, italien et français) et rencontre Juan Boscán, à qui il doit probablement sa prédilection pour la poésie levantine. En 1520, le poète devient soldat royal; depuis lors, il a participé à de nombreuses campagnes militaires au service du roi Carlos I.

Le 11 novembre 1523, Garcilaso de la Vega est nommé Santiago dans l'église San Agustín de Pampelune. Dans les années suivantes, il continue à participer à d'importantes expéditions militaires (il est grièvement blessé dans l'une d'elles). Entre-temps, en 1525, il épousa Elena de Zúñiga, sœur de Carlos Ier d'Espagne, avec qui il eut cinq enfants.

Dernières campagnes militaires, exil et mort

En 1530, Garcilaso faisait partie de l'excursion royale de Carlos I à Bologne, où il devint Charles Quint, empereur romain germanique. Au bout d'un an, il est banni (pour avoir participé à un mariage non autorisé) sur l'île de Schut (Danube), avant de s'installer à Naples. En 1535, il reçut deux coups de lance à la bouche et au bras droit lors de la journée de Tunis.

L'année suivante, Charles Quint entre en guerre contre François Ier de France. Peu de temps après, Garcilaso a été nommé maître de terrain pour l'expédition à travers la Provence. Là, il est grièvement blessé au combat lors de l'assaut de la fortification de Muy. Enfin, le poète et soldat de Tolède meurt à Nice, le 14 octobre 1536.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.