Nous analysons brièvement le travail «Romancero gitano» de FG Lorca

Federico García Lorca, le poète espagnol classique

Plongez dans la vie et l'œuvre de l'auteur né à Grenade Federico García Lorca C'est une vraie merveille, car on découvre toujours quelque chose de nouveau. Aujourd'hui, nous en sommes venus à faire exactement cela: plonger, approfondir un peu plus l'une de ses œuvres les plus connues. Nous analysons brièvement le travail "Romance gitane" de FG Lorca, resterez-vous avec nous?

"Romance gitane"

L'œuvre poétique "Romance gitane" a été écrit et publié par le poète Federico García Lorca dans le l'année 1928 et c'est une composition d'un total de 18 romans, dont les thèmes tournent autour du monde mythique des gitans, traitant de thèmes aussi universels que le destin tragique qui nous accompagne tous à un moment de notre vie, la frustration des choses désirées mais non obtenues , culpabilité d'avoir ressenti et fait certaines choses, etc.

L'expression poétique de cette œuvre reflète le syncrétisme de la célèbre génération de 27, où les procédures et les motifs personnels se mêlaient à des métaphores d'avant-garde, y compris comme quelque chose de moins caractéristique du poète de Grenade, comme le leur. symboles de l'univers de lorca.

Et si vous souhaitez lire bientôt ce magnifique ouvrage, nous vous recommandons de ne pas continuer à lire pour le moment. Nous ne voulons rien vous révéler! Revenez ici lorsque vous aurez fini de lire. Cependant, si vous l'avez déjà lu et que vous souhaitez continuer à l'analyser avec nous, continuez à lire.

La mort d'Antoñito, el Camborio

Dans cette œuvre célèbre, les gitans acquièrent une dimension mythique: ils représentent le instinct de liberté Lutter contre les normes et le destin établis. Lorca, concentre en eux toutes les qualités humaines maximales (noblesse, force, etc.) pour se rebeller et ainsi affronter la destin tragique qui est en réserve pour lui, qui prévaut encore et vainc avec la mort inévitable.

À ce stade, nous verrons le caractère de Antoñito, le Camborio comme l'archétype de la race gitane.

"Romance de la peine noire"

Du choc entre le désir de liberté et la mort, naît une profonde frustration que les gitans appellent "La peine noire". Cette analyse et cette description du sentiment gitan de la «peine noire» est ressentie dans son livre par une certaine Soledad Montoya, et nous pouvons la sentir souffrir dans les versets suivants que nous mettons ci-dessous:

… _Soledad: lave ton corps

avec de l'eau d'alouette,

et laisse ton coeur

au calme, Soledad Montoya.

Au-dessous de la rivière chante: 

flyer du ciel et des feuilles.

Avec des fleurs de citrouille

la nouvelle lumière est couronnée.

Oh honte aux gitans!

Pénalité propre et toujours seul.

Oh, chagrin caché de la rivière

et l'aube lointaine!

Les thèmes abordés par les Gypsy Ballads

Bien que les ballades gitanes soient bien connues pour parler d'un sujet peu utilisé comme le monde gitan, la vérité est que Ce n'est pas le seul sujet sur lequel l'auteur, Federico García Lorca, le fait. En fait, à travers les 18 romans qui composent le Romancero, nous pouvons trouver différents sujets qui devraient être connus.

Le principal bien sûr est répression, maltraitance et vie des gitans, un peuple qui a toujours été en marge de la société et qui est relégué et qualifié d'adjectifs mauvais ou négatifs pour son style de vie.

Pour cette raison, Lorca travaille sur divers thèmes dans ses poèmes, les relatant, comme le fait d'un lutte constante avec l'autorité répressive, confrontation, société de vente au détail, etc. Tout cela visait à donner vie et voix à une société peu connue et très discréditée comme les gitans. La vérité est que l'auteur lui-même parle de la façon dont il y a de grands noms de l'art qui appartiennent à l'ethnie gitane.

Cependant, ce que très peu de gens commentent généralement, c'est qu'en plus de la question des gitans, Lorca Il fait également un espace pour les femmes dans son travail. Le personnage qui la représente dans ce cas est Soledad Montoya, également connue sous le nom de «nonne gitane», et elle est ce que l'on pourrait qualifier de «vraie femme» pour les gitans.

Bien sûr, tout au long des romans, il y a de nombreux thèmes principaux, comme l'amour, la mort, les différences ... Tout cela est régi par des gitans, mais en réalité l'auteur est capable de l'extrapoler à d'autres sociétés.

La division des romances: deux thèmes très différents

El Romancero Gitano était l'un des livres de Lorca qu'il a commencé à écrire en 1924 et a été publié en 1928. On peut en parler comme l'une des œuvres les plus importantes de l'auteur, avec un langage fortement basé sur les métaphores, le symbolisme et les histoires. Bien sûr, il se démarque pour faire connaître la culture gitane et andalouse, sans négliger les autres enjeux.

Lorca travaille dans ses ballades gitanes à la suite du lignes directrices de la romance traditionnelle, c'est-à-dire utiliser des dialogues sans introduire de verbes ni dire qui parle. De plus, l'histoire qui est racontée n'a pas de préambule, c'est quelque chose qui commence soudainement et qui peut créer une aura de mystère autour de l'histoire. Ainsi, tous les romans de Lorca sont caractérisés par l'utilisation de formules narratives communes, anaphores, répétitions et aussi le symbolisme que le poète aime tant.

Comme nous l'avons déjà dit, il est composé de 18 romances. Mais tout cela ne tourne pas complètement autour du monde gitan, mais on peut trouver plutôt deux types de romances différenciées par ce que Lorca voulait raconter à leur sujet.

Donc, vous avez:

Romance 1 à 15

Ceux-ci sont axé directement sur les gitans. Mais en eux, il y a aussi d'autres sous-thèmes importants tels que la mort, les femmes, etc. En fait, cinq de ce groupe de poèmes sont centrés sur les femmes. On parle de: Précieux et l'air; Romance somnambule, The Gypsy Nun; la maison infidèle; et Romance de la peine noire. Chacun d'eux offre la vision d'un sujet tel que l'amour, la passion, la frustration ou le chagrin.

En même temps, il y a d'autres romans dont l'histoire est celle des gitans qui ont une fin tragique, comme la mort d'Antoñito el Camborio; Bagarre; o Romance de la garde civile espagnole.

Enfin, vous trouverez trois romans que l'auteur a dédiés à trois villes andalouses. Ce sont: Grenade (avec San Miguel); Séville (avec San Gabriel); et Córdoba (avec San Rafael).

Romance 16 à 18

Les trois derniers romans des ballades gitanes ne sont pas tant liés aux gitans, mais plutôt Ils parlent à propos de personnages historiques. Par exemple, celui de Martirio de Santa Olalla, parle de l'Andalousie romaine et traite de la vie de Santa Eulalia de Mérida.

De son côté, Mock Don Pedro à cheval, nous ramène au Moyen Âge, dans lequel il parle de l'amour, de son absence, et des chevaliers qui l'ont oublié.

Enfin, Thamar et Amnon parle d'une histoire biblique et de l'amour incestueux et de la passion de deux frères.

On pourrait dire que, bien qu'ils traitent de thèmes qui ont été vus dans les romans précédents, cela diffère beaucoup de ce qui était traité dans le livre de Lorca et c'est comme si je mettais trois romances qui, d'une certaine manière, n'avaient pas grand-chose à voir avec ce qui précède (même si, comme on dit, elles traitent des mêmes problèmes).

Symbologie dans les ballades gitanes

Enfin, nous vous laissons ici quel est le symbolisme que vous retrouvez dans les ballades gitanes ainsi que le sens que le poète donne à ces symboles. Certains d'entre eux sont utilisés dans d'autres œuvres, mais il y en a d'autres qui sont uniques à celui-ci.

Parmi eux se trouvent:

Le gitan

La figure gitane peut être interpréter comme un mode de vie, et comment il entre en collision avec la société «normale» et habituelle. Malgré les tentatives d'adaptation à cette société et de vivre en paix avec elles, il échoue et fait mal finir son destin.

La luna

Pour Lorca, la lune a plusieurs significations, mais la vérité est que dans ce cas, la chose la plus caractéristique est que c'est un symbole de la mort.

Le taureau

Bien que le taureau soit un symbole de puissance, de force, de bravoure. Le but ultime de ceci est la mort et non pas une mort normale, mais doit se battre pour vivre, enfin, quoi qu'il fasse, meure.

Par conséquent, pour Lorca, il a un symbolisme tragique. C'est comme si le taureau s'était vu enlever la vie. Et c'est ainsi qu'il le représente dans sa romance.

Le cheval

Le cheval était présent dans de nombreuses œuvres de Federico García Lorca

Le cheval est l'un des symbolismes les plus utilisés par Federico García Lorca dans nombre de ses œuvres. Et dans ce cas, il parle du cheval d'un point de vue masculin, viril, fort, plein de passion.

C'est ainsi qu'il la représente, mais aussi que cette passion mène toujours à la mort, à une fin désastreuse qui se termine sans réaliser ce à quoi il aspire.

Le couteau, les poignards, les couteaux

Tout au long des ballades gitanes, certains métaux sont cités comme les couteaux, les poignards, etc. Tous sont des objets qui symbolisent la mort pour l'auteur. Gardez à l'esprit que nous parlons d'un objet qui inflige de la douleur et que cela peut être fatal.

Cependant, il existe également d'autres métaux tels que l'argent ou l'or, ainsi que le bronze ou le cuivre. Les deux premiers sont des symboles positifs pour Lorca; d'autre part, les deux autres, leur donnent une signification totalement différente, car il les utilise pour impliquer le type de peau d'une personne (ou d'un groupe).

Si vous voulez lire quelque chose de bien sur García Lorca, nous vous recommandons vivement de lire ce «Romancero Gitano», l'un des meilleurs de l'auteur né à Grenade.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.