Es Vendredi de Dolores. Première opération en dehors des vacances de Pâques et onomastique des Dolores que nous sommes dans le monde, peu importe à quel point ils ont insisté il y a des années pour changer la date au 15 septembre. Pour ceux d'entre nous de la vieille école et avec beaucoup Lolas dans la famille, nous continuons à le célébrer aujourd'hui.

Et mon cadeau pour ce premier jour de processions et de torrijas est une critique de Jeune élève, le départ le plus littéraire et le plus célèbre de la plume de l'écrivain d'origine russe et nationalisé américain Vladimir Nabokov. Il y a un brève analyse avec une sélection de phrases.

À Propos De Jeune élève

Publié pour la première fois dans 1955, Jeune élève est considéré par de nombreux critiques comme un chef-d'œuvre de la littérature mondiale contemporaine et un classique moderne. À son époque, c'était rejeté par quatre éditeurs, étant répertorié comme pornographique. Il était La presse Olympia, un petit éditeur de Paris spécialisé dans les œuvres érotiques, qui a osé le publier. Trois ans plus tard, il est apparu aux États-Unis.

Il a immédiatement soulevé un Poussière de scandale, de controverse et de controverse, en plus des accusations de défier les tabous et de montrer ouvertement les désirs les plus indescriptibles et les plus sombres de la société. Sa popularité est devenue encore plus grande lorsque Stanley Kubrick l'a emmenée au cinéma en 1962 avec un scénario de Nabokov lui-même. Ils y ont joué James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers et Sue Lyon. Par la suite, il y a eu plus de versions, mais c'est la plus connue.

Nous avons donc un travail avec différents prismes de lecture qui vont de l'histoire romantique et érotique au portrait d'une société assez complaisante. Et bien sûr, dans ces nouveaux temps d'inquisition, censure littéraire, at et x pour les genres grammaticaux et tant de politiquement correct, ils l'ont déjà mise à l'honneur. L'histoire de l'obsession Humbert Humbert, une enseignante de quarante ans, car la toute jeune Lolita ne laisse personne indifférent.

 Certaines de ses phrases

• Lolita, lumière de ma vie, feu de mes entrailles. Mon péché, mon âme. Lo-li-ta: la pointe de la langue entreprend un voyage de trois marches le long du palais jusqu'à ce qu'elle repose, dans la troisième, sur le bord des dents. C'était Lo, juste Lo, le matin alors qu'il se tenait à cinq pieds huit sur un pied vêtu d'une chaussette. C'était Lola quand elle portait le pantalon. C'était Dolly à l'école. C'était Dolores quand elle a signé. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita.
• C'était le coup de foudre, au dernier regard, à tout coup.
• Et elle est là, perdue parmi tout le monde, rongeant un crayon, détestée par les professeurs, avec les yeux de tous les garçons fixés sur ses cheveux et sur son cou, ma Lolita.
• J'étais alors dans un état d'excitation proche de la folie; mais en même temps il avait la ruse d'un fou.
• Je pense que tout est question d'amour; plus vous aimez un souvenir, plus il est fort et étranger.
• Tout était prêt. Les nerfs du plaisir étaient exposés. Le moindre plaisir suffirait à libérer tout paradis.
• Soudain, nous étions follement, maladroitement, sans vergogne, atrocement amoureux l'un de l'autre ...
• Oh, Lolita, tu es ma fille, tout comme Virginia était à Poe et Beatriz était à Dante.
• Je la regardai et la regardai, et je sus avec autant de certitude que je devais mourir, que je l'aimais plus que tout ce que l'on imaginait ou voyait sur terre.
• Imaginez-moi: je ne peux pas exister si vous ne m'imaginez pas.
• Nous nous aimons avec un amour prématuré, avec la violence qui détruit souvent la vie des adultes.
• Là, sur le quai de sable, à quelques mètres de nos aînés, nous nous couchons toute la matinée, dans un paroxysme pétrifié, et nous profitons de chaque fissure bénie ouverte dans l'espace et dans le temps; sa main, à demi cachée dans le sable, glissait vers moi, ses beaux doigts bruns se rapprochant de plus en plus, comme dans les rêves;
• Elle a crié avec une note soudaine et aiguë dans sa voix, et a secoué son corps, et s'est contorsionnée, et a rejeté sa tête, et ma bouche pleurnicher, messieurs du jury, a atteint presque son cou nu, alors que j'étouffais contre son sein gauche le le dernier battement de cœur d'extase que l'homme ou le monstre ait jamais connu.