Le nom de la rose et ne parlez pas à des inconnus. séries télévisées

Ces jours-ci sans autre choix que d'être à la maison, nous avons utilisé livres et séries Pour passer le temps. Maintenant, il y a une offre pour tous les goûts. La symbiose entre la littérature, le cinéma et la télévision a toujours fonctionné, bien qu'avec une fortune inégale généralement dans les versions prises en images. Aujourd'hui j'apporte dos (tous les deux avec 8 chapitres) dont peuvent être vus dès maintenant à la fois ouverts et sur les plates-formes numériques: Le nom de la rose y ne parle pas aux étrangers, des originaux respectifs signés par Umberto Eco y Harlan coben. Et ce sont mes impressions.

Le nom de la rose

Titre déjà classique contemporain, et le plus réussi et vendu, de l'écrivain italien Umberto Eco et publié dans 1980. Il n'a pas répété l'exploit dans ses œuvres ultérieures, peu importe à quel point son nom est encadré en lettres d'or dans la littérature moderne. Suppression les pièces (excédentaires) dans Latin qu'y a-t-il et le (trop) recherche théologique, l'histoire de enquêtes policières dans une hantise une abbaye du frère franciscain Guillaume de Baskerville raconté par son jeune disciple Adso de Melk en Italie de XIV siècle cela m'a fasciné comme des millions de lecteurs à travers le monde.

Le film

Et la version cinématographique qu'il a réalisée dans 1986 un de ces réalisateurs dont tout ce qu’ils font est généralement Jean-Jacques Annaud. Cependant, à l'époque, les critiques n'étaient pas enthousiastes à propos de lui ou du film, mais le public l'était. Au fil du temps, il est devenu un titre culte. Une grande partie du blâme pour cette attraction populaire était le réussi distribution. Sean Connery C'était Guillermo de Baskerville oui ou oui et un nouveau venu Christian Slater il correspondait également assez bien à Adso de Melk.

Ils ont été rejoints par une série de côté fantaisie comme F. Murray Abraham, le redoutable inquisiteur Bernardo gui. Ou le toujours immense Ron Perlman, un acteur fétiche d'un réalisateur qui, à la fois pour son physique et son talent, a brodé un personnage si grotesque et reconnaissant pour un acteur comme le moine Salvatore de Montferrate. De plus, le reste des acteurs inconnue cela, précisément à cause de cela et aussi à cause de son physiciens particuliers fouillé consciencieusement par Annaud, ils ont réussi mélanger et fusionner parfaitement avec le décor, le ton et la lumière que dégage l'histoire.

La série

Maintenant, avec Chapitres 8 et diffusant dans le 1 de TVE, nous avons ceci mini-série qui redirige Giacomo Battiato et qui a la technologie de XXI siècle corrigé, augmenté et qu'est-ce qui améliore? la version. Il faudra arriver au bout pour avoir l'avis complet. Mais sur 4 chapitres qui vont, je les ai vus sauter pour tuer et rester avec très peu. Peut-être, comme il s'agit d'une série, avec plus de temps pour des loisirs en plus détails narratifs, ce que vous obtenez est ralentir précisément cette narration.

Ce n'est pas une mauvaise affaire non plus, avec John Turturro, comme Guillermo de Baskerville, Rupert Everett comme Bernardo Gui, ou cette autre faiblesse personnelle qu'est l'Écossais James Cosmo, éternel et exceptionnel secondaire, qui joue le moine aveugle Jorge de Burgos. Mais tout semble en général rester avant d'arriver et, surtout, c'est trop soigné et il n'a pas l'obscurité de la version cinématographique.

Ce sont des comparaisons cela ne devrait pas être fait mais qu'ils sont inévitable, surtout quand il y a un référent que, franchement, pas besoin de toucher. Si c'est pour rapprocher l'histoire du jeune public ou de cette époque, parfait. Mais pour le reste, disons qu'il obtient une bonne passe.

ne parle pas aux étrangers

Harlan coben est l'écrivain nord-américain qui signe le roman et crée également cette série diffusée en Netflix. Spécialiste du roman policier ou plutôt du roman policier thriller, le plus grand succès littéraire est la série très divertissante de Myron bolitar. Mais il a plusieurs autres titres comme celui-ci où les intrigues et les rebondissements narratifs ne s'arrêtent pas de se produire.

C'est ce qui se passe dans ce mini-série, situé dans le présent d'une petite ville anglaise. Il y a diferencias avec l'original, mais avec l'auteur en haut, le intrigue est en train d'acquérir ritmo dans chaque épisode, avec le torsion finale pour vous faire passer au suivant sans réfléchir. En bref, qu'un bon momentbien que, peut-être, il souffre d'une certaine hâte.

Il est joué par des acteurs britanniques tels que Richard Armitage o Stephen Rea. Armitage joue Adam Priceune avocat et père d'une famille de la classe moyenne supérieure avec deux enfants. Un jour un inconnu qui révèle un choquant secrète à propos de son femme qui secouera votre mariage et causera le disparition d'elle.

A partir de là, il y a déjà plus de fois plus de gens autour de lui cet étranger va compter les choses qui gâchent les stocks de tous. Et ils affecteront même pleinement le couple de policiers chargé d'enquêter sur un autre événement étrange impliquant plusieurs mineurs présents à une fête.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.