Livres pour l'été: la rumeur du surf, par Yukio Mishima

De l'Espagne intérieure où je fais face aujourd'hui au dur août, nous voyageons vers l'énigmatique littérature japonaise, de même que des auteurs comme Banana Yoshimoto ou Haruki Murakami, pour ne citer que quelques exemples, sont devenus un genre à part entière; une aussi subtile que critique et évocatrice. Cette fois c'est le grand Yukio Mishima avec son travail La rumeur du surf qui nous transporte sur une île japonaise lointaine pour assister à l'histoire de deux jeunes adolescents pris au piège entre falaises, vagues et villes où l'électricité arrive à peine.

Lettres fraîches pour affronter août.

Le dernier coin de l'Est

Plus que les personnages eux-mêmes, l'île d'Utajima, situé sur la côte de la préfecture de Nagasaki, au sud du Japon et ouvert sur l'océan Pacifique, est le principal protagoniste de The Rumor of the Swell. L'île, achetée il y a quelques années par l'auteur-compositeur-interprète japonais Masashi Sadha, devait être, au moins jusqu'au moment où Mishima a publié le livre (1954), un paradis hermétique, occupé uniquement par un phare géré par un couple marié, un temple Shinto et un petit village de pêcheurs.

Un endroit isolé où il se déroule l'histoire d'amour furtive entre Shinji, un humble jeune pêcheur, et Hatsue, la fille d'un riche villageois. Deux protagonistes érodés par les vents paisibles, qui se réfugient sous les pins au milieu de la tempête et évitent les intempéries qui ont surgi dans une ville arriérée, marquée par des différences de classe.

Avec une grande subtilité, Mishima tisse une histoire d'amour simple (et hasardeuse) entre deux jeunes qui s'ouvrent, lentement, comme une fleur de cerisier, au sexe et à l'amour adolescent dans un environnement marqué par le conservatisme, mais aussi une nature évoquée aussi peu par Mishima , amoureux d'un bucolisme qui se reflète également dans nombre de ses œuvres.

Yukio Mishima: écrivains incompris

Photographie: The Japan Times

Malgré la simplicité que dégage El rumor del oleaje, son auteur, Yukio Mishima, est peut-être l'un des écrivains les plus complexes du XXe siècle.

Né à Tokyo en 1925, Mishima était le descendant d'une famille liée aux samouraïs, étant sa grand-mère, une femme souffrant de problèmes mentaux et consommatrice de livres en langues européennes, figure principale de son enfance et l'une des ressources les plus utilisées en sa vie, chantier de construction. En grandissant, le refus de l'armée d'entrer en tant que pilote pendant la Seconde Guerre mondiale en raison de la tuberculose créerait à Mishima une profonde frustration qu'il décida d'atténuer par l'exercice (ses fameux clichés pris dans les années 50 en sont quelques exemples) et la littérature.

Considéré comme le principal écrivain japonais d'après-guerre, Mishima a écrit 40 romans, 18 pièces de théâtre, 20 nouvelles et 20 autres essais.. Parmi ses œuvres, les plus célèbres sont Le marin qui a perdu la grâce de la mer, Les Confessions d'un masque, La rumeur des vagues, et la tétralogie La mer de fertilité, composée des titres Neige du printemps, Chevaux fugitifs, Le temple de l'aube et la corruption d'un ange. Œuvres d'un style particulier dans lesquelles Mishima en profite pour vomir sa vision d'un monde dans lequel il ne s'intègre jamais.

Voyageur invétéré et trois fois candidat au prix Nobel (on pense qu'il n'a jamais réussi à cause de son idéologie d'extrême droite), l'auteur est devenu un mystère en lui-même, embrassé par un conservatisme qui le liait et le frustrait.

Mishima est décédée en 1970 en commettant le Yukuku, un suicide rituel de l'héritage des samouraïs promu par les Tatenokai, une milice militaire qui a défendu les anciennes valeurs de la nation japonaise, à travers la décapitation. Mishima a planifié sa mort pendant quatre ans et a envoyé le dernier titre de The Sea of ​​Fertility à son éditeur avant de prendre la décision finale.

Bien que certaines œuvres ne soient pas les plus appropriées pour entrer dans l'univers de Mishima, La rumeur du surf C'est un livre simple et idéal pour commencer. Un travail qui permet de voyager sur une île lointaine de feux de joie sur la plage et les forêts de pins qui entourent les temples solitaires, mais aussi de se perdre parmi les coutumes insulaires d'un lieu où la nature est un voisin de plus, où technologie, théâtres et agitation de «civilisation» ne sont que des rumeurs lointaines.

Avez-vous lu quelque chose de Mishima?

 

 


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

bool (vrai)