Alexis Ravelo: «La littérature peut vous aider à poser les bonnes questions sur la réalité»

alexis ravel a un nouveau roman, Un mec avec un sac sur la tête, qui est sorti en septembre. Auteur de Le pire des temps, La stratégie du Pékinois (Prix Hammett du meilleur roman noir), Les fleurs ne saignent pas (2015 Noir VLC) o La cécité du crabe, parmi tant d'autres, l'écrivain acclamé de Gran Canaria a laissé un moment garé à son Éladio Monroy pour nous raconter cette histoire. Toi Merci beaucoup votre gentillesse et le temps que vous y consacrez interview.

alexis ravel

De Las Palmas de Gran Canaria, il a étudié Philosophie pure et a participé à des ateliers créatifs donnés par Mario Merlino, Augusto Monterroso et Alfredo Bryce Echenique. Il est également l'auteur de nouvelles et de plusieurs autres pour enfants et adolescents. Et il a réussi à faire un écart assez important dans la scène littéraire actuelle avec ses romans de sexe noir.

Interview

• ACTUALIDAD LITERATURA: Vous souvenez-vous du premier livre que vous avez lu ? Et la première histoire que vous avez écrite ?

ALEXIS RAVELO : Je ne me souviens pas du premier que j'ai écrit. Mes premiers livres étaient des bandes dessinées et une collection de volumes accompagnant le Encyclopédie Loi de 2000, celui que nos parents ont acheté en plusieurs fois. Ils étaient intitulés de manière générique Pièce de dix cents... Dis moi quand est-ce arrivé, Dites-moi qui vous êtes, Dites-moi ce que sera ma profession… Dont je me souviens, le premier roman qui je lis C'était une adaptation enfantine de Le tour du monde en quatre-vingts jours. 

• AL: Quel est ce livre qui vous a touché et pourquoi? 

AR: Je suppose que le premier livre qui m'a frappé était Métamorphose. La transformationpar Franz Kafka, car il est maintenant traduit avec plus de précision. J'ai lu un numéro prologue de Borges et avec une analyse de Vladimir Nabokov qui, des années plus tard, j'ai découvert qu'elle faisait partie de son Cours de littérature européenne. Pour comprendre pourquoi cela m'a touché, il faudrait prêter attention aux circonstances dans lesquelles je l'ai lu. Je J'étais un adolescent, J'ai étudié, Mais aussi travaillé déjà en tant que serveur dans un bar (il fallait mettre de l'argent à la maison). Je lis la nuit jusqu'à l'aube, car j'ai toujours souffert d'insomnie.

Alors imaginez-moi, épuisé après avoir travaillé toute la journée, dans une petite pièce d'une petite maison, lisant l'histoire de Gregorio Samsa, transformé en scarabée et inquiet d'aller travailler pour mettre de l'argent à la maison et découvrir que, en réalité, ceux qui Ils ont dit qu'ils en avaient besoin pour survivre, qu'ils n'en avaient pas tellement besoin. C'était la première fois que je comprenais ça la littérature peut vous aider à échapper à la réalité, mais c'est bien mieux quand, en plus, cela vous aide à le comprendre ou, du moins, à vous poser les bonnes questions à ce sujet. 

• AL: Quel est votre écrivain préféré? Vous pouvez en choisir plusieurs et parmi toutes les époques.

AR: Il y en a beaucoup. Et la chose dépend plus des goûts et des désirs que de valeurs démontrables. Mais il y en a sur lesquels je reviens toujours: Rulfo, Cortázar et Borges, si je veux un bon histoire. En répétition, je relis habituellement Susan Sontagun Barthes o Foucault (Non seulement ils étaient de puissants penseurs, mais leurs styles sont enviables.) Avec les poètes J'ai des jours, mais normalement je retourne à Pedro García Cabrera, à Cesare Bruantun Olga Orozco.

Mis romanciers les favoris changent aussi constamment: parfois Cormac McCarthy, parfois Joyce Carol Oates, parfois Erskine Caldwell. Mais je relis avec une certaine fréquence Onetti, que je trouve absolument hypnotique. Cependant, parfois, vous avez un corps du XIXe siècle, et vous vous consacrez à la relecture Galdos (cette année a été incontournable), Flaubert ou Victor Hugo.

• AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer? 

AR: Peut-être Je n'aurais pas aimé en rencontrer: un personnage, pour être puissant, doit avoir beaucoup de douleur autour de lui, et l'un, pour le confort, préfère généralement s'éloigner des expériences douloureuses. Quant à les créer, J'aurais aimé construire un personnage comme celui de Jean Valjean, du Los misérables.  

• AL: Avez-vous des passe-temps en matière d'écriture ou de lecture? 

AR: Beaucoup. Pour écrire, le principal est d'avoir à proximité café. Et, pour lire, j'utilise crayonParce que Je souligne et je fais notes dans mes copies. C'est pourquoi je préfère le papier. 

• AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire? 

AR: À la maison, nous avons un envoi que je partage avec mon partenaire. Je travaille habituellement pour matins.  

• AL: Que trouve-t-on dans votre dernier roman, Un mec avec un sac sur la tête? 

AR: Eh bien, exactement ce que le titre suggère, car il s'agit d'un gars qui a été volé et abandonné la tête dans un sac. Le lecteur assiste à un Monologue intérieur À travers lequel cet homme passe en revue sa vie, essayant de découvrir qui a pu accomplir cette tâche ou en avoir commandé. Cela devient un genre de déconstruction de mes romans criminels noirs, centrés cette fois sur la personne qui joue habituellement le rôle d'antagoniste, de, disons, de "méchant" en eux. 

• AL: Plus de genres littéraires préférés? 

AR: La vérité est que J'ai tout lu, Je n'ai aucun préjugé. Je peux profiter de la même chose avec un roman de science-fiction qu'avec une histoire intime et sentimentale. Ce qui compte pour moi, c'est que le livre est bien écrit et cela me fait me poser des questions. 

• AL: Que lisez-vous maintenant? Et l'écriture?

AR: Ces jours-ci, je lis La montre de Clío, par Emilio González Déniz, un auteur de Grande Canarie que j'admire beaucoup et qui n'avait pas publié depuis longtemps. Oui Je travaille sur le sixième roman série par Eladio Monroy. 

• AL: Comment pensez-vous que la scène de l'édition est pour autant d'auteurs qu'il y a ou veulent publier?

AR: Comme toujours: beaucoup d'auteurs et peu d'opportunités. Mais si un texte est de qualité, il finit toujours par trouver son éditeur et atteindre les lecteurs qu'il devrait atteindre. 

• AL: Le moment de crise que nous traversons est-il difficile pour vous ou pourrez-vous garder quelque chose de positif pour les futurs romans?

AR: Je pense qu'il est trop tôt pour l'analyser. Je ne travaille pas avec l'actualité brûlante, mais en pensant à moyen terme aux problèmes que j'aborde. Alors je ne sais pas encore si ce qui se passe me profitera de manière créative.