Port de Berna González. Entretien avec l'auteur d'El pozo

Photographie : Port de Berna González. Profil Twitter.

Port de Berna González, écrivain, journaliste et collaborateur culturel, a une carrière plus que considérable et importante et dans le genre noir en particulier. Le créateur du Commissaire Ruiz a lancé un nouveau roman sur le marché, intitulé Le puit. Avec ce qui précède, Le rêve de la raison, a pris la Prix ​​Dashiell Hammett 2020, décerné par la Semaine noire de Gijón au meilleur roman du genre en espagnol. Avant d'être finaliste pour le même prix avec Les larmes de Claire Jones. Dans ce interview Berna nous parle de ce dernier travail ainsi que de nombreux autres sujets, tels que ses auteurs préférés, ses lectures et projets en cours, ou comment voir la scène éditoriale actuelle. Alors J'apprécie vraiment votre temps pour me servir, ainsi que sa gentillesse.

Berna González Harbour a également été et est membre de plusieurs jurys littéraires et récemment nous avons pu la voir en tant qu'invitée au festival de Tâche noire, à Ciudad Real. Côté journaliste, elle est directrice adjointe de Le Pays, où elle était rédactrice de Babelia et envoyé spécial. Suivez le programme sur les livres Qu'est ce que tu lis? et participer au rassemblement de Aujourd'hui, dans la Cadena Ser.

PORT DE BERNA GONZÁLEZ - Entretien

  • NOUVELLES DE LA LITTÉRATURE: El bien est votre dernier roman. Que nous en dites-vous et d'où est venue l'idée ?

PORT DE BERNA GONZÁLEZ : Le puit est une thriller journalistique de la chute d'une fille dans un puits et du cirque médiatique qui l'entoure. Partie d'un reflexión au cours de Le cas de Jules et d'autres événements devenus divertissement national et pur sensualisme, plus que dans le journalisme de qualité.

  • AL : Pouvez-vous revenir au premier livre que vous avez lu ? Et la première histoire que tu as écrite ?

BGH : Il y en avait beaucoup, de Alice au pays des merveilles aux histoires de Andersen. J'ai passé mon enfance à écrire beaucoup de lettres à des cousins, des parents, des frères, des amis et là j'ai cultivé l'amour de l'écriture. C'est dommage que les lettres ne soient plus écrites aujourd'hui, c'était un bagage brutal.

  • AL : Un scénariste en chef ? Vous pouvez en choisir plusieurs et de toutes les époques. 

BGH : Cees Nooteboom. Alice Munro. N'oubliant jamais les Russes comme Dostoïevski, Gogol ou Tolstoï ou des Latino-Américains comme ceux du boom.

  • AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer?

BGH : l'un des Ancien Testament. Je suis fasciné par ces personnages impérieux qui sont même prêts à sacrifier un fils. Je ne les comprendrai jamais et c'est pourquoi ils m'attirent. 

  • AL: Y a-t-il des habitudes ou des habitudes particulières en matière d'écriture ou de lecture?

BGH : Un café C'est la seule manie, la seule addiction pour commencer à écrire. A lire, peu importe.

  • AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire? 

BGH : J'ai écrit dans des hôpitaux, dans des aéroports, dans des couloirs, au lit, sur la plage ou dans n'importe quel lieu. Toujours le matin. La fraîcheur mentale n'arrive qu'à moi le matin

  • AL: Y a-t-il d'autres genres que vous aimez? 

BGH : Le fiction en général. Et l'essai et la poésie, bien sûr.

  • AL: Que lisez-vous maintenant? Et l'écriture?

BGH : J'ai lu la série de Ali Smith en nordique. Et je livre un essai sur Goya, une petite surprise.

  • AL : Comment pensez-vous que la scène de l'édition est et qu'est-ce qui vous a décidé à essayer de publier ?

BGH : Si vous êtes écrivain, vous écrivez, si vous écrivez, vous voulez publier. J'ai essayé et c'est arrivé. Sans plus. L'accueil a été bon et la scène éditoriale a parfaitement surmonté la pandémie et la crise du papier.

  • AL : Le moment de crise que nous vivons est-il difficile pour vous ou saurez-vous garder quelque chose de positif pour les histoires à venir ?

BGH : Il y a beaucoup de choses positives, également d'un point de vue littéraire : conscience de la vulnérabilité, établissement des priorités, force qui a émergé en nous. Même la douleur est une excellente matière première pour l'écriture, qui n'est rien de plus que de creuser au plus profond de soi.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

bool (vrai)