Controverses avec le livre «Journal d'Anne Frank»

Le journal d'Anne Frank

Le livre "Le journal d'Ana Frank" En plus d'être une véritable histoire assez cruelle de la vie de son protagoniste, elle suscite depuis un certain temps certaines controverses. Quelle est la «controverse» que vous causez? Plus précisément, un différend juridique entre ceux qui soutiennent que l'œuvre doit être libre copyright (à partir de cette année en cours, 2016) et le Fonds Anne Frank de Bâle en Suisse, qui revendique la validité des droits d'émission du livre.

À quoi tient ce fondement pour affirmer cela avec une telle force? À ses dernières déclarations, où ils ont finalement reconnu que Otto Frank, père d'Anne Frank, avait été co-auteur de tels écrits et pas seulement un éditeur comme on l'appelait jusqu'à présent. Par conséquent, le droit d'auteur n'expirerait pas cette année. Selon la loi en vigueur aux Pays-Bas, le droit d'auteur d'une œuvre expire 70 ans après le décès de l'auteur. Si nous faisons des calculs, Anne Frank est décédée en mars 1945 dans le camp de concentration allemand de Bergen-Belsen. Mais son père, Otto Frank, est décédé en 1980. C'est pour cette raison que la fondation exige que ce travail restent sous copyright jusqu'en 2050.

Statue d'Anne Frank (Barcelone)

Ledit journal a été analysé par minna beckerune expert en calligraphe, qui a affirmé que toute la rédaction du journal appartient à la même main. Mais après cela, le lettres des histoires authentiques qu'Anne Frank a écrites enfant pour amis (ceux-ci ont été publiés aux États-Unis). LL'écriture de ces lettres a l'aspect normal d'une fille de 10 ou 12 ans, très différente du "manuscrit original", dont l'écriture est celle d'une personne beaucoup plus âgée.

Alors qui a réellement écrit "Le journal d'Ana Frank"? N'était-ce pas la fille elle-même comme ils nous vendaient jusqu'à présent? Les gens sont-ils si cruels qu'en vendant un livre, ils s'approprient la souffrance réelle et non fictive qu'une fillette de 12 ans, comme des centaines de milliers de personnes, a subie dans ces camps de concentration? Il pourrait être…

Extraits du livre

Journal d'Ana Frank

(8 de julio de 1942) - Maman est allée à la maison Van Daan pour voir si nous pouvons vivre de demain, notre repaire. Les Van Daan s'y cacheront avec nous. Nous aurons sept ans. Dans notre chambre, Margot m'a avoué que la convocation n'était pas pour papa mais pour elle-même. De nouveau effrayé, j'ai commencé à pleurer. Margot a seize ans. Alors ils veulent laisser les filles de leur âge partir seules! Heureusement, comme maman l'a dit, il ne partira pas.

(Novembre 19 1942) Nous pourrions fermer les yeux sur toute cette misère, mais nous pensons à ceux qui nous étaient chers, et pour lesquels nous craignons le pire, sans pouvoir les aider. Dans mon lit chaud, je me sens moins que rien quand je pense aux amis que j'aimais le plus, déracinés de leurs maisons et tombés dans cet enfer. J'ai peur de penser que ceux qui étaient si proches de moi sont maintenant entre les mains des bourreaux les plus cruels du monde. Pour la seule raison qu'ils sont juifs.

(Janvier 5 1944) Cher minou: ce qui m'arrive me semble merveilleux: non seulement les changements visibles dans mon corps, mais ce qui se passe en moi. Je ne parle jamais à personne de ces choses, c'est pourquoi je dois vous les dire. Chaque fois que je n'ai mes règles que trois fois, j'ai la sensation de garder un très tendre secret, malgré la douleur et l'inconfort. C'est pourquoi même si d'une certaine manière c'est un frein, je veux que ce secret se répète. Avant de venir ici, j'ai vécu inconsciemment des sensations similaires, car je me souviens avoir passé la nuit chez une amie, j'avais l'irrésistible envie de l'embrasser, ce que j'ai certainement fait. J'étais très curieux de son corps, que je n'avais jamais vu. Pour preuve de notre amitié, je lui ai demandé de se sentir les seins, mais elle a refusé. Chaque fois que je vois l'image d'une femme nue, comme par exemple Vénus, je suis extatique. Elle me semble si merveilleusement belle qu'il m'est difficile d'arrêter les larmes. Si seulement j'avais un ami!

L'histoire d'Anne Frank (film)

Si vous aimez le cinéma, vous pouvez voir ici le film qui a été réalisé sur la vie de la fille:


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

  1.   Francisco Jimenez (@Francisjn) dit

    Il y a des gens qui doivent être universels, et Ana l'est.

  2.   Landon dit

    Ceux qui doutent d'Anne Frank sont envieux parce que la même lecture est perçue comme le sentiment d'une fille qu'un homme va parler de sa sexualité. ignorant Anne Frank est l'auteur

  3.   Gonzalo dit

    J'ai lu le journal bien avant de prendre connaissance de cette controverse. En le lisant, je n'ai pas pu m'empêcher de penser que ce journal, cette façon de s'exprimer, cette façon de penser, n'était pas typique d'une fille entre 13 et 15 ans.
    Bien qu'au départ je l'ai attribué à la traduction, l'idée qu'il y avait un chat enfermé est toujours restée avec moi.

  4.   Alberto dit

    Appeler quelqu'un qui pense à un livre ignorant n'est pas correct. Chaque livre laisse des sentiments et l'auteur est pensé. Parfois, nous ne nous concentrons pas uniquement sur l'histoire ou l'histoire.

  5.   Juan Jose dit

    Il ne serait pas exclu qu'il s'agisse d'une manipulation grossière, tout au long de l'histoire, il y a eu des centaines, voire des milliers de cas de fraude littéraire dans le simple but de faire du profit et ce journal, s'il l'est, a donné beaucoup, beaucoup de argent.
    Surtout, j'ai 2 doutes que les Juifs qui sont arrivés dans les camps ont été dépouillés de tous leurs biens, y compris leurs vêtements, alors où ont-ils caché le journal ? Le dépouillement des Juifs de leurs biens n'est pas dit ou affirmé par moi, mais par les milliers de Juifs qui ont survécu à l'holocauste et ont eu la chance de raconter leur histoire au monde.
    Et mon autre doute est de savoir comment le père d'Anna Frank a pu se souvenir, sinon de la totalité, de la majeure partie du journal, avec le traitement inhumain que les Juifs ont subi, je doute fort qu'après un court laps de temps, il puisse se souvenir même d'une petite partie du journal, et encore plus après 2 ans de souvenirs.
    Donc je ne nie pas du tout l'holocauste, c'est un fait indiscutable qui n'a pas de discussion possible, mais j'ai des doutes sur ce "journal". Nous pourrions être confrontés à une autre fraude littéraire possible qui a fait beaucoup d'argent au détriment des difficultés et des souffrances d'une fille.