Conseils aux écrivains de Jorge Luis Borges

borges

Le grand Jorge Luis Borges nous a quittés le 14 juin 1986 mais l'a fait après un carrière littéraire étendue et accomplie. Essais, poésie, nouvelles, traductions, etc., on peut dire que Borges a tout fait pour et pour la littérature. Avec cet article, vous verrez qu'il a également fait ce qu'il pouvait pour les futurs écrivains. Nous vous apportons une série de Conseils que l'écrivain lui-même a écrit sur ce qu'un écrivain devrait éviter en littérature.

Selon Borges

Dans la littérature, il faut éviter:

  1. Les interprétations trop non conformistes d'œuvres ou de personnages célèbres. Par exemple, décrivez la misogynie de Don Juan, etc.
  2. Les paires de caractères très différentes ou contradictoires, comme Don Quichotte et Sancho Panza, Sherlock Holmes et Watson.
  3. La coutume de caractériser les personnages par leurs manies, comme le fait, disons, Dickens.
  4. Dans le développement de l'intrigue, avoir recours à des jeux extravagants au fil du temps ou avec de l'espace, comme le font Faulkner, Borges et Bioy Casares.
  5. En poésie situations ou personnages avec qui je peux identifier le lecteur.
  6. Personnages susceptibles de devenir Mythes.
  7. Les phrases, les scènes liées intentionnellement à un certain lieu ou un certain temps; c'est-à-dire l'environnement local.
  8. La énumération chaotique.
  9. Métaphores en général, et en particulier les métaphores visuelles. Plus précisément encore, les métaphores agricoles, navales ou bancaires. Exemple absolument déconseillé: Proust.
  10. El anthropomorphisme.
  11. La réalisation de romans dont intrigue rappelez-vous celle d'un autre livre. Par exemple, Ulysse de Joyce et Odyssée d'Homère.
  12. Écrire des livres qui ressemblent à des menus, des albums, itinéraires ou concerts.
  13. Tous ce qui peut être illustré. Tout ce que l'idée de être transformé en film.
  14. Dans des essais critiques, toute référence historique ou biographique. Évitez toujours les allusions à la personnalité ou à la vie privée des auteurs étudiés. Surtout, évitez la psychanalyse.
  15. Les scènes domestiques dans les romans police; scènes dramatiques dans les dialogues philosophiques.
  16. Évitez la vanité, modestie, pédophilie, absence de pédophilie, suicide.

Que pensez-vous de ces conseils?


6 commentaires, laissez le vôtre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.

  1.   Robert Bennett dit

    Cela me semble un autre jeu de méfait intellectuel, si courant chez Borges. Je doute qu'il ait vraiment pensé cela.

    1.    Carmen Guillen dit

      Oui, je pense aussi que c'est ainsi que Roberto. Je pense qu'il a été quelque peu sarcastique dans ces remarques. Les salutations!

  2.   Indien Juan Manuel dit

    Ha! J'aime les paradoxes de Georgie, stimulant notre réflexion.

  3.   Brisa dit

    Je pense qu'ils n'ont en aucun cas été rédigés par Borges et qu'il serait très intéressant pour eux de rapporter d'où ils viennent. C'est vraiment dommage qu'ils attribuent des mots et des pensées à Borges que quiconque l'a lu de façon minimale soit en mesure de se rendre compte qu'ils ne lui appartiennent pas.

  4.   sinon isac dit

    Ils sont assez minables. Rien à voir avec Borges

  5.   Hector dit

    Je dirais qu'ils sont écrits par Borges, mais je pense qu'il faisait référence à des choses qu'il ne faut pas éviter en littérature, ou bien ne pas en profiter et les exploiter lors de l'écriture.