Comte Lucanor.
Comte Lucanor est l'une des œuvres narratives les plus importantes de la littérature médiévale, créée par Don Juan Manuel entre 1331 et 1335. Le texte complet se compose de cinq parties, bien que la plus célèbre et la plus diffusée soit la dernière (composée de 51 exemplaires). Le contenu de ceci reflète fidèlement l'intention littéraire la plus importante de cette époque: l'essence moralisante.
aussi Comte Lucanor C'est l'une des premières grandes pièces en espagnol - avec une trace écrite fiable - appartenant à la période qui a marqué "le début de la fin" du latin en tant que langue d'usage répandu. Selon les historiens, l'auteur a terminé cette histoire dans l'une des nombreuses forteresses sous son contrôle: le Castillo de Molina Seca (Murcie).
L'auteur de Comte Lucanor
L'enfant Don Juan Manuel était l'un des personnages les plus puissants du royaume de Castille pendant la première moitié du XNUMXème siècle.. En fait, il a rassemblé un nombre énorme de titres nobles tout au long de sa vie. Par conséquent, il s'agissait d'une œuvre véritablement «illustre» (étant donné la position aristocratique de l'auteur) pour son époque.
Il ne pouvait en être autrement à cause de leurs ancêtres, eh bien Le roi Alfonso X, "le sage", était son oncle. Ainsi que Fernando III, "le saint", son grand-père, (tous deux de sa famille paternelle). L'écrivain est devenu orphelin à huit ans, c'est pourquoi le roi Sancho IV de Castille est devenu son tuteur légal.
La liste des titres nobles
En plus d'être un enfant, Don Juan Manuel a inventé d'innombrables distinctions royales. Certains d'entre eux ont hérité de sa lignée, d'autres lui ont été accordés en remerciement pour le travail effectué ou dans le cadre de négociations politiques. La liste des titres est dirigée par Príncipe et Duque de Villena (la première personne à la recevoir) et Señor de Escalona, Peñafiel et Elche, entre autres villes.
Dans la fleur de l'âge, il est devenu l'un des hommes les plus puissants de toute la péninsule ibérique. Il est venu pour avoir une armée de jusqu'à mille chevaliers! Qui a répondu exclusivement à ses ordres. Il a même mis en circulation sa propre monnaie pendant quelques années (coutume réservée aux monarques; il faisait exception).
Un homme dangereux
La figure de Don Juan Manuel exercé une telle influence que les rois Ferdinand IV et Alfonso XI ils ont considéré ordonner son meurtre (chacun à des moments différents). Cependant, ils ont renoncé à leurs plans en prévoyant l'instabilité très probable survenue après la mort de ce personnage.
Un noble indigne?
En tant que membre de la plus haute noblesse, beaucoup ont désapprouvé le fait de son dévouement à l'écriture. Parce que ce bureau a été décrit comme "indigne" pour un noble, plutôt réservé aux personnes des couches inférieures. En tout cas, Don Juan Manuel a ignoré ces opinions désobligeantes.
Même l'enfant en est venu à reconnaître que l'acte d'écrire lui apportait plaisir et joie. À tel point que - une fois qu'il s'est retiré de la politique et des jeux de pouvoir - ses dernières années ont été consacrées exclusivement à cultiver son art. À vrai dire, les paroles étaient une véritable source de fierté pour lui.
Auteur de style grec
Don Juan Manuel.
Tout ce qui précède était extrêmement atypique. De plus, la "conscience d'auteur" n'existait pratiquement pas dans le période médiévale. À l'époque, ceux qui écrivaient se limitaient à être de simples transcripteurs dont les seules licences étaient d '«embellir» les histoires tirées de la tradition orale.
Cependant, Don Juan Manuel s'est assuré de garder ses écrits hors des mains de ces "transcripteurs". Beaucoup de ses œuvres (parmi elles, Comte Lucanor) est resté caché pendant des siècles dans le couvent de San Pablo de Peñafiel.
Comte Lucanor, une œuvre avec son propre style
Tu peux acheter le livre ici: Comte Lucanor
Don Juan Manuel était également connu comme le "noble guerrier", car à plusieurs reprises, il a mené son armée sur le champ de bataille, toujours gagnant. En conséquence, les expériences militaires l'ont aidé à solidifier un style littéraire plutôt unique.
Malgré le caractère obligatoire du caractère moralisateur comme axe de toutes ses œuvres, l'intention première de Comte Lucanor c'était un peu différent. En réalité, son but était de s'adresser aux couches supérieures de la société ... à la noblesse et aux gens éclairés.
De l'abstrait au concret
Cette recherche particulière lui a permis de développer un récit capable de se passer d'éléments abstraits pour se concentrer sur des faits concrets. Également, leur objectif principal était de transmettre le plus grand nombre de concepts, en utilisant le moins de mots possible. Pour cette raison, certains historiens le définissent comme un «conceptiste» très en avance sur son temps.
Comte Lucanor, un exemple clair de littérature de sagesse
Sûrement, le point «exploité» pleinement et avec la connaissance des faits par l'auteur, est le concept de littérature de sagesse. En substance, Il constitue une série de petits livres aux phrases énergiques, toujours de nature moralisante. De plus, l'origine de leurs arguments remonte aux sages de la Grèce antique.
Comte Lucanor Il va dans le même sens, bien que la genèse des histoires soit d'origine variable. Dans ce sens, Don Juan Manuel a pris ses expériences personnelles au niveau politique et sur les champs de bataille. De même, il était basé sur des conversations de toutes sortes. De la sienne avec d'autres membres de la noblesse et des rencontres avec les rois, aux anecdotes de ses serviteurs.
Esprit macho
L'esprit dominant de cette époque se reflète clairement dans chacune des mœurs présentes dans les petits exemplaires. Ce sont des phrases telles que "dans certaines réalités, vous pouvez vous faire confiance, plus que des fantasmes, vous devriez vous éloigner". "Vous aimerez par-dessus tout le vrai trésor, vous mépriserez, enfin, le bien périssable." "Celui que ton ennemi était dans rien et tu ne devrais jamais croire."
Lors de la révision avec les "yeux Millénaires"L'ensemble de l'œuvre, l'adjectif" macho "saute. L'une de ces fables est résumée par l'axiome suivant: «Dès le début, un homme doit apprendre à sa femme comment se comporter». Dans tous les cas (pour être juste envers un auteur), il est nécessaire d'analyser la pensée de l'auteur dans son contexte, bien sûr, sans cacher certains faits.
Un personnage de "film"
Citation de Don Juan Manuel.
Le Moyen Âge est l'une des périodes les plus controversées de l'histoire humaine. En particulier, les jeux politiques qui ont eu lieu dans les territoires maintenant occupés par l'Espagne et le Portugal étaient de véritables complots machiavéliques. Pour cette raison, Don Juan Manuel est un personnage digne d'une fiction à la hauteur de son héritage.
Quelles implications cela aurait-il pour un «noble chevalier» de s'enfermer dans une forteresse et de s'exiler du monde pour se consacrer à l'écriture? Bien sûr, son travail est aujourd'hui très apprécié, faisant l'objet d'innombrables analyses et études. Comment ses contemporains (rois, comtes et seigneurs) auront-ils reçu les «sermons» de Comte Lucanor?… C'est seulement à eux que ses enseignements étaient dirigés.