Cécilia Meireles. Anniversaire de sa naissance

Cécilia Meireles est né un jour comme aujourd'hui en 1901 à Rio de Janeiro. Elle était enseignante et journaliste et est considérée comme l'une des meilleures poétesses sud-américaines du XXe siècle. Il appartenait à Le modernisme brésilien et a également eu une grande influence du romantisme. Il publie son premier recueil de poèmes à l'âge de 18 ans et reçoit plusieurs prix et distinctions. Était le fondateur de la première bibliothèque pour enfants de Rio de Janeiro. C'est un sélection de poèmes de son travail à retenir.

Cecilia Meireles - Sélection de poèmes

Portrait

Je n'avais pas ce visage aujourd'hui,
si calme, si triste, si maigre,
ni ces yeux si vides,
ni cette lèvre amère.

Je n'avais pas ces mains sans force,
si arrêté et froid et mort;
je n'avais pas ce coeur
ce n'est même pas montré.

je n'ai pas remarqué ce changement,
si simple, si vrai, si facile :
Dans quel miroir t'es-tu perdu
mon image?

Résurrection

Ne chante pas, ne chante pas, car les naufragés viennent de loin,
viennent les prisonniers, les borgnes, les moines, les orateurs,
kamikazes.
Les portes reviennent, et le froid des pierres,
de l'escalier,
et, avec une robe noire, ces deux mains anciennes.
Et une bougie mobile fume. Et les livres. ET
les Écritures.
Ne chante pas, non Parce que c'était ta musique
exprimer ce qui a été entendu. Je suis mort récemment, toujours
en pleurs.
Quelqu'un a craché distraitement sur mes cils.
Alors j'ai vu qu'il était déjà tard.

Et je laisse le soleil rester sur mes pieds et les mouches marchent.
Et une lente salive coulait de mes dents.
Ne chante pas, parce que j'ai tressé mes cheveux, maintenant,
et je suis devant le miroir, et je sais bien que je suis en fuite.

Enfance

Ils ont pris les barres du balcon
d'où la maison a été aperçue.
Les barres d'argent.

Ils ont pris l'ombre des citronniers
où roulaient les arcs de la musique
et les fourmis rougeâtres.

Ils ont emporté la maison avec un toit vert
avec ses grottes aux coquillages
et ses vitraux de fleurs ternies.

Ils ont pris la vieille dame du piano
qui a joué, joué, joué
la pâle sonate.

Ils ont pris les paupières de vieux rêves,
et ils n'ont laissé que le souvenir
et les larmes actuelles.

Suggestion

Tout se passe comme ça
serein, libre, fidèle.
Fleur qui s'épanouit, sans conteste.
Vague violente, à cause de l'exercice indifférent.
Lune qui enveloppe les mariés embrassés et
aux soldats déjà froids.
J'aime aussi cet air de nuit : chuchotement de
silences, pleins de naissances et
pétales.
Égale à la pierre arrêtée, préservant son destin différé.
Et le nuage
léger et beau, vivant sans jamais devenir.

La cigale brûle dans sa musique, le chameau qui mordille
sa longue solitude,
A l'oiseau qui cherche la fin du monde, au boeuf qui va
avec innocence vers la montagne.
Ça se passe comme ça, tout serein, libre, fidèle.
Pas comme le reste des hommes.

Chanson d'automne

Pardonne-moi, feuille sèche,
je ne peux pas m'occuper de toi
Je suis venu aimer dans ce monde
et même l'amour que j'ai perdu.
A quoi servait le tissage de fleurs
dans les sables du sol
s'il y avait des gens qui dormaient
sur son propre cœur ?

Et je ne pouvais pas le soulever !
Je pleure pour ce que je n'ai pas fait
et pour cette faiblesse
c'est que je suis triste et malheureux.
Pardonnez-moi, feuille sèche !
Mes yeux sans force sont
regarder et prier pour ceux
ils ne se lèveront pas.

Tu es feuille d'automne
qui vole à travers le jardin.
je vous laisse ma nostalgie
-la meilleure partie de moi.
Et je vais de cette façon
bien sûr à quel point tout est inutile.
Que tout est moins que le vent,
moins que les feuilles au sol.

raison

Je chante parce que le moment existe
Et ma vie est complète
Je ne suis pas heureux ni triste :
Je suis poète.

Frère des choses insaisissables,
Je ne ressens ni joie ni tourment.
Je traverse des nuits et des jours
dans le vent.

Si je m'effondre ou si je construis,
si je reste ou défait,
-Je ne sais pas Je ne sais pas. je ne sais pas si je reste
ou étape.

Je sais que je chante. Et la chanson est tout.
L'aile rimée a du sang éternel.
Et un jour je sais que je serai bête :
-Rien de plus.


Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.