tempérance (2015) est un roman de l'auteure espagnole María Dueñas. Elle est considérée comme un «écrivain tardif», car elle a commencé sa carrière littéraire à plus de 40 ans. Vos débuts, Le temps entre les coutures (2009) s'est vendu à des millions d'exemplaires et a été traduit dans une trentaine de langues. Inévitablement, toutes ses œuvres ultérieures ont été comparées à ses débuts.
Pour les écrivains dont le but est de développer une carrière à long terme - plus d'un livre - cela peut être un problème. Cependant, obtenir un premier best-seller représente une tranquillité d'esprit financière très appréciée. Cela signifie «pouvoir vivre de l'écriture» (et avec une bonne qualité de vie). Pour lui, le véritable défi pour Dueñas aujourd'hui est de se surpasser.
À propos de l'auteur: María Dueñas
Dueñas est né en 1964 à Puertollano, une ville de Castille-La Manche, dans la région centrale de l'Espagne. Elle est docteur en philosophie anglaise, diplômée de l'Université de Murcie, où elle est professeur titulaire à la Faculté des lettres. Pour dire la vérité, il y a eu peu de temps passé en classe depuis son entrée dans le monde de l'édition.
Désormais, non seulement il a dû écrire régulièrement, mais il doit aussi assister et apparaître à des conférences de presse, des salons du livre, signer des autographes ... En 2009, il a été mis en vente Le temps entre les coutures, un roman historique se déroulant à l'époque de la guerre civile espagnole. Plein de détails et de prose qui ont immédiatement captivé les lecteurs hispanophones.
Les premières reconnaissances
Dueñas a réussi à conserver intact son style subtil et délicat dans des langues plus «rustiques» comme l'allemand ou l'anglais. Le temps entre les coutures Ce fut la première reconnaissance de son tout début en tant qu'écrivain. En 2010, il lui a valu le prix de la ville de Carthagène des romans historiques. Plus tard, il a obtenu le Prix de la Culture de la Communauté de Madrid, dans la catégorie Littérature, année 2011.
Son deuxième roman a également placé la barre très haut, Mision Oublier (2012), bien qu'il s'agisse d'un autre best-seller, a déçu la majorité de ses lecteurs. Seuls les lecteurs qui n'avaient pas connu les aventures de Sira Quiroga (protagoniste du premier roman) se sont retrouvés satisfaits de cette histoire. Le sillage laissé par le jeune couturier contraint de quitter Madrid avant la guerre est très puissant.
Les filles du capitaine
En 2018, il a atteint les librairies Les filles du capitaine. Pour les critiques, cela signifiait la réconciliation apparemment finale de Dueñas avec son «fandom». Un processus entamé trois ans plus tôt avec La tempête. Les deux publications représentent un exemple clair d'une situation très curieuse dans le monde des lettres d'aujourd'hui.
C'est une sorte de "système d'étoiles», Qui partage de grandes similitudes avec Hollywood et son cinéma. Ou encore plus actuel, celui de Netflix et de ses séries. Des fans en colère et déçus partout, avec des plaintes constantes sur les réseaux sociaux (principalement Facebook) et sur les forums Web.
Des histoires pour satisfaire les adeptes?
Le succès instantané n'est pas surprenant quand il devient également de courte durée. Ce n'est pas le cas de María Dueñas. L'Espagnol a gagné sa place parmi les auteurs d'un sous-genre baptisé par un certain secteur comme le «roman contemporain». Par conséquent, même si Le temps entre les coutures continue comme son œuvre phare, elle n'est pas un écrivain d'un livre.
tempérance: Mexique, La Havane, Jerez de la Frontera
Tu peux acheter le livre ici: tempérance
Trois moments clairement différenciés. Trois régions apparemment différentes les unes des autres, mais avec beaucoup en commun au-delà d'une langue partagée. Dans les premiers instants du roman, des circonstances palpables apparaissent au premier coup d'œil: l'amour, la trahison, la tragédie et la cupidité. Mais après avoir avancé quelques chapitres de l'histoire, la profondeur de l'intrigue devient claire.
Ce qui précède se produit en grande partie grâce à la construction réalisée par Dueñas de leurs personnages: tridimensionnel, changeant (et imprévisible, éventuellement). Avec plusieurs couches qui se mettent ou s'enlèvent selon les circonstances, loin des considérations manichéennes. Tout pour résumer ses protagonistes en un mot: les humains.
Résumé: une histoire de surmonter ... et de surmonter
En surface (sans aucune intention péjorative dans l'utilisation de ce terme), est l'histoire d'un homme tenace, travailleur et ambitieux, Mauro Larrea: qui est forcé non pas une fois, mais deux fois de surmonter les pires adversités. L '«intérêt amoureux» se manifeste sous le nom de Soledad Montalvo. Une femme s'est adaptée au protagoniste comme "le dernier de la chaussure".
Elle est capable de dicter chaque étape du chemin et d'anticiper les prochains mouvements. C'est entre ces deux personnages - forcément de caractère dominant - que se déchaîne la tension mobilisatrice de l'essentiel de l'histoire. Des valeurs telles que la détermination et la loyauté sont mises à l'épreuve à plusieurs reprises. La ténacité est bien plus qu'un simple concept référentiel.
Analyse et revue des travaux
Les "autres" personnages
Les lieux sont des protagonistes. Les déserts mineurs du nord du Mexique pendant la présidence de Benito Juárez. La Havane, opulente et nie inconsciemment toute idée liée à la recherche d'indépendance ou à l'abolition de l'esclavage. Jerez, l'une des rares villes à avoir survécu à l'hémorragie économique qui s'est produite au cours du XNUMXème siècle en Espagne en raison de la perte de presque toutes ses colonies américaines.
Ce sont les autres personnages qui prennent parti à l'intérieur tempérance. María Dueñas, alors qu'elle développe sa prose lente et délicate, aucun détail n'est enregistré pour décrire ces trois régions. Il scrute également les moments historiques qui se sont produits dans chacun d'eux.
Le voyage sensoriel de tempérance
Les spectateurs ressentent de première main les intempéries et le luxe dont souffrent ou apprécient ses habitants. En plus de la visite visuelle, le mérite sublime de María Dueñas en tempérance il a été d'évoquer chez le lecteur un voyage sonore, olfactif et gustatif vif.
tempérance, Un roman au "ralenti"?
Tempérance c'est une histoire avec un déroulement lent des événements. Au point que certains lecteurs s'ennuient et désespèrent, bien décidés à abandonner l'histoire au premier semestre. Mais une fois que ses personnages ont mis les voiles vers les Caraïbes (les premiers) pour traverser à nouveau l'Atlantique (plus tard), l'intrigue acquiert un rythme effréné jusqu'à la fin.
Un peu de patience ne fait pas de mal pour profiter de la prose de Dueñas comme il se doit. Il est construit pour être savouré tranquillement. Sans la complaisance instantanée promue par des plateformes comme Twitter ou Instagram. Vous devez prendre suffisamment de temps pour en profiter. Après tout, comme le disait Julio Cortázar, "le roman gagne toujours par points" ...