Entretien avec Arantza Portabales, l'auteur de Red Beauty

Arantza Portabales il est né en San Sebastián, mais c'est fille de Galiciens, elle se sent comme telle et vit en Galice. Il écrit également en galicien et en espagnol, et de son sarrêter la littérature en 2013 a enchaîné les succès (et récompenses) après avoir commencé avec le genre de histoire courte. Le dernier est Beauté rouge, le premier titre où elle a fait ses débuts avec le genre noir, sorti au printemps dernier et qui lui a valu le titre de «nouvelle dame» du roman policier espagnol. Aujourd'hui accorde-nous cela interview où elle nous raconte un peu tout: ses livres et auteurs préférés, ses passe-temps d'écrivain ou comment elle voit la scène actuelle de l'édition, entre autres. J'apprécie vraiment votre attention, votre gentillesse et votre temps dédiée.

Travailler

Parmi les autres titres de l'œuvre d'Arantza Portabales, il y a son premier livre d'histoires courtes, J'ai acheté Celeste sur un râteau, publié en 2015. Ou son premier roman en galicien, Survivant, qui a obtenu le XV Prix ​​du roman pour les livraisons de La voix de la Galice. Il a également remporté le Prix ​​UNED de la nouvelle et l' Prix ​​de la nouvelle de la micro-bibliothèque. Son deuxième roman, Laissez votre message après le bipCela a également eu un grand impact.

Interview

Actualités littéraires: Vous souvenez-vous du premier livre que vous avez lu? Et la première histoire que vous avez écrite?

Arantza Portabales: Je ne parviens pas à me souvenir du premier livre que j'ai lu. Je me souviens toujours avoir lu. J'ai un souvenir particulier d'un livre de lecture scolaire quand j'avais six ans qui parlait d'une fille venue de l'espace. Je le lis tout le temps à la maison.

Concernant les histoires J'ai commencé à écrire très tard. Avec presque quarante ans, j'ai fait un cours d'écriture et ma première histoire pour ce cours s'appelait Les routines. Bien que je me souvienne d'une histoire qui s'appelait Yusi ce que j'ai écrit à l'école que j'ai vraiment aimé.

  1. AL: Quel a été le premier livre qui vous a frappé et pourquoi?

AP: Beaucoup de. Je pense qu'il n'est pas juste d'en dire un. Cela dépend de chaque époque de la vie. De la enfance, momo y L'histoire interminableChanger aujour'hui. Agatha Christie, bien sûr. Dans la jeunesse Le nom de la rose, par Umberto Eco. Et déjà dans ma vie d'adulte, tous les Le récit de Carver (Je ne peux conserver aucun livre en particulier).

2. AL : ¿Quel est ton écrivain préféré? Vous pouvez en choisir plusieurs et parmi toutes les époques.

AP: Je vais prendre sculpteur. Et aussi avec García Márquez.

3. AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer?

AP: Ça me fascine Florentino Ariza, cet anti-héros de L'amour au temps du choléra.

4. AL: Avez-vous des passe-temps en matière d'écriture ou de lecture?

AP: J'ai du mal à me concentrer sur une seule chose en même temps, donc j'ai besoin de bruit, TV ou musique pour les deux.

5. AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire?

AP: j'adore ça lire au soleil, soit sur la plage, soit dans le jardin. Où j'écris le mieux dans mon bureau, mais je finis par le faire où je peux.

6. AL: Quel écrivain ou livre a influencé votre travail en tant qu'auteur?

AP: Plus qu'un écrivain ou un livre, je dirais qu'il y a un genre qui m'a beaucoup influencé, et ce genre est le histoire courte. J'ai commencé à écrire une nouvelle et ma voix littéraire boit beaucoup de la synthèse et la brièveté spécifique au genre.

7. AL : Vos genres préférés?

AP: J'ai un faible pour lui. histoire courte, quel que soit le thème.

8. AL: Que lisez-vous maintenant? Et l'écriture?

AP: je lis To memory da choiva, du Pedro Feijoo, et rédiger un nouveau cas de Abad et Barroso.

9. AL: Comment pensez-vous que la scène d'édition est pour autant d'auteurs qu'il y a ou veulent publier?

AP: J'ai été auteur extrêmement chanceux. Je n'ai jamais eu de problème pour être publié. Je crois que il est publié aussi à un moment où malheureusement à chaque fois moins de livres sont achetés. Et je crois aussi que l'auto-édition peut être un moyen de sortir, mais que cela ne fonctionne pas pour moi personnellement. Je nécessaire quelqu'un me fait préfiltre.


Le contenu de l'article adhère à nos principes de éthique éditoriale. Pour signaler une erreur, cliquez sur c'est par ici !.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.