Au cours des dernières décennies, la mondialisation a progressé à pas de géant, façonnant un monde aussi perturbé que plein de nuances aussi amères que satisfaisantes pour ceux qui quittent leur terre à la recherche de nouvelles opportunités.
Avec des épisodes tels que la vague de réfugiés de Syrie ou de continents comme l'Afrique et l'Amérique du Sud qui continuent d'embrasser les contreforts de l'Occident, ces 5 livres sur l'immigration ils deviennent des lectures d'actualité enragée non exemptes d'une qualité narrative chic.
Americanah, par Chimamanda Ngozi Adichie
L'auteur nigérian Chimamanda Ngozi Adichie.
Transformé en la voix féministe la plus contemporaine du continent africain, la nigériane
Terre inhabituelle, par Jhumpa Lahiri
L'une de mes lectures les plus récentes commence par une citation de Nathaniel Hawthorne qui dit: "La nature humaine ne portera pas de fruits, comme la pomme de terre, si elle est plantée encore et encore pendant trop de générations dans la même terre appauvrie." Une phrase qui définit parfaitement el collage d'histoires d'immigrants hindous dans les terres américaines couvertes par ce livre de contes de Jhumpa Lahiri, Auteur lauréat du prix Pulitzer de parents bengalis.
La merveilleuse courte vie d'Oscar Wao
Nerd, marginalisé et incompris, Óscar est le fils d'une femme qui a émigré de Saint-Domingue après la mort de Trujillo, l'un des dictateurs les plus sanglants du XXe siècle. Alliant humour et drame, Junot Díaz nous présente une analyse légère et différente de la diaspora caribéenne dans un quartier du New Jersey, aux États-Unis. Le roman a été désigné par le New York Times comme la meilleure œuvre littéraire de l'année 2007.
Le livre des Américains sans nom, par Cristina Henríquez
Publié par Malpaso dans notre pays, ce roman au titre suggestif raconte l'histoire de deux familles, les Rivera et les Toro, respectivement du Mexique et du Panama, unies par l'histoire d'amour de leurs enfants Maribel et Mayor. En toile de fond, entrecoupé son désir d'atteindre les États-Unis et les témoignages de personnes de toute l'Amérique latine à une terre promise dans laquelle tout ce qui brille n'est pas de l'or.
Émigrants, par Shaun Tan
Dans cette liste, il y a aussi de la place pour le roman graphique, notamment lorsqu'il s'agit d'Emigrants, une œuvre de Shaun Tan publiée en 2006. Un bijou de 128 pages qui combine les lettres avec des illustrations de l'auteur lui-même dans lequel on voyage à travers une fiction. monde semblable à celui que nous avons agrémenté de motifs futuristes et surréalistes qui servent de décor pour raconter l'histoire universelle d'un père qui décide de quitter sa famille pour traverser l'océan et chercher une vie meilleure ailleurs. Très recommandable.
Quels sont vos livres d'immigration préférés?
"Quand il était heureux et sans papiers" des aventures de Gabriel García Márquez dans notre pays, le Venezuela, humour et amour dans une histoire fraîche et très humoristique.
Un roman émouvant sur une fille qui veut épouser un étranger pour qu'elle puisse quitter son pays pour aider ses parents. Réaliste, divertissant et profond à la fois. Ça s'appelle UN REIN POUR VOTRE FILLE (auteur Lourdes María Monert)