5 livres pour 5 continents

La littérature est comme un tapis magique, celui que l'on peut utiliser à tout moment pour traverser les nuages, se faufiler à travers les lacunes du monde et de son histoire, pour s'immerger dans l'intimité d'un personnage à des kilomètres de nous méridienne estivale. Le prochain examen appelé 5 livres pour 5 continents propose un voyage global à travers lequel s'émerveiller du monde des lettres et comprendre la réalité de cette époque et d'autres.

Le journal d'Anne Frank (Europe)

De l'innocence et de la peur peuvent émerger les vérités les plus terrifiantes du monde. Si vous osez aussi les traduire dans un livre, le résultat devient un témoignage unique pour les générations futures lorsqu'il s'agit de leur faire prendre conscience des erreurs que les êtres humains ne devraient plus commettre. Réfugiée dans l'entrepôt d'un immeuble d'Amsterdam fuyant les nazis avec sa famille, la jeune fille juive Anna Frank, à peine 13 ans, Il a enregistré ses propres peurs, celles de tout un continent.

Tout s'effondre, de Chinua Achebe (Afrique)

Avant l'arrivée de l'homme blanc, l'Afrique était quelque chose de similaire à une autre dimension, ni meilleure ni pire, mais différente. Un lieu où les hommes vivaient avec une magie qui n'avait pas besoin d'autres dieux, où la terre était collectée et la spiritualité régissait la vie de leurs sujets, leurs danses et rituels, leurs codes éthiques et leurs traditions ancestrales. Jusqu'à ce que l'homme blanc et quelques pincées de manipulation arrivent. Achebe, originaire du Nigeria, où il a localisé la ville fictive d'Umuofia, connaissait mieux que peu d'autres écrivains de son temps les multiples visages du colonialisme sur le plus grand continent du monde.

Les mille et une nuits (Asie)

Lorsqu'un manuscrit des Mille et une Nuits s'est glissé en Europe au XIXe siècle (ils avaient été compilés dix siècles plus tôt), le monde occidental était incrédule devant la fraîcheur de toutes ces histoires racontées à un sultan assoiffé de sang par Scheherazade, peut-être le conteur le plus célèbre de la littérature. Composés de tapis magiques, de génies en lampes, de marchands ambitieux et d'îles qui se déplaçaient d'un endroit à l'autre, Les Mille et Une Nuits continuent d'évoquer un monde exotique et suggestif où s'inscrivent les récits d'Inde, de Perse, d'Iran, d'Egypte et même de Chine.

Tierra Ignota, par Patrick White (Océanie)

Gagnant de Prix ​​Nobel de littérature en 1973, Patrick White a défini l'histoire de son pays australien comme peu d'autres dans Uncharted Land, un travail qui englobe une expédition commencée en 1845 depuis Sydney à travers les yeux de Voss, un explorateur allemand qui a commandé un voyage à travers des terres aborigènes où personne qu'il ne connaît encore l'homme blanc. Le chef-d'œuvre de celui considéré par le New York Times comme «figure la plus importante de la fiction australienne»Définit parfaitement une époque et un continent forgés par des centaines de contrastes.

Cent ans de solitude, de Gabriel García Márquez (Amérique)

S'il existe un roman capable de transformer un continent en métaphore, en particulier l'Amérique latine, Cent ans de solitude est peut-être l'œuvre la plus appropriée. Parce qu'en plus des intrigues familiales de la Buendía, Le roman de Gabo était un témoignage de la réalisme magique de la Colombie, la domination économique des États-Unis et l'évolution des peuples du tiers monde. Aussi celui d'un univers qui définirait le soi-disant Boom latino-américain, amenant tous les cercles culturels du monde à tourner leur regard vers le pays d'Octavio Paz, Mario Vargas Llosa ou Isabel Allende.

Quels seraient vos 5 livres pour les 5 continents?