5 étapes pour contacter un correcteur

L'un des processus fondamentaux et essentiels, et le premier, lorsqu'il s'agit de vouloir publier (aussi bien avec l'éditorial qu'avec l'autoédition) est celui de correction. Je m'y consacre depuis plus de 10 ans et je révise tout le temps des textes, des manuels, des livres d'auto-assistance, des poèmes, des documents techniques ou des oeuvres littéraires principalement. Mais le correcteurs nous sommes toujours chiffres peu connus, peut-être à cause de ce travail dans l'ombre et qu'il n'est pas toujours valorisé ou vu l'importance qu'il a. Il arrive aussi que beaucoup auteursindépendant avant tout, ils ne savent pas très bien comment contacter un correcteur, ou ils ne savent pas de quel type de correction leur texte peut avoir besoin ou quelles informations donner pour demander un devis. ben les voici quatre étapes pour répondre aux questions.

Mais d'abord une première, qui est la plus importante et qu'il faut souligner : tout écrivain qui se respecte et qui veut publier est dans la obligation de réviser votre texte, que ce soit pour faire une proposition à un éditeur ou pour s'auto-éditer. Et vous devez également exiger la correction auprès de tout éditeur ou service éditorial. Si vous payez également pour le processus de publication, c'est encore plus nécessaire.

Un texte peut être très bon dans son contenu, mais si dans sa forme il y a des défauts orthographe, grammaire ou syntaxe pierde tout ce qui est possible qualité dans un moment. Et ce ne serait pas la première fois qu'on met la main sur un livre, surtout s'il est auto-édité, et qu'on tombe sur ces erreurs. Je le sais par ma propre expérience aussi bien avec des ouvrages édités par des éditeurs – surtout les plus modestes – qu'avec des services éditoriaux.

Passons maintenant à ces étapes.

5 étapes pour contacter un correcteur

• Visitez leur site Web

Si vous l'avez, bien sûr, bien qu'il existe également des portails, des services éditoriaux ou des sites littéraires spécifiques où ils en rendent compte. Mais il est très possible que vous ayez votre propre site Web. Là c'est sûr trouver plus d'informations de contact, services et tarifs, méthodes de paiement et profil professionnel. Visitez également leurs réseaux sociaux.

Et si vous contactez éditoriaux (qu'il s'agisse des appels traditionnels ou de ceux qui facturent l'édition et la publication), assurez-vous d'entrer leur services est la correction.

• Pour demander un devis

Les données dont nous avons besoin pour calculer le prix par matrice (généralement 1000 matrices) ou page de correction sont les nombre de caractères avec des espaces. Vous le trouvez dans votre document Word, dans l'onglet de Outils et son menu déroulant où il apparaît Compter les mots.

Les tarifas de en fonction des textes et de leur statut, ce qui influence également le temps que peut nécessiter le travail de correction. Aussi dans le cas d'une relecture complète, en général, les frais sont généralement le double d'une relecture.

• De quels correctifs avez-vous besoin ?

Orthographe, style ou les deux.

Il y a généralement à la fois ignorance et confusion lorsqu'il s'agit de distinguer ou de considérer les corrections dont un texte a besoin. Donc nous avons:

1. la orthographe, qui corrige les fautes de grammaire, de syntaxe et d'orthographe. Il touche et applique également les ressources typographiques telles que les guillemets, la numérotation, l'italique, le gras, etc., et normalise les critères de leur utilisation. Le tout ajustant l'orthographe aux règles du RAE dans sa dernière version révisée qui était en (2010).

1. la de style, qui améliore l'expression, la cohérence et la structuration du texte pour que sa lecture soit fluide et que le message soit plus clair et corresponde à ce que l'on veut transmettre. Est aussi plus cher que l'orthotypographie.

De nombreux correcteurs considèrent qu'ils sont complémentaires ou ne conçoivent pas l'un sans l'autre. C'est plus, celle du style peut englober à la fois clarifiant toujours le degré d'intervention dont un texte a besoin. Il y a des moments où vous n'avez pas d'autre choix que de recommander de faire les deux.

Et puis il y a des services spéciaux ce qui peut être rrevues bibliographiques et index, qui peuvent être organisés séparément.

• Documents dans Word

mot est le traitement de texte le plus utilisé et quoi d'autre est géré en termes de correction, c'est donc celui avec lequel nous travaillons habituellement. Ils consultent également des PDF de temps en temps, et Pages, le processeur du Mac, est à peine utilisé. Ne nous envoyez donc pas de PDF ou d'autres formats. Aussi, nous utilisons le contrôle de changement (dans l'onglet Révision) afin que vous puissiez voir les notes et commentaires des corrections.

De plus, une fois terminé, le correcteur peut ensuite attacher un signaler correction plus ou moins détaillée du travail que vous avez effectué.

• poser des questions

écrire ou appeler pour toute question qui pourrait survenir. ou commentaire la correction. En fin de compte, c'est l'auteur qui a le dernier mot pour accepter ou refuser les modifications que nous apportons. Nous essaierons toujours de clarifier ces questions ou hésitations ou nous débattrons avec les raisons de ces changements, mais j'insiste, c'est l'auteur qui décide savoir s'il faut laisser un tilde sans mettre ou une virgule mal mise. Cela oui, les doutes du samedi ou du dimanche peuvent sûrement attendre le lundi.