34 ans sans Cortázar: ses meilleurs écrits

Julio Cortázar il est mort en 1984, plus précisément le 12 février, à cause de ce qu'il a fait hier 34 ans après sa mort. Ils disent que les génies ne meurent jamais, et c'est vrai, leurs œuvres durent toujours, alors aujourd'hui, nous voulions revoir certains de leurs meilleurs écrits avec vous. Oui, il y en a beaucoup, mais nous avons un peu de temps que nous pouvons très bien consacrer à l'un des meilleurs écrivains argentins que nous ayons jamais eu. Bien que comme vous le savez peut-être déjà, son pays d'origine était la Belgique.

Julio Cortázar, professeur argentin

Cortázar a écrit histoireil a écrit proseÉtait traductor, fait essais, il a également donné le poésie et bien sûr, à critique… Avez-vous manqué quelque chose à écrire? Nous ne pensons pas!

Chacune de ses œuvres complètes peut être trouvée éditée par le Galaxie de Gutenberg; cependant, aujourd'hui dans Actualidad Literatura, nous voulions passer en revue certains de ses meilleurs écrits ... Bien que la littérature, comme tout autre art, ait un certain goût subjectif, nous pouvons être presque convaincus que parmi les écrits sélectionnés, vous trouverez certains de vos favoris. Nous espérons que vous les apprécierez!

"Marelle" (1963)

De cette contre-nouvelle si populaire que nous pouvons sélectionner de nombreux bons textes, mais il nous reste celui-ci, qui nous semble être un superbe délicatesse (appartient au chapitre 7 de l'ouvrage):

«Je touche ta bouche, avec un doigt je touche le bord de ta bouche, je la tire comme si elle sortait de ma main, comme si pour la première fois ta bouche était entrouverte, et il me suffisait de fermer mon des yeux pour tout défaire et recommencer, je le fais naître à chaque fois La bouche que je désire, la bouche que ma main choisit et dessine sur ton visage, une bouche choisie parmi toutes, avec la liberté souveraine choisie par moi pour la dessiner avec mon main sur ton visage, et que par un hasard que je ne cherche pas à comprendre coïncide exactement avec ta bouche qui sourit en dessous de celle que ma main te dessine.

Tu me regardes, tu me regardes de plus près, de plus en plus et puis on joue les cyclopes, on regarde de plus en plus et nos yeux s'écarquillent, se rapprochent, se chevauchent et les cyclopes se regardent, la respiration confuse , leurs bouches ils se rencontrent et se battent chaleureusement, se mordant les lèvres, posant à peine leur langue sur leurs dents, jouant dans leurs enclos où un air lourd va et vient avec un vieux parfum et un silence. Puis mes mains cherchent à s'enfoncer dans tes cheveux, caressent lentement la profondeur de tes cheveux pendant que nous nous embrassons comme si nous avions une bouche pleine de fleurs ou de poisson, avec des mouvements vifs, avec un parfum sombre. Et si nous nous mordons, la douleur est douce, et si nous nous noyons dans une brève et terrible succion simultanée, cette mort instantanée est belle. Et il n'y a qu'une seule salive et un seul goût de fruit mûr, et je te sens trembler contre moi comme une lune dans l'eau.

"Histoires de chronopios et de famas" (1962)

Un travail d'histoires courtes qui éveille l'esprit le plus imaginatif et surréaliste du lecteur. Le texte suivant reçoit le titre de 'Faites comme si vous étiez chez vous':

«Un espoir a fait une maison et y a posé une tuile qui disait: Bienvenue à ceux qui viennent dans cette maison.
Une renommée a fait une maison et ne l'a pas principalement tuée.
Un cronopio a fait une maison pour lui-même et suivant la coutume, il a mis diverses tuiles sur le porche qu'il a acheté ou avait fait. Les tuiles étaient disposées de manière à pouvoir être lues dans l'ordre. Le premier a dit: Bienvenue à ceux qui viennent dans cette maison. Le second a dit: La maison est petite, mais le cœur est grand. Le troisième a dit: La présence de l'hôte est douce comme l'herbe. Le quatrième a dit: Nous sommes vraiment pauvres, mais pas de volonté. Le cinquième a dit: Cette affiche annule toutes les précédentes. Rajah, chien ».

"Bestiaire" (1951)

Ce fut le début du "conteur" Cortázar. Dans ce travail, nous pouvons trouver des histoires, en particulier un total de huit, dans lesquelles les événements les plus quotidiens se transforment en cauchemars. Le prochain fragment que nous analysons provient de son histoire intitulée "Lettre à une jeune femme à Paris".

«Quand j'ai envie de vomir un lapin, je mets deux doigts dans ma bouche comme une pince ouverte, et j'attends de sentir les peluches chaudes monter dans ma gorge comme une effervescence de sel de fruit. Tout est rapide et hygiénique, cela se passe en un très bref instant. Je retire mes doigts de ma bouche et je tiens en eux un lapin blanc par les oreilles. Le lapin semble heureux, c'est un lapin normal et parfait, seulement très petit, petit comme un lapin en chocolat mais blanc et entièrement un lapin. Je le mets dans la paume de ma main, je soulève le duvet avec une caresse de mes doigts, le lapin semble content d'être né et il bout et colle son museau contre ma peau, le bougeant avec cet écrasement silencieux et chatouilleux d'un museau de lapin contre la peau d'une main. Il cherche quelque chose à manger et puis je (je parle de quand cela s'est passé dans ma maison à la périphérie) je le sors avec moi sur le balcon et le mets dans le grand pot où pousse le trèfle que j'ai volontairement planté . Le lapin lève complètement ses oreilles, enveloppe un trèfle tendre avec un moulin à vent rapide, et je sais que je peux le laisser et partir, continuer pendant un moment une vie qui ressemble à celle de tant de gens qui achètent leurs lapins dans les fermes.

"Sauvez le crépuscule" (1984)

Il était le dernier livre que Cortázar a écrit, et date de la même année de sa mort, 1984. Parmi les élus, ce dernier recueil de poèmes ne pouvait manquer, dans lequel il traitait des poètes, de l'amour, de Paris et de sa bien-aimée Buenos Aires, entre autres sujets .

«Si je dois vivre sans toi, que ce soit dur et sanglant,
la soupe froide, les chaussures cassées,
Ou qu'au milieu de l'opulence la branche flétrie du
toux
aboyant contre moi ton nom déformé, les voyelles d'écume,
et les draps collent à mes doigts, et rien ne me donne
paix.

Je n'apprendrai pas à cause de ça à mieux t'aimer,
mais délogé du bonheur
Je saurai combien tu m'as donné
juste parfois être proche.

Je pense que je comprends cela, mais je suis délirant:
ça prendra le gel du linteau
pour que les abritées dans le portail
comprendre la lumière de la salle à manger,
les nappes de lait,
et l'arôme du pain
qui passe sa main sombre à travers la fente.

Aussi loin de toi qu'un œil de l'autre,
de cette adversité supposée naîtra le regard
ça te mérite enfin ».

Combien de livres avez-vous lu par Julio Cortázar? Cet auteur, qui s'est consacré à tant de genres littéraires, lequel pensez-vous être le meilleur? Ils disent qu'il excellait surtout en tant que conteur,… Et c'est peut-être vrai. Mais ce dernier poème ne vous paraît-il pas sublimement beau?

Je l'ai déjà dit: la littérature, comme tout autre art, est basée sur des opinions subjectives ...