Gil de Biedman runot

Gil de Biedman runoja haetaan säännöllisesti verkosta. Hänen sanoitustensa henkilökohtainen, puhekielinen ja intiimi kosketus - voimakas ja hyvin kehittynyt sekoitus - on mahdollistanut syvän suhteen runoilijan ja huomattavan runouden ystävien välillä maailmanlaajuisesti vuosien varrella. Kaikki tämä, kyllä, huolimatta siitä, että monet eivät edes tienneet hänestä, kun hän oli vielä elossa.

Mutta kuka oli Jaime Gil de Biedma? Miksi tämä vaikutti espanjalaiseen runouteen XNUMX-luvun puolivälissä ja jopa XNUMX-luvulla? Olemme olosuhteiden tulosta, ja ne olosuhteet, jotka ympäröivät tämän runoilijan elämää, antoivat täydellisen kasvualustan hänen työlleen ja se merkitsee paitsi sukupolvea myös koko maata. Siitä ja muusta hänet muistetaan jokaisena runopäivänä planeetan joka tuumalla.

Toinen näkymä Jaime Gil de Biedmasta

Lue runo tai luulet runoilijan ...

Runon tai useiden runojen lukeminen ja uskominen sen ymmärtämiseen runoilijan elämästä on yleisesti ottaen - ja lievästi sanottuna - rohkeutta. Luettu runoilijan elämä, siitä hetkestä lähtien, kun hän saa omantunnon, kunnes viimeinen henkäys on kadonnut, antaa tietyllä tavalla jonkin verran voimaa ilmaista mielipiteensä hänen jakeidensa merkityksestä.

«Mitä runossa tapahtuu, ei ole koskaan tapahtunut sinulle»

Biedma itse vahvisti, että "mitä runossa tapahtuu, ei ole koskaan tapahtunut yhdelle". Ja tämä ei tarkoita kirjaimellisesti, että jokaisessa kirjeessä, jokaisessa jakeessa, jokaisessa versossa ei ole kokemuksellista jälkeä ... ei; itse asiassa niitä on ja monia. Puiden yleistä näkemystä ei kuitenkaan voida päätellä niiden viimeaikaisista lehdistä, vaan niiden syvemmistä juurista, vanhan rungon läpi kulkevasta salviasta, joka vastustaa elämän termiittejä ja monia tuholaisia, jotka ympäröivät vähäistä valon vilskettä. jokaisella.

Mitä Gil de Biedmasta sanotaan

Tiedetään hyvin, että Jaime Gil de Biedma syntyi Barcelonassa vuonna 1929. Hän saapui 13. marraskuuta syntymäasiakirjansa mukaisesti. Kaikki portaalit vastasivat, että hän tuli varakkaasta perheestä ja sukulaisuudesta ja että tällä oli lopullinen vaikutus hänen elämäänsä. Hänen ensimmäiset opintonsa ja ylioppilastutkintonsa suoritettiin ensin Navas de la Asunciónin koulutuskeskuksessa ja sitten Luis Vivesin yleistutkimuskeskuksessa.

7-vuotias poika, jolla oli hauskaa lukea Quijote

Hänen sisarensa Martha Gil kommentoi iloiten haastattelussa, että vain 7-vuotias Biedma ”nauroi ääneen lukiessaan Quijote". Jo tämä saattoi ennustaa hieman, että hänessä olisi tietty taipumus kirjeisiin. Älkäämme sanoko, että tiedettäisiin hänen olevan runoilija, mutta intohimo kirjallisuuteen oli, ja se oli jo paljon.

Ristiriidat, yliopisto, ystävyyssuhteet

Lisäksi siinä kehityksessä alkoi olla eksistentiaalinen kriisituote, joka johtui jatkuvasta kieltäytymisestä sängyn ylellisyydestä ja melkein hallitsemattomasta vetovoimasta yhteiskunnan syrjäytyneisiin.. Tämä tilanne pahensi vuodesta 1946 lähtien, kun hän tuli Barcelonan yliopistoon, myöhemmin muuttui Salamancan yliopistoon (josta hän valmistui oikeustieteestä) ja lukiessaan marxilaisuuden ja alkanut tulla toimeen kommunististen ideoiden kanssa. Salamancanin yliopistoympäristössä Biedma tapaa sellaisia ​​lukuja kuin

• Jose Angel Valente
• Juan Marse.
• Gabriel Ferrater.
• Jamie Salinas.
• Carlos Barral.
• Joan Ferrate.
• Jose Agustin Goytisolo.
• Enkeli González.
• Claudio Rodriguez.

Ensimmäiset teokset

Nämä olivat, ei mitään muuta eikä vähempää kuin kirjailijat, jotka antoivat elämän niin kutsutulle "50: n sukupolvelle". Tärkeässä osassa juuri näiden tutkijoiden ja älymystön kanssa käytyjen jatkuvien keskustelujen ansiosta Biedman kirjalliset ajatukset muokkauivat ja väriä. Kaikista niistä se oli Carlos Barralin kanssa, jonka kanssa hän loi erityisen yhteyden ja johon hän vihkii ensimmäisen työnsä Jakeet Carlos Barralille (1952). Myöhemmin julkaisee Ajan lauseen mukaan (1953).

Englannin runous, puuttuva ainesosa

Edellä mainittujen ainesosien lisäksi on toinen tekijä, joka maustaa Biedman runoutta ennen kuin se saavuttaa lopullisen muodon. Tämä elementti on hänen tyylinsä kannalta ratkaiseva - ja se puhkeaa ennen kolmannen teoksensa julkaisemista - eikä se ole kukaan muu melkein pakollinen Barcelonan ylitys englanninkielisen runouden kanssa. Sanottu tapahtuma tapahtuu Oxfordin matkan jälkeen (1953) ja Paco Mayansin kädellä, joka esittelee hänet lukemaan TS Eliot. Tämä kohtaaminen anglosaksisen poetiikan kanssa antoi Biedman työlle jäljellä olevan ja tarpeellisen vivahteen.

Philippine Tobacco Companyn sisäänkäynti, teokset ja kaksoiselämä

Tämän jälkeen - jo valmistunut ja tyhjällä kynällä kahdessa edellisessä teoksessa, mutta jonka väitettiin käyttävän transsendenttisemmassa runollisessa teoksessa Jaime liittyy Philippine Tobacco Companyyn (perheyritys) vuonna 1955. Tällä hetkellä olemme 27-vuotiaan miehen edessä, jolla on valtava äly, runoilija, jolla on kaksi kirjaa takana, jolla on määritelty seksuaalisuus, jonka yhteiskunta hylkää ja joka Espanjan ylevään luokkaan kuuluvana hymyilee ja syleilee ideoita. Marxilaiset.

Tämän oletettujen ristiriitojen ja hylkäämisten panoraaman alla (ja kiistämättömällä elämän ja huolenpidon kyvykkyydellä) syntyy yksi Espanjan puhtaimmista ja edustavimmista runollisista teoksista viime vuosina.

Gil de Biedman teemat

Hänen jakeensa kiertivät säälimätöntä aikaa, jokapäiväistä elämää ja sitä, kuinka nykyinen politiikka ei oikeastaan ​​toimi kansalaisten hyväksi. Heillä oli ja on kaunis ääni ja rytmi, joten monet laulajat laulavat heitä.

Hänen nostalgiaan paluuta jättäneitä nuoria kohtaan on ilmeinen. Puhumattakaan rakkaudesta, jonka on osoitettava itsensä ilman naamioita, todellisella olemuksella, jota kaikki pelkäävät, mutta jota jokainen hallitsee ja salaa rakastaa.

Romahdus

Hänen elämänsä kulki edelleen perhetyön, jatkuvien sisäisten kamppailujen välillä ristiriitojen ja vallitsevan tarpeen elää seksuaalisuutensa ja hänen runoutensa vapaalla tavalla.

Vuonna 1974 ja 8 kirjallisen teoksen hedelmällisen uran jälkeen Biedma kuitenkin romahtaa. Taistelu hänen mielessään heijastui hänen ruumiiseensa. Vaikutus oli sellainen, että kirjoittaja lopetti kirjoittamisen. Hylkääminen ei kohdistunut vain yhteiskuntaan, jota hän kuvaili "porvarilliseksi", vaan vasempaan liikkeeseen itse ja sen vähäiseen voimaan taistella hävittyjen oikeuksien puolesta. Silloin kun sitä nostettiin esiin, hän myös tuomitsi ja hylkäsi itsensä varakkaasta alkuperästä ja siitä, ettei hän ollut koskaan elänyt sitä, mitä yritti taistella.

AIDS ja hiipuva valo

Ikään kuin se ei olisi tarpeeksi, Jaime on AIDS-tartunnan saanut. Tämän taudin komplikaatiot ovat hänen elämänsä loppu. Hänen viimeinen esiintymisensä yleisön edessä lausumaan työnsä tapahtui Residencia de Estudiantesissa Madridissa vuonna 1988.

Aidsin komplikaatioiden takia runoilija kuoli 8. tammikuuta 1990. Se oli Barcelonassa, ja hän oli 60-vuotias.

Obras

• Jakeet Carlos Barralille (tekijän painos, Orense, 1952)
• Ajan lauseen mukaan (1953).
• Matkakumppanit (Barcelona: Joaquin Horta, 1959).
• Venuksen hyväksi (1965).
• Moraalit (1966).
• Postuumiset runot (1968).
• Erityinen kokoelma (Seix Barral, 1969).
• Vakavasti sairaan taiteilijan päiväkirja (1974), muisti.
• Verbin henkilöt (Seix Barral, 1975; 2. painos: 1982).
• Sanatarkasti: esseitä 1955-1979 (Kriitikko, Barcelona, ​​1980).
• Runollinen antologia (Alliance, 1981).
• Jaime Gil de Biedma. Keskustelut (Aleph, 2002).
• Näytelmän juoni. Kirjeenvaihto (Lume, 2010).
• Lehdet 1956-1985 (Lume, 2015).
• Jaime Gil de Biedma. Keskustelut (Etelä, 2015).

Gil de Biedman runot

Surullinen lokakuun yö

Varmasti

näyttää siltä, ​​että tämä talvi on vahvistettu

se tulee, se on vaikeaa.

He etenivät

sateet ja hallitus,

kokous ministerineuvostossa,

ei tiedetä, onko hän opiskellut tällä hetkellä

työttömyyskorvaus

tai oikeus irtisanomisiin,

tai yksinkertaisesti eristettynä meressä,

hän vain odottaa myrskyn ohi

ja päivä tulee, päivä, jolloin lopulta

asiat lakkaavat huonosta.

Lokakuun iltana

kun luin sanomalehteä rivien välissä,

Olen pysähtynyt kuuntelemaan sykettä

hiljaisuus huoneessani, keskustelut

naapureista makaamassa,

kaikki nuo huhut

yhtäkkiä takaisin elämään

ja oman merkityksensä, salaperäinen.

Ja olen ajatellut tuhansia ihmisiä,

miehiä ja naisia, jotka tällä hetkellä

ensimmäisen kylmän kanssa,

he ovat miettineet jälleen huoliaan,

odotetusta väsymyksestään,

tämän talven ahdistuksestasi,

kun ulkona sataa.

Koko Katalonian rannikolla sataa

todellisen julmuuden, savun ja matalien pilvien kanssa,

mustentavat seinät,

vuotavat tehtaat, vuotavat

huonosti valaistuissa työpajoissa.

Ja vesi vetää siemeniä mereen

alkava, sekoitettu mutaan,

puut, ontuvat kengät, astiat

hylätty ja kaikki sekoitettu

ensimmäiset kirjeet protestoivat.

Loca

Yö, joka on aina epäselvä,

suututtaa sinua - väri

pahaa giniä, ne ovat

silmäsi muutama bicha.

Tiedän, että murtut

loukkauksissa ja kyynelissä

hysteerinen. Sängyssä,

sitten rauhoitan sinut

suudelmilla, joka tekee minut surulliseksi

anna ne sinulle. Ja kun nukut

painatko minua vastaan

Kuin sairas narttu

En ole koskaan enää nuori

Tuo elämä oli vakavaa

alkaa ymmärtää myöhemmin

- Kuten kaikki nuoret, tulin

ottaa elämä edestäni.

Jätä merkki, jonka halusin

ja jättää suosionosoituksia

- Vanhentumiseen, kuolemaan, he olivat vain

teatterin mitat.

Mutta aika on kulunut

ja epämiellyttävä totuus ilmestyy:

vanheta, kuolla,

se on työn ainoa argumentti.

Peep Tom

Yksinäiset silmät, järkyttynyt poika

että yllätin katsoessani meitä

tuossa pienessä pinarcillossa, kirjeiden tiedekunnan vieressä,

yli yksitoista vuotta sitten,

kun menen eroon,

edelleen sumuinen syljen ja hiekan kanssa,

kun molemmat muurahti puoliksi pukeutuneena,

onnellinen kuin petot.

Muistan sinut, se on hauskaa

millä väkevällä symbolin voimakkuudella,

on linkitetty tähän tarinaan,

ensimmäinen kokemukseni vastavuoroisesta rakkaudesta.

Joskus ihmettelen, mitä sinulle tapahtui.

Ja jos nyt öisin ruumiin vieressä

vanha kohtaus palaa

ja vakoilla edelleen suukkojamme.

Joten se palaa minuun menneisyydestä,

kuin hajaantunut huuto,

silmäsi kuva. Ilmaisu

omasta halustani.

päätöslauselma

Päätös olla onnellinen

ennen kaikkea kaikkia vastaan

ja taas minua vastaan

- Ennen kaikkea, ole onnellinen -

Otan tämän päätöslauselman uudelleen.

Mutta enemmän kuin tarkistuksen tarkoitus

sydänsärky kestää.

Kesäkuun yöt

Muistanko koskaan

tietyt yöt saman vuoden kesäkuussa,

melkein epäselvä, murrosiässä

(se oli yhdeksäntoista sadassa, minusta tuntuu

neljäkymmentäyhdeksän)

koska tuossa kuussa

Tunsin aina levottomuutta, pientä ahdistusta

sama kuin alkanut lämpö,

ei mitään muuta

että ilman erityinen ääni

ja epämääräisesti affektiivinen taipumus.

Ne olivat parantumattomia öitä

ja kuume.

Pelkästään lukion tunnit

ja ennenaikainen kirja

leveän avoimen parvekkeen vieressä (katu

juuri kasteltu se katosi

alla, valaistujen lehtien joukossa)

ilman sielua suuhuni.

Kuinka monta kertaa muistan

sinulta, kaukana

kesäkuun yötä, kuinka monta kertaa

kyyneleitä tuli silmiini, kyyneleitä

siitä, että olen enemmän kuin mies, kuinka paljon halusin

morir

tai haaveilin myydä itseni paholaiselle,

et koskaan kuunnellut minua.

Mutta myös

elämä pitää meitä, koska juuri

Se ei ole niin kuin odotimme sitä.