Pedro Antonio de Alarcón. Hänen kuolemansa vuosipäivä. Sonetit

Pedro Antonio de Alarcon Hän oli toimittaja, kirjailija, näytelmäkirjailija ja myös runoilija. Grenadialainen de Guadix, oli yksi EU: n merkittävimmistä edustajista pre-realistinen liike. Kuninkaallisen kieliakatemian jäsen, hänen tunnetuin teoksensa on ehkä novelli Naula, ja tietenkin Kolmen kulman hattu, mutta niitä oli paljon enemmän. Mikä on vähemmän tunnettu Se on sinun puoli kuten runoilija, itse asiassa häntä ei koskaan tunnustettu paljon siitä. Mutta tänään, muistoksi tänään hänen uuden vuosipäivänsä kuolema Madridissa vuonna 1891, haluan korostaa näitä valitut sonetit.

Pedro Antonio de Alarcon

On utelias, että edustamalla tätä realismiin siirtymisen liikettä, tarinoita, tarinoita ja romaaneja Alarcónista on romanttinen sävy muistuttaa Zorrilla tai Rivasin herttua. Ja se on ollut myös a Figura välillä Ellos ja suuria kirjailijoita aikansa mukaan Galdos, John Valera tai Leopoldo Alas «toitottaa». Nämä ovat 5 valittua sonettia runollisesta tuotannostaan, joka ei saavuttanut proosantuotannon menestystä.

Savu ja tuhka

Tupakoin, makasin nojatuolissani,
kun rauhallisen huimauksen uneliaisuudessa
kultaiset unelmani toteutuvat, näen
tiheää savua läpinäkymättömän sumun keskellä.

Mutta edes kunnia kunnianhimoani ei rauhoita,
mikään ei rauhoita kuumeista halua
kunnes uskon, ympäröimänä ilmalla
nähdään keinui höyryisessä riippumatossa.

Juoksen luoksesi, sydämeni herättää sinut,
ja kun rakkautesi tuli lumoaa minut
ja huuleni sulkevat suusi,

heistä valitettavasti sikari liukastuu
ja se on jäljellä vain sellaisesta hullusta illuusiosta,
savua ilmassa ja jaloillani ... Ash.

Tuskan kello

Kello yksi!… Rauhaa sinulle! - kaikki lepää,
Yö nukkuu maailman ... Mutta minä katson,
annan kirjoissani hullulle kaipuudelleni
polttava pabula ja henkinen laajeneminen.

Kauhean kellon ääni
ylittää ilma etälennolla ...
Jäähyväiset sielulle, joka nousee taivaaseen:
hautaan uponnut ruumiin silmä.

Onnellinen kuolevainen, että pakenit tältä elämästä,
kuka sinä olet? Keitä olet ollut Mitä olet löytänyt
maailmassa, jonka jätät? Peli,

Mille uudelle alueelle hän on ohjannut sinut?
Varjot vai valo? Ymmärrätkö jotain nyt?
Ah! Kerro mitä tämä kirja jättää huomiotta!

Sikari

Sekaan tupakkaa paperilla; napata
Sytytän sen ja kytken sen päälle, se palaa jo
joka palaa, kuolee; kuole ja heti
Heitän kärjen, pyyhän sen ... Ja autoon!

Sielu kietoo Jumalan hauraaseen mutaan,
ja sytyttää sen elämän tulessa,
imeä aikaa ja johtaa lähtöön
ruumis. Mies on sikari.

Tuhka, joka putoaa, on hänen onni;
savu, joka herättää toivosi;
mikä palaa hänen hullun kaipuunsa jälkeen.

Sikari tupakointiajan jälkeen tikittää;
pusku perän takana keihään kuoppaan,
mutta aromi ... eksy taivaaseen!

Roma

Vain sinä kahdesti imperiumista!
Voi Rooma! Olet käyttänyt aikoja!
Vain sinä kahdesta kuuluisasta kaupungista
käärit mysteerin purppuraan!

Kaksi kertaa hämmästytti pallonpuoliskoa
hän mietti suuruuttasi tai pahuuttasi,
maailman voimien mukaan
Leon tai Borgia, Caesar tai Tiberius.

Persepolis, Ninive ja Karthago
siellä on enemmän kuin hautajaisten raunioita,
lämmin hiekka ja yksinäiset kämmenet:

Ja sinä kuolematon keskellä tuhoa,
kun latinalaiset kotkat häviävät,
valloitit sielujen imperiumin!

Dawn!

Kukko laulaa ... Ja epäpyhä aamu
herättää ihmiset valollaan,
tekemällä niistä barter turhia harhaluuloja
uuden päivän pakotetulla halulla.

He palaavat sitten hyökätä heitä itsepäisesti
kunnianhimo ja rakkaus, kovat tyrannit,
kauheat päivittäiset työpaikat ...
Velka, pomo, ikävystyminen, mania ...

Ja sillä välin erotettu rakastaja,
että unelmissa jaettu tyyny
tämän tai sen naisen kanssa, jota hän oli rakastanut,

säälimätön päivä herättää hänet
saadakseen hänet katsomaan entistä rakastajaansa
vanha, naimisissa, hullu tai kuollut nunna.

Lähde: Buscapalabra


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.