Latinalaisen Amerikan nykyaikainen runous (I)

Nykyaikainen latinalaisamerikkalainen runous

Kun puhumme espanja-amerikkalaisesta runosta, etunimi tai yksi ensimmäisistä, on epäilemättä sen Ruben Daro, jonka kanssa Modernismo, mutta tämän lisäksi on espanja-amerikkalaista runoutta tai toisen suuren runoilijan José Hernándezin runoutta.

Muun muassa seuraavat äänet erottuvat: Gabriela Mistral, Jose Marti, Pablo Neruda, Octavio Paz, Cesar Vallejo y Vicente Huidobro. Tässä artikkelissa puhumme kolmesta ensimmäisestä ja huomenna julkaistavasta kolmesta viimeisestä. Jos pidät runoutta tai pikemminkin hyvää runoutta, älä lopeta lukemista siitä, mitä tulee.

Gabriela Mistral

Gabriela Mistral, tai mikä on sama, Lucia Godoy Hän oli yksi tuon ajan runoilijoista, joka yritti runollisuudellaan löytää realismia, jokapäiväistä todellisuutta ja myös turvata läheisyydessä.

Gabriela, joka oli Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1945, kirjoitti "Kuoleman sonetit", yksi hänen parhaimmista ja osuvimmista teoksistaan. Se on innoittamana Romelio Uretan itsemurha, hänen vanha rakkautensa. Ja ensimmäinen sonetti menee näin:

Jäädytetystä kapealta, johon miehet asettavat sinut,
Minä vien sinut nöyrään ja aurinkoiseen maahan.
Miehet eivät tienneet, että minun täytyy nukkua siinä,
ja että meidän täytyy haaveilla samalla tyynyllä.

Annan sinut aurinkoiselle maan päälle a
äidin makeus nukkuvalle pojalle,
ja maasta on tullut kehdon pehmeys
kun vastaanotat kehosi kipeänä lapsena.

Sitten ripotellaan likaa ja ruusupölyä,
ja kuun sinertävässä ja kevyessä pölyssä,
kevyet eläimenosat vangitaan.

Kävelen pois laulamalla kauniita kosteitani,
Koska tälle piilotetulle kunnioittajalle ei
tulee kiistämään kourallinen luusi!

Jose Marti

Kuubalaisella José Martilla runous oli vilpitön viestintätapa, joka ilmeni muodollisella tavalla yksinkertaisen ja jokapäiväisen kautta. Runoilija tunnistaa itsensä "Yksinkertaiset jakeet" runollisuudellaan, koska siinä hän esitteli ja muotoili sielunsa sellaisena kuin se oli. Kirjoittaessaan näitä jakeita hän paljastaa itsensä: yksikkö, joka koostuu erilaisista ja vastakkaisista elementeistä, kuten tapahtuu, kun hän nimeää "Hirven heikkous" edessä "Teräksen lujuus". Se heijastaa myös sellaisia ​​tunteita kuin solidaarisuus ja kaunan poistaminen:

Viljellä valkoista ruusua
kesäkuussa kuten tammikuussa
Rehelliselle ystävälle
joka antaa minulle rehellisen kätensä.

Ja julmasta, joka repii minut pois
sydän, jolla elän,
Ohdake- tai nokkonen viljely;
Kasvatan valkoisen ruusun.

Pablo Neruda

En tiedä kuinka monta kertaa olen kirjoittanut tästä kirjoittajasta, mutta en väsy. Neruda oli ja tulee aina olemaan yksi maailman runouden suurista nimistä, ei vain Latinalaisessa Amerikassa. Vain nimeämällä työsi "Kaksikymmentä rakkausrunoa ja epätoivoinen laulu", julkaistu vuonna 1924, sanomme kaiken ... Ja minulta puuttuisi viivoja julkaista kaikkea, mikä ansaitsee tämän kirjoittajan lukeman. Mutta aion olla lyhyt tai ainakin yritän olla:

Jotta kuulisit minut
minun sanani
ne ohenevat joskus
kuten lokkien jalanjäljet ​​rannoilla.

Kaulakoru, humalassa kalkkarokäärme
kätesi pehmeät kuin viinirypäleet.

Ja katson sanojani kaukaa.
Enemmän kuin minun, ne ovat sinun.
He kiipeävät vanhassa kipussa kuin muratti.

He kiipeävät kostealla seinillä näin.
Sinä olet yksi syyllinen tähän veriseen peliin.

He pakenevat pimeästä pesästäni.
Täytät kaiken, täytät kaiken.

Ennen kuin he asuttivat käyttämäsi yksinäisyyden,
ja he ovat tottuneet enemmän surullisuuteeni kuin sinä.
Nyt haluan heidän sanovan mitä haluan kertoa sinulle
jotta voit kuulla heidät kuten minä haluan sinun kuulevan minut.

Ahdistuksen tuuli vetää heitä edelleen.
Unelmien hurrikaanit kaatavat heidät joskus.
Kuulet muita ääniä tuskallisessa äänessäni.
Vanhojen suun kyyneleet, vanhojen anomusten veri.
Rakasta minua, kumppani. Älä jätä minua. Seuraa minua
Seuraa minua, kumppani, siinä ahdistuksen aallossa.

Mutta sanani tahraavat rakkaudestasi.
Käytät kaiken, sinä kaikki.

Teen niistä äärettömän kaulakorun
valkoisille käsillesi, pehmeät kuin viinirypäleet.

Jos pidit siitä ja olet lukenut tämän artikkelin yhtä paljon kuin minä kirjoitin, älä missaa toista osaa, joka julkaistaan ​​huomenna, torstaina. Siinä puhumme lyhyesti Octavio Pazista, César Vallejosta ja Vicente Huidobrosta.


Kommentti, jätä sinun

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.

  1.   Jorge dijo

    Olen kotoisin Tucumánista ja asun runollisten toimintamaalausten kanssa lukemalla niitä päivittäin. Rakastin nähdä kansikuvan artikkelissa. Kiitos!