Kurpitsa, josta tuli Cosmos

Vain siksi, että mielestäni ne ovat asioita, jotka meidän on pakko pitää muistissa, annan sinulle tämän tarinan, joka on isompi kuin miltä näyttää.

Kurpitsa, josta tuli Cosmos (kasvutarina)
kirjoittanut Macedonio Fernández (1874-1952)

Omistettu agronomian tiedekunnan dekaanille. Soitanko sinua "lääkäriksi" vai "arvostetuksi kollegaksi"? Ehkä hän on asianajaja ...

Kerran Zapallo kasvoi yksinäiseksi Chacon rikkailla mailla. Suosittu poikkeuksellinen alue, joka antoi hänelle kaiken, kasvoi vapaasti ja ilman auringonvaloa optimaalisissa olosuhteissa todellisena elämän toivona. Hänen läheinen historia kertoo meille, että hän ruokki ympärillään olevien heikoimpien kasvien kustannuksella, darwinilaista; Olen pahoillani sanoa sen, mikä tekee siitä epäystävällisen. Mutta ulkoinen tarina on se, mikä kiinnostaa meitä, jonka vain Chacon hämmentyneet asukkaat voisivat kertoa, jotka aikovat löytää itsensä käärittyinä kurpitsan massaan, joka imeytyy sen voimakkaisiin juuriin.
Ensimmäinen uutinen sen olemassaolosta oli yksinkertaisen luonnollisen kasvun kovat räiskymät. Ensimmäiset uudisasukkaat, jotka näkivät sen, olivat järkyttyneitä, koska silloin se painaa useita tonneja ja kasvoi välittömästi. Jo puoli liigaa halkaisijaltaan, kun ensimmäiset viranomaisten lähettämät kirvesmiehet saapuivat katkaisemaan rungon, jonka ympärysmitta oli jo kaksisataa metriä; työntekijät luopuivat enemmän kuin työn väsymys, joka johtui tiettyjen tasapainotusliikkeiden epämääräisistä äänistä, mikä johtui heidän harppauksin kasvaneesta epävakaudesta.
Pelko raivosi. Nyt on mahdotonta päästä sen lähelle, koska sen ympäristöön muodostuu tyhjiö, kun taas juuret, joita on mahdotonta leikata, kasvavat edelleen. Epätoivoisena nähdäksesi sen tulevan, hän ajattelee pitävänsä sitä kiinni kaapeleilla. Turhaan. Se alkaa näkyä Montevideosta, josta voimme pian nähdä epäsäännöllisyytemme, kun täältä havaitsemme epävakaa Eurooppaa. Hän valmistautuu nielemään Río de la Platan.
Koska ei ole aikaa kerätä yleiseurooppalaisia ​​konferensseja - varoitetaan Genevestä ja Euroopan kansliasta - kukin menee ja ehdottaa, mikä on tehokasta. Taistelu, sovittelu, hurskas tunteen herättäminen Zapallossa, anominen, aselepo? Voidaan ajatella toisen kurpitsan kasvattamista Japanissa, hemmottelua sen vaurauden nopeuttamiseksi niin paljon kuin mahdollista, kunnes he kohtaavat ja tuhoavat toisiaan, mutta eivät kuitenkaan kumoaa toisiaan. Ja armeija?
Tutkijoiden mielipiteet; mitä lapset ajattelivat, varmasti iloisia; hyvät tunteet; asianajajan suuttumus; katsastajan ja räätälin mittauksen tekijän innostus; Pumpkin-vaatteet; kokki, joka seisoo hänen edessään ja tutkii häntä eläkkeelle liigan päivässä; käsisaha, joka tuntee sen tyhjyyden; Ja Einstein? lääketieteellisen koulun edessä joku vihjaa: Puhdista se? Kaikki nämä varhaiset vitsit olivat lakanneet. Hetki tuli liian kiireelliseksi, kun paras asia oli liikkua sisälle. Pikemminkin naurettavaa ja nöyryyttävää on päästä siihen hätäisesti, vaikka unohdat kellon tai hatun jonnekin ja sammutat aikaisemmin savukkeesi, koska Zapallon ulkopuolella ei ole enää maailmaa.

Kasvun myötä sen laajenemisnopeus on nopeampi; Heti kun se on yksi asia, se on toinen: se ei ole saavuttanut alusta, joka näyttää jo saarelta. Heidän huokoset ovat halkaisijaltaan jo viisi metriä, nyt kaksikymmentä, nyt viisikymmentä. Vaikuttaa siltä, ​​että Cosmos voisi silti tuottaa katastrofin menettääkseen sen, vuoroveden tai halkeaman Amerikassa. Etkö haluaisi räjähtää, siru, oman edesi vuoksi, ennen kuin laitetaan kurpitsaan? Nähdäksemme sen kasvavan lentämme lentäen; se on merellä kelluva vuorijono. Miehet imetään kuin perhot; Korealaiset ylittävät antipodissa itsensä ja tietävät, että heidän kohtalonsa on tuntien kysymys.
Kosmos vapauttaa paroksismissa viimeisen taistelun. Epätoivoiset valtavat myrskyt, epäilemätön säteily, maan vapina, mahdollisesti varattu tai lähtöisin siltä varalta, että sen olisi taisteltava toisen maailman kanssa.
"Pidä huolta kaikista lähelläsi olevista soluista! Riittää, että yksi heistä löytää kaiken mukavuutensa elää! " Miksi meitä ei varoitettu? Kunkin solun sielu sanoo hitaasti: "Haluan tarttua koko aineen" varastoon ", koko" neliön olemassaoloon ", täyttää tila ja kenties sivutiloilla; Voin olla yksilö-maailmankaikkeus, maailman kuolematon henkilö, ainutlaatuinen biitti ”. Emme kuuntele sitä ja olemme Pumpkin-maailman välittömässä läheisyydessä, jossa miehet, kaupungit ja sielut ovat sisällä!
Mikä voi jo satuttaa häntä? Kyse on siitä, että Zapallo palvelee viimeisiä ruokahaluaan lopullisen rauhallisuutensa vuoksi. Australia ja Polynesia puuttuvat.
Koirat, jotka eivät eläneet yli viisitoista vuotta, kurpitsaa, jotka vastustivat tuskin yhtä, ja miehiä, jotka saavuttivat harvoin sata ... Tämä on yllätys! Sanoimme: se on hirviö, joka ei voi kestää. Ja tässä sinulla on meidät sisällä. Syntynyt ja kuollut syntymään ja kuolemaan? Pumpkin on täytynyt sanoa: oi, ei enää! Skorpioni, joka, kun se pistää itsensä ja tuhoaa itsensä, menee heti skorpionielämän arkistoon uuden selviytymisen toivonsa vuoksi; se myrkytetään vain uuden elämän saamiseksi. Miksi et määritä Scorpionia, Mäntyä, Kastemadoa, Ihmistä, Haikaraa, Nightingale, Ivyä, kuolemattomaksi? Ja ennen kaikkea Zapallo, kosmoksen henkilö; pokerinpelaajien seuratessa ja rakastajia rauhallisesti, kaikki Zapallon pallomaisessa ja yhtenäisessä tilassa.
Harjoittelemme vilpittömästi Cucurbit-metafysiikkaa. Vakuutimme itsemme, että kaiken suuruuden suhteellisuussuhteet huomioon ottaen kukaan meistä ei koskaan tiedä, asuuko hän kurpitsan sisällä tai jopa arkun sisällä, emmekö me ole kuolemattoman plasman soluja. Sen täytyi tapahtua: Kokonaisuus kaikki sisäinen. Rajoitettu, kiinteä (ilman käännöstä), ilman suhdetta, siis ilman kuolemaa.
Näyttää siltä, ​​että näinä viimeisinä hetkinä, merkkien sattuman mukaan, Kurpitsa valmistautuu valloittamaan ei köyhää maata, vaan luomakuntaa. Ilmeisesti hän valmistautuu haasteeseen Linnunradaa vastaan. Lisää päiviä, ja Kurpitsa on olemus, todellisuus ja sen kuori.

(Zapallo on sallinut minulle, että kirjoitan teille - rakkaat Zapallerían veljet - huonosti ja huonosti sen legendan ja historian.
Elämme siinä maailmassa, jonka me kaikki tunsimme, mutta nyt kaikki kuoressa, vain sisäisillä suhteilla ja kyllä, ilman kuolemaa.
Tämä on parempi kuin ennen.)