James Ellroy Luottamuksellinen. Eksklusiivinen tapaaminen hänen kanssaan Madridissa

Kaikki tämän artikkelin valokuvat on kirjoittanut (c) Mariola DCA. Fnac Callao. Madrid. 20. syyskuuta 2019.

Se kestää minua kirjallinen krapula. Ei joka päivä tapaat yhtä suurista suurien joukossa, ei vain rikosromaanissa, vaan myös nykymaailmassa. Y James ellroy Se on antanut minulle paitsi paljon intensiivisen ja kiehtovan lukemisen hetkiä myös hyviä ystävyyssuhteita ja paljon vaikutusta kirjoitustyyliini ja oppimiseen. Viime perjantaina 20. hän oli Madridissa, hänen ensimmäinen pysäkkinsä eurooppalainen kiertue esittelee viimeisintä romaaniaan, Tämä myrsky, toinen otsikko jälkeen Petollisuus hänen Los Angelesin kvartetin toinen trilogia.

Tämä on kronikka siitä, mitä elämme muutama onnekas lukija, jotka osallistuivat a yksinomainen kohtaaminen valtavan (kaikin tavoin) Los Angelesin kirjailijan kanssa. Mitä kysyimme, hän vastasi, kommentoi ja haukkui tavallisessa linjassaan teatraalisuus, poseeraa, öljyinen ääni ja lahjakkuudella ilman yhtäläisiä laskea tummempi näkökulma la Amerikan XNUMX-luvun puolivälin historia.

Histrioninen määritelmän mukaan (mutta ei niin paljon)

Ovat jo useita artikkeleita omistautunut täällä paholaisen koira ja hänen romaaninsa, kuten se on, se on o se on. niin Pääsen asiaan viime perjantai-iltapäivällä pidetystä kokouksesta, jossa jotkut hänen lukijoistaan ​​pystyivät kysymään häneltä ja puhua hänelle kaikesta mitä halusimme. No, ei sama.

Joten pelle enemmän kuin nörtti siirtää (melkein sarjamurhaaja, kuten Ellroy itse kutsui), joka esiintyy aina näissä tapauksissa he pysäyttivät hänet moderaattorit kun ylitti linjan jonka teema on uskonto. Ja hän otti tylsän vittu pois täältä mukana kirjoilijan murina. Mutta se oli jo silloin, kun henkilökunta oli päästänyt irti ja olimme nähneet yksilön oudot jäljet.

James Ellroy (Los Angeles, 1948) on a hahmo itse. Hänen vaikuttavan, pelottavan ruumiinrakenteensa ja hyvin tutkittu histrioniikkansa, heti laatikosta Hän oli tehnyt selväksi, että hän oli siirtynyt vastaamasta politiikkaan nyt tai ennen rasismi o uskonto jonkin muun välillä. Oliko siellä puhua heidän kirjoistaan ​​ja saada kaikki lukemaan neEttä he jättävät työpaikat, elämän, lapset, vaimon, aviomiehen, rakastajat, mitä tahansa, aloittamaan lukemisen. Ja niin edelleen ansaita rahaa elämään korkeaa elämää, jossa on luksusautoja, naisia, hyvää ruokaa ja hyvää juomista. Vaikka juot vain vettä nyt, sinun ei tarvitse poistaa menneisyyttä täynnä alkoholia ja huumeita.

Pitkä puhetunti kulki meidät huokaisena, jossa a ympäristö rento, divertido ja osallisuutta. Ja häpeä ja pelko jättivät meidät muun muassa siksi, että tiedämme jo myytin noista oletetuista huonoista tavoista. Se on enemmän julkisivu kuin todellisuus.

Kysymyksiä ja vastauksia

Ja ilman lisäajaa, a: n avulla tulkki, siirrymme kysymyksiin, jotka halusimme kysyä teiltä, ​​kuten:

Romaanien luominen

Concepto

Mikä vähentää aina hakua kiinnitä lukija aiheisiin, jotka voivat koskettaa hänen arkaluontoisimpaan, sairaimpaan tai kiinnostuneimpaan sointuunsa historian ja ihmisluonnon pimeimmän puolen kanssa. Joten väkivalta, tabloid journalismi, rikollisuus, poliisitutkinta, yleiset tunteet ja vaistot, kuten rakkaus, halu, viha, kauhu, ovat kaikkien yhteiskuntien voimakkaimmat moottorit. Ja se myy. Vaikka hän ei lainkaan yritä pilkata perinteistä romaania.

Ja määritelmä, jonka hän antoi otsikon muodossa, oli seuraava: «Suuret romaanit ovat seurausta yhdestä mielestä, yhdestä sydämestä ja yhdestä sielusta », eikä niillä ole vertailua esimerkiksi elokuvakäsikirjoituksiin tai televisiosarjoihin. Siksi myöhemmin, kun häneltä kysyttiin, onko hän sitä voinut olla hyvät, useamman kuin yhden kirjoittajan kirjoittamat romaanit, vastasi siihen Nro.

Rutiinit kirjoittajana

Suunniteltavat yli 100 sivun luonnokset romaani, joka myöhemmin kirjoita käsinkun se ohittaa tietokoneet. Kaksi kahvilaa kirjoittaa, kirjoittaa ja kirjoittaa enemmän, kunnes se on valmis ja henkilökohtainen avustaja kaataa sen tietokonetiedostoon.

Kieli ja tyyli

Jos on jotain, joka luonnehtii Ellroya, lukuun ottamatta hänen pitkiä ja monimutkaisia ​​juoniaan, se on tuo tyyli. joskus lennätin ja aina terävä, leikkaava, hyperkondensoitunut ja katkaistu. Runsaasti allitaatiot o Ellipsi ja erittäin monimutkaisilla rakenteilla. Hän kommentoi, että lja hän rakastaa englantia ja erityisesti amerikkalaista englantia että samalla on niin monia vaikutteita ja sekoituksia muista.

Kunnioituksesi todellista poliisityötä kohtaan

Alkuun se on intohimoisesti poliisin tutkimuksista niiden lyhenteet, On ammattikieltä tai hänen kirjoitustavansa tiedotus että niin paljon käännetään heidän tarinoissaan. Ja kysymykseen miksi niin paljon merkkejä on normaalisti poliisit, jotka väärinkäyttävät alkoholi tai huumeet, hän vastasi, että hän tuntee henkilökohtaisesti kolmasosa on alkoholisteja. Mutta sillä on ehdoton kunnioitus työtä, jota he yleensä tekevät. Todellakin, ne jotka että hän haluaa luoda he ovat melkein aina pahinta kilta.

Noin Tämä myrsky

Parempi lukea Petollisuus ennen, hän suositteli kysyttäessä, voisitko lukea tämän uuden romaanin itsenäisesti. A) Kyllä merkit ovat tunnettuja joka ilmestyi jo ensimmäisessä LA-kvartetissa (Dudley Smith, Buzz Meeks, Sid Hudgens jne.) ja että tässä toisessa trilogiassa he ovat nuorempi ja vie heidät takaisin toisen maailmansodan vuosiin.

Elokuvat ja TV-sarjat, joista pidät

Rasvapuikko Lanka, tv-sarja, josta hän ei pitänyt lainkaan. Huonosti kirjoitettu ja harhaanjohtava hän kommentoi suoraan. Kuitenkin, puhui upeasti Tappaminenpohjoismaiden näkökulmasta ja kertomistavasta.

Hän ei myöskään pitänyt siitä omana aikanaan elokuvan sovituksen, joka allekirjoitti brian palmu päälle Musta daalia, jonka kanssa olimme kaikki samaa mieltä. Ja vaikka hän ei pidä myöskään Quentin Tarantinosta, Joo paitsi Kerran Hollywoodissa, sillä muotokuva on niin onnistunut, että hänestä tuntui paikasta, jonka hän tuntee niin hyvin.

Kollegat, joista pidät: klassikot ja aikalaiset

Hän kommentoi sitä Don Winslow'ta ei ole luettu, jolta he pyysivät, mutta kyllä Tykkää Don DeLillo ja Vaaka. Tai klassikoita kuten ross mcdonald (etsivän luoja Lew Jousimies), vaikka hän piti sitä vaativana ja liian viljeltynä, ja James M.Cain, (tekijä postimies soittaa aina kaksi kertaa). Ja hän korosti ennen kaikkea Dashiell hammet kuten noir-genren promoottori.

Tietokirjallisuus toimii

Että aiot julkaista. Jonkin verran Artículos päälle tiedotus todellinen murhat ja näyttelijästä Sal Mineo ja hänen kuolemansa olosuhteet, joka sisältää myös a lyhyt romaani. "Se on minun hyvästit journalismille", hän sanoi.

Rock, pojat ja Bob Dylan

Eniten kysymyksiä anekdotinen olivat niitä miksi hän ei pidä rockista tai hänellä ei ole ollut lapsia. Ensimmäiselle hän kirjaimellisesti vastasi, että on rock on "paskaa" ja sitten, enemmän sarkasmilla, että sinun täytyy olla järjestyksen kansa, pukeutua hänen kaltaiseensa jne.

Lapsille, joilla on aina ollut enemmän rahaa hyvässä elämässä. Ja mihin mitä mieltä olet että he olisivat antaneet hänelle Nobel a Dylan sanoi myös sen "Paskaa" ja mitä siitä hän ansaitsi sen niin paljon enemmän Philip Rothesimerkiksi lepääkö hän rauhassa, tai.

Bud White, Russell Crowe ja Sterling Hayden

Päädyin erityinen vuoropuheluni puoliksi ravisteleva Ellroyn kanssa. Koska Minulla oli vain rohkeutta anna omistautunein kiitos kolmesta hahmostani suosikkeja valtavasta galleriasta, jolla on: Pete bondurantti, ja América y Kuusi suuristaJa dudley smith y Bud valkoinen de LA Luottamuksellinen.

Heti hän kallisti katseeni Ja hän kertoi minulle, että tietysti puhuin elokuvasta, eikö? Myönsin sen ja kommentoin heti kiitos hänestä olin tarttunut hänen romaaneihinsa ja syö ne melkein kaikki. No, niin hienoa hän vastasi. Ja kyllä, jo Nuppu Valkoinen teki Russell Crowe, vaikka jos se olisi ollut mahdollista, minun valintani tulkita sitä olisi ollut Sterling Hayden'.

Ja olen jo pyörtymisen partaalla kuullessani hänen mainitsevan toinen ihailluimmista klassisista näyttelijöistäni. "Tietysti ihminen", huomautin, "on se, että elokuva olisi tehty 50-luvulla, Hayden olisi ollut ihanteellinen». Joka tapauksessa, minulla ei olisi parempaa vastausta.

Rento ja hyvin saavutettavissa

Mikä osoittaa, että poseet ovat poseja. Koska allekirjoituksissa ja tervehdyksissä Ellroy ei voisi olla lähempänä, sydämellinen, ystävällinen ja hyvällä tuulella.

Hän puhui ja poseerasi kaikkien kanssa valokuvissa ja videoissa, Hän oli kiinnostunut hänelle tehdyistä kommenteista, kätteli kaikkia käsiään ja sanoi muutaman sanan, kun hän allekirjoitti meidät. Hän lähetti minut kotiin, siellä oli erittäin kuuma, hän sanoi, vaikka voisin vain änkyttää kiitos ja kiitos kirjoistasi. Joten lopetan tämän kanssa lyhyt video hänen puheestaan ​​ja tuolloin lukijoiden kanssa.

Lyhyesti sanottuna

Lue Ellroy nyt. Grrrrr ...


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.