Inma Chacon. Haastattelu Los silencios de Hugon kirjoittajan kanssa

Inma Chacon Hän on Extremaduralta Zafrasta. Dulce Chacónin sisar, hän kantaa myös kirjallisuutta veressä ja kirjoittaa romaani, runous, essee, teatteri ja artikkelit journalistinen Jatka yhteistyötä median parissa, mm Maa o El Mundo. Hänen ensimmäinen romaaninsa oli Intian prinsessa, jota seurattiin filipiiniläiset o Hiekan aika (Planeet Awardin finalisti). Viimeisin lähettämäsi on Hugon hiljaisuus. Ja Maaliskuu seuraava tulee ulos Rautahuone. Paljon kiitoksia ajastasi, jonka käytät tähän haastattelu jossa hän kertoo meille hänestä ja useista muista aiheista.

Inma Chacón - Haastattelu

• ACTUALIDAD LITERATURA: Uusin romaanisi on Hugon hiljaisuus. Miten se meni ja mistä idea lähti?

IMMA CHACON: Halusin antaa hänelle a kunnianosoitus on a ystävä minun, joka on saanut tartunnan HIV ja pidettiin Silencio 12 vuotta, jotta hänen perheensä ja ystävänsä eivät kärsisi. Romaanin tapahtumahetkellä ei vielä ollut olemassa olevia hoitoja, ja se merkitsi diagnoosia suurella kuoleman todennäköisyydellä.

Kirjassa on ollut a erittäin tervetuloa. Monet ihmiset kirjoittavat minulle sanoen "Olen Hugo", koska sairaat kärsivät edelleen häpeä sairaudesta, josta on onneksi nykyään tullut krooninen sairaus, jolla on lähes olematonta tartuntamahdollisuutta, mutta jota pelätään tietämättömyyden vuoksi.

• AL: Muistatko mitään ensimmäisistä lukemistasi? Ja ensimmäinen tarina, jonka kirjoitit?

IC: Ensimmäiset lukemat olivat satujaPidin piirustuksista. Myöhemmin nuoret, kuten The Adventures of Five. Ja teini-iässä ensimmäisenä tuli mieleen Itätuuli, länsituuli, de Pearl S. Buck. Luin sen 14- tai 15-vuotiaana äitini suosituksesta.

La ensimmäinen tarina kirjoittamani oli täsmälleen Hugon hiljaisuus, mutta tallensin sen a laatikko aikana 25 vuotta, koska minun piti ottaa etäisyyttä elämääni tarinaan, pystyä fiktioimaan se ja tekemään siitä uskottava.

• AL: Pääkirjoittaja? Voit valita useamman kuin yhden ja kaikkien aikakausien joukosta. 

IC: Rakastan bronte sisarukset. Toinen ensimmäisistä lukemistani oli Wuthering Heights. Se kosketti minua ja olen lukenut sen useita kertoja. He ovat myös  Flaubert, Joyce, Virginia Woolf, Henry Jaakob, Margaret Oma paikkasiGarcia Marquez, Vargas Llosa, Gonzalo Torrent Ballester Ja pitkät jne. Kaiken opettajana tietysti Cervantes. mielestäni Don Quijote se on kaikkien aikojen paras kirja. 

• AL: Minkä kirjan hahmon olisit halunnut tavata ja luoda?

IC: Olisin halunnut luoda Madame Bovary, monireunainen hahmo, jota voit vihata tai rakastua samassa suhteessa kahden tai jopa yhden rivin erolla. Flaubert tiesi, kuinka päästä hänen sisäänsä ikään kuin se olisi hänen oma sielunsa. Hän itse sanoi "Madame Bovary olen minä", mutta on erittäin vaikeaa luoda hahmon ruumista ja sielua täydellisyydellä, jonka hän teki.   

• AL: Onko sinulla mitään erityisiä tapoja kirjoittaa tai lukea?

IC: Aloitan kirjoittaa aina puolesta huomenna, noin yksitoista (en halua herätä aikaisin), ja jatkan kirjoittamista kunnes olen suorittanut ehdotukseni sinä päivänä, vaikka se olisi illalla seitsemään. Jos en tiedä, että minulla on kuusi tai seitsemän tuntia edessäni, omistaudun siihen oikea tai etsin dokumentaatiota, mutta en ala kirjoittamaan, koska tekisin sen kiireessä.

Kirjoitan aina a:n kanssa kahvi vieressä. Joskus unohdan syödä, joskus teen voileivän tai pysähdyn tunniksi, jos tyttäreni on kanssani. 

• AL: Ja haluamasi paikka ja aika tehdä se?

IC: Ennen kaikkea sisään mi opiskella. Perustin sen pari vuotta sitten. Minulla oli se ennen makuuhuoneessani, mutta työskentely samassa tilassa, jossa nukut, ei ole hyvästä, ja tein itselleni työhuoneen, johon olen tyytyväinen. Se on pieni, mutta erittäin mukava ja erittäin mukava. 

myös Pidän todella junissa kirjoittamisesta, ennen kaikkea runous, pitkillä matkoilla, kun menen yksin ja tiedän, että aika on vain minulle, ilman puhelimia, ilman ovikelloa, ilman ketään, joka tarvitsee sinua sillä hetkellä. rakastan muistaminen Mitä voin saada junissa? Käytän kypäriä klassinen musiikki ja välttelen täysin. 

• AL: Onko muita genrejä, joista pidät?

IC: Pidän kaikista genreistä. kirjoitan runous, teatteri, tarina ja romaani. Olen myös kirjoittanut esseitä sekä tieteellisiä ja lehdistöartikkeleita. Tunnen oloni mukavaksi missä tahansa niistä. Olen jopa kirjoittanut oopperan libretto Kamerasta. 

Minulle vaikein genre on novelli, jopa lasten tarina. Se vaatii paljon synteesiä ja erittäin määrätietoista rakennetta sekä narratiivista jännitystä, jonka on oltava hyvin jakautunut. 

• AL: Mitä luet nyt? Ja kirjoittaminen?

IC: Luen Jumalallinen komedia. Se oli velka, joka minulla oli ennen pandemiaa. Ostin sen vuonna 2019, mutta en ole vielä ehtinyt noutaa sitä. Se on vaikuttava kirja. Se kiehtoo minua.

Sain juuri valmiiksi romaanin, joka ilmestyy seuraavaksi maaliskuu 2, Rautahuone. Sitä he kutsuvat a "perheromantiikka". Se on kunnianosoitus äidilleni ja siten isälleni ja perheelleni sekä kaikkien niiden äideille, jotka haluavat lukea sen.

• AL: Kuinka luulet julkaisutilanteen ja mikä päätti yrittää julkaista?

IC: Rehellisesti, luulen niin liikaa nimikkeitä julkaistaan ​​joka vuosi. Lukijoita ei ole tarpeeksi monille uutisille. siellä pitäisi olla a suodatin On tärkeää valita paremmin, mitä julkaistaan, koska kaikki ei ole hyvää tai sen arvoista. Mielestäni se on erittäin tarpeellista. On selvää, että monet jäisivät ulkopuolelle, minä itse voisin olla yksi heistä. Mutta minusta on oleellista, että kirjallisuus noudattaa tiettyjä laatukaanoneja, koska kaikki eivät osaa kirjoittaa, kuten kaikki eivät osaa laulaa tai heillä ei ole siihen ominaisuuksia. Kenellekään ei tule mieleen äänittää levyä, jos hänellä ei ole ääntä, mutta kirjallisuuden ja muiden taiteiden, kuten maalauksen, kanssa kaikki uskaltavat ja kirjoja, joita ei voida kutsua kirjallisiksi, julkaistaan.

Itse kirjallisuuden käsite on vääristynyt. Mitä tapahtuu esimerkiksi runousSe on erittäin huolestuttavaa, nuoret kuluttavat a korvike, tulee sosiaalisista verkostoista ja rap-musiikista, joka sekoittaa runouden roskaan ja mitä ehdottomaan yksinkertaisuuteen, ja ne ovat menettää referenssejä oikeasta runoudesta.  

• AL: Onko kokemaamme kriisitilanne vaikeaa sinulle vai pystytkö pitämään jotain positiivista tulevia tarinoita varten?

IC: Kriittisistä hetkistä opit aina. Kriiseissä on se hyvä puoli, että kun niitä ratkaistaan, tapahtuu muutoksia, jotka ovat joskus hyvin selventäviä, en halua sanoa, että ne ovat hyviä, jotkut ovat tuhoisia, mutta ne asettavat meidät hetkeen ja saavat meidät asettamaan itsemme. , joko puolesta tai vastaan, mitä tämä myös tarkoittaa heijastus ja kriittinen ajattelu, niin tarpeellista ja niin niukkaa nykyään.