Valokuvaus: Félix García Hernán, Facebook-profiili.
Felix Garcia Hernan, Madridista vuonna 55, on ollut ammatiltaan hotellinpitäjä, mutta hän myös kirjoittaa. Ja jälkeen Kaivaa kaksi hautaa (2020), joka sai hyvän vastaanoton kriitikoilta ja yleisöltä ja on matkalla elokuvatuotantoon, esittelee nyt pahan paimenet, joka menee myös elokuviin. Tässä haastattelu Hän kertoo meille hänestä ja joistakin muista asioista. Paljon kiitoksia omistautuneesta ajasta ja ystävällisyydestäsi.
Felix Garcia Hernan - Haastattelu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Uusi romaanisi on nimeltään pahan paimenet. Mitä kerrot meille siitä ja mistä idea tuli?
Felix Garcia Hernan Olen aina ihmetellyt, mitä on kätketty yhden ihmiskunnan surkeimman hirviön takana: lapsen hyväksikäyttö. Tutkiessani dokumentoidakseni itseäni tulevaa romaania varten, huomasin, mitä pelkäsin. Kuten muissakin vitsauksissa, joita joudumme kärsimään (huumeet, ase- ja ihmiskauppa jne.), takana on aina sama asia, jotkut mafiat He haluavat vain hyötyä taloudellisesti. Mutta se oli minulle myös alusta asti hyvin selvä sen pitäisi olla hyvin hienovarainen, ja että jos lukija joutuisi kärsimään, hänen tulisi aiheen piikkisen luonteen vuoksi tehdä se enemmän sen vuoksi, mitä en sano, kuin sen vuoksi, mitä sanon. Onneksi ensimmäisistä arvosteluista lähtien he toistivat, että olin saavuttanut tavoitteeni.
- AL: Voitko palata ensimmäiseen lukemasi kirjaan? Ja ensimmäinen kirjoittamasi tarina?
FGH: Pidän tästä kysymyksestä. Enemmän kuin ensimmäisen lukemani kirjan, muistan hyvin selvästi ensimmäisen kirjan, joka tyrmäsi minut. Ei ole sellaista seikkailua kuin lukeminen Les Miserables kun olet vielä 13-vuotias, uskot edelleen jumaliin ja huomaat ensimmäistä kertaa rakkauden (Cosette) ja mustasukkaisuuden (Marius).
noin ensimmäinen asia, jonka kirjoitin, Häpeän sanoa, että en ennen jo hyvin vanha. Työni hotellipäällikkönä sai minut niin syvään, että en edes ajatellut sitä. 58-vuotiaana ja jo vapautuneempana pystyin vangitsemaan paperille a Historia se pyöri päässäni, eikä sillä ollut mitään tekemistä hotellien kanssa, vaan yhden minun kanssani intohimoja, oopperaa.
- AL: Pääkirjoittaja? Voit valita useamman kuin yhden ja kaikkien aikakausien joukosta.
FGH: Aiemmin epäilemättä tämän maan rikosromaanien suuri mestari, Manuel Vázquez Montalbán, Manuel Delibes ja William Somerset Maughan. Ja nyt pidän niistä todella paljon Henry Flames, Raphael Melero y louis rosso.
- AL: Minkä kirjan hahmon olisit halunnut tavata ja luoda?
FGH: selvästi Quasimodo. Vaikea löytää hahmoa, joka on niin hyvin hahmoteltu, niin vähän manikealainen ja jolla on niin paljon reunoja.
- AL: Onko sinulla mitään erityisiä tapoja kirjoittaa tai lukea?
FGH: Kirjoitan ilman asteikkoa, joissa on muistiinpanoja, joihin kirjoitan nimet ja päivämäärät. Romaanin alussa minulla on vain selkeä käsitys tapahtumapaikasta ja melko hämärä käsitys juonesta. Luulen että Paras tapa lukijalle olla arvaamatta loppua on se, että kirjoittaja ei myöskään tiedä kunnes kirjoitat sen.
Mitä tulee lukeminen, Minun täytyy olla keskitetty. Samalla tavalla kuin musiikki auttaa minua paljon kirjoittamisessa, lukiessani se häiritsee minua siitä, mitä minulla on käsissäni.
- AL: Ja haluamasi paikka ja aika tehdä se?
FGH: kirjoittaa aamulla ja omistaa iltapäivät korjaamiseen. lukeminen yöllä ja sängyssä. Se on paras tapa aloittaa unelma ennen nukahtamista.
- AL: Onko muita genrejä, joista pidät?
FGH: Kyllä, pidän todella lperinteistä ja historiallista kirjallisuutta.
- AL: Mitä luet nyt? Ja kirjoittaminen?
FGH: No, juuri nyt luen historiallista romaania, joka liikutti minua monta vuotta sitten ja joka on edelleen hyvin ajankohtainen: Sateen jumala itkee Meksikon ylläKirjailija: Laszlo Passuth
Annan viimeisen Tarkistan seuraavan romaanini keittiötodistuksia, joka julkaistaan syyskuussa, osallistuen kuvaamiseen Hopeiset delfiinit, jossa olen käsikirjoittajana ohjaaja Javier Elorrietan ja Rodolfo Sanchon kanssa Javier Gallardon roolissa ja aloitan hahmottelemaan Shepherds of Evil -käsikirjoitus, jonka oikeudet Atlantia Films on hankkinut tulevaa tuotantoa varten.
- AL: Kuinka luulet julkaisutilanteen ja mikä päätti yrittää julkaista?
FGH: En huomaa juurikaan eroa nykyhetken ja sen välillä, kun astuin tähän maailmaan, seitsemän vuotta sitten. Kun päätin julkaista, en koskaan uskonut, että se olisi niin monimutkaista ja että löytäisin niin paljon kilpailua. Ehkä tämä on yksi niistä toiminnoista, joissa onni sillä on niin paljon painoa. Onnea, jota tarvitset alusta asti saavuttaaksesi ehkä vaikeimman asian: ollaksesi lukemassa ne, joiden on lopulta julkaistava sinut.
- AL: Onko kokemaamme kriisitilanne vaikeaa sinulle vai pystytkö pitämään jotain positiivista tulevia tarinoita varten?
FGH: Anteeksi, että olen niin epäalkuperäinen, mutta en voisi olla enempää samaa mieltä tuon aforismin kanssa kriisi on aina mahdollisuus. Mielenkiintoista on, että seuraavan romaanini juoni liittyy paljon kysymykseesi..