Ernest Hemingway. 119 vuotta syntymästä. Katkelmia hänen teoksistaan

De Ernest Hemingway jatkuu ja sanotaan edelleen, että se on yksi eniten XNUMX-luvun maailmankirjallisuuden suuret kertojat. Elämä oli yhtä intensiivistä kuin traaginen loppu Nobelin palkinto vuonna 1954. Tänään olisin täyttänyt 119 vuotta.

Ja jos emme ole lukeneet sitä, olemme varmasti nähneet joitain (monista) elokuvasovitukset jotka on tehty hänen teoksistaan Vanhus ja meri (Asun Spencer Tracyn luona), Kenelle kellot soivat o Jäähyväiset aseille (molemmat Gary Cooperin kanssa). Joten muistutan itseäni, valitsen muutaman fragmentit hänen edustavimmista teoksistaan.

Afrikan vihreät kukkulat 

Maanosa vanhenee nopeasti, kun hyökkäämme sinne, ja vaikka alkuperäiskansat elävät sopusoinnussa sen kanssa, ulkomaalaiset tuhoavat sen; he kaatavat puut, kuivattavat veden ja tappavat eläimet. Ja maa väsyy hyödyntämiseen, koska maa ja sen asukkaat on tarkoitus jättää sellaisiksi kuin olemme löytäneet.

Vanhus ja meri

Vanha mies oli laiha ja kurja, hänen kaulassaan oli syviä viivoja. Ruskeat täplät hyvänlaatuisesta ihosyövästä, jonka aurinko tuottaa heijastuksineen trooppisessa meressä, olivat hänen poskillaan. Nuo pisamia juoksivat hänen kasvonsa sivuilta alaspäin, ja hänen kätensä kantoivat syviä arpia, jotka johtuivat köysien hoidosta pitämällä isoja kaloja.

Kenelle kellot soivat

Kun upseeri ravasi lähempänä, seuraten yhtyeen hevosten jättämiä jälkiä, hän ohitti XNUMX metrin sisällä Robertin sijainnista. Tällä etäisyydellä ei ollut mitään ongelmaa. Upseeri oli luutnantti Pronghorn. Hän oli saapunut La Granjasta suorittamaan käskyjä lähestyä rotkoa saatuaan ilmoituksen hyökkäyksestä alla olevaan pylvääseen. He olivat laukanneet täydellä nopeudella, ja heidän täytyi sitten palata vaiheisiinsa saavuttaessaan räjäytetyn sillan, ylittää rotko korkeammassa kohdassa ja laskeutua metsän läpi. Hevoset olivat hikisiä ja kaatuneita, ja ne oli saatava raviin.

Pariisi oli juhla

Kun heräsin ja katsoin avointa ikkunaa ja näin kuunvalon korkeiden talojen katoilla, oli tunne. Piilon kasvoni varjossa välttäen kuun, mutta en voinut nukahtaa ja jatkoin tunteen kääntämistä. Me molemmat heräsimme kahdesti sinä yönä, mutta viimeinkin vaimoni nukkui makealla, kuutamo kasvoillaan. Halusin ajatella tätä kaikkea, mutta hämmästyin. Niin yksinkertaista, että elämä oli minulle vaikuttanut sinä aamuna, kun heräsin ja näin väärän lähteen, kuulin vuohimiehen huilun ja menin ostamaan hevoslehteä.

Onko ja ei ole

Nousi. Se oli kaunis kirkas iltapäivä, miellyttävä, se ei ollut kylmä ja kevyt pohjoinen tuuli puhalsi. Vuorovesi oli menossa. Kanavan reunalla oli kaksi pelikaania, jotka istuivat kasalla. Tummansiniseksi maalattu kalastusvene ohitti markkinat. Sauvassa istui musta kalastaja. Veden yläpuolella tasainen tuuli samaan suuntaan kuin vuorovesi, siniharmaa iltapäivän auringossa. Harry katsoi hiekkaista saarta, joka muodostui, kun he ruoppaivat kanavan, josta haiden kytkin oli löydetty. Valkoiset lokit lentivät saaren yli.

pirskeet

Hän oli saanut jotain turhaan. Tämä viivästytti laskun esittämistä. Mutta tällaiset laskut maksetaan aina. Se on yksi niistä upeista asioista, joihin on aina luotettava ... Luulin, että olin maksanut kaikesta kerralla ilman aavistustakaan palkinnosta ja rangaistuksesta. Juuri vaihtoi arvoja. Yksi antoi jotain ja toinen sai jotain vastineeksi. Tai hän työskenteli jotain varten. Tavalla tai toisella, sinun on aina maksettava kaikesta, jolla on jonkin verran arvoa ... joko maksat oppimalla asioista tai kokemuksella tai hyväksymällä riskejä tai rahalla. Maailma on hyvä paikka käydä ostoksilla ...

Jäähyväiset aseille

Sairaanhoitaja tuli huoneeseen ja sulki oven. Istuin käytävälle. Tunsin olevani tyhjä. En ajatellut, en voinut ajatella. Tiesin, että hän kuolee, ja rukoilin, ettei hän kuollut. Älä anna hänen kuolla. Voi luoja, pyydän sinua, älä anna hänen kuolla. Teen mitä haluat, jos et anna hänen kuolla. Pyydän sinua, pyydän sinua, pyydän sinua. Jumala, älä anna hänen kuolla ... Jumalani, älä anna hänen kuolla ... minä pyydän sinua, pyydän sinua, pyydän sinua, älä anna hänen kuolla .. Jumala, pyydän sinua, älä anna hänen kuolla ... Teen kaiken mitä haluat, jos et anna hänen kuolla ... Lapsi on kuollut, mutta älä anna hänen kuolla. Olit oikeassa, mutta älä anna hänen kuolla ... Pyydän sinua, pyydän sinua, Jumalani, älä anna hänen kuolla ... ».


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.