Carlos Arniches. Farsin ja hapan huumorin päällikkö.

Carlos Arniches Olisin täyttänyt tänään 152 vuotta. Tämä Alicante oli kuitenkin yksi kirjailijoista, jotka he tunnistavat paremmin Madridin ja hänen anekdotisen elämänsä kautta sketsit, tyylilaji, johon kukaan ei pysty vastaamaan. Hän teki yhteistyötä myös nimellä sanoittaja kuuluisien muusikoiden luojien kanssa zarzuelat. Hänen tuottavan työnsä joukossa on niin tunnettuja nimikkeitä Neiti Trévelez, on mieheni, Melquiades-ystävä, Kaktukset, Mieheni on tulossa! Tänään pelastan joitain fragmentteja niistä.

Carlos Arniches

Arniches saapui Madridiin 19-vuotiaana. Hän oli työskennellyt toimittajana Barcelonassa. Ja kerran Madridissa hän tuli kohtausmaailmaan kuuluisan muusikon avulla, myös Alicantesta. Ruperto Chapi.

Hän oli mestari heijastamaan Madrilenilaiset tavat siinä, mikä alkoi zarzuela ja sainetes lyyrinen kuten Isidran pyhäHänen menestyksensä johdatti hänet omistautumaan skitsille.

sketsit

Perinteisen ilmapiirin ja sen luonteenomaiset hahmot Arniches käsiteltiin koomisesti kotimaisia ​​tai vakavampia kysymyksiä tai tilanteita. Molempien elementtien sekoituksen tulos joskus rajoittuu irvokas ja epäilemättä happamuus.

Se on malli, joka toistetaan usein: on kaksi vastakkaista merkkiä (hyvä sydämenmurtaja ja huono sydäntappaja; nöyrä ja ahkera mies ja toinen kiusaaja ja paljon huulten kanssa), on myös ihana nainen mutta jotain naiivia ja vanha mies, kekseliäitä ja suojaavia. Argumenteilla on hyvin perinteinen kieli ja lopulta he aina voittavat Hyvä, rakkaus ja rehellisyys ja roistot pilkataan.

Mutta viihteen lisäksi Arniches pyrki myös sosiaalinen kritiikki paljastaa arvot, joita kunnianhimo tai tekopyhyys vääristää, vastoin niitä Yleisarvot, kuten perhe, rehellisyys tai rakkaus. Tämä ote ehkä sen tunnetuimmasta otsikosta, Neiti de Trévelez, Se auttaa sulkemaan tämän muistomerkin herra Arnichesille.

Neiti de Trévelez

KAKSI TOIMINTA, KOHTA V

Numeriano (Galán); sitten Florita tulee sisään.

NUMERIAN. (Hän putoaa heikosti penkille.)
- Voi luoja! Hyvin; En ole nukkunut, syönyt tai asunut viisitoista päivää ... Ja minusta, joka en ole koskaan velkaa penniäkään, olen jopa tullut huijari! ... Koska kahden koiran ja Marcon välillä, jota maksan erissä olen puolet palkasta. Mikä pieni kuva!… Don Gonzalo kutsuu sitä "tahraksi", mutta quia. Se on niin paljon suurempi. La Mancha ja La Alcarria, kaikki yhdessä. En ole asettanut sen ympärille enempää kuin nauha, ja se on nostanut minut XNUMX dollariin! ... Voi, olen sairas, en epäile. Minulla on päänsärkyä, levottomuutta, hermostuneita kouristuksia; koska kaiken tämän lisäksi tuo nainen on minut hulluksi. Se on korotusta, kiihkeyttä ja rumuutta, joka kauhistuttaa. Ja sitten hänellä on joitain vihjeitä ... Eilen hän kysyi minulta, olinko lukenut romaanin nimeltä "Ensimmäinen suudelma", enkä ole lukenut sitä, mutta vaikka tiesin sen sydämestäni ... Ne pienet vitsit, ei! Ja kaiken huipuksi hän puhuu niin mutkikkaalla sanastolla, että pysyn hänen kanssaan näytän mustalta. Täällä olen ollut pakenemassa häntä ... Täällä, jopa hetkeksi, olen vapaa tuosta kauheasta visiosta, tuosta visiosta ...

FLORITA. (Työnnä oksat pois lähteestä, hän näyttää hymyilevät kasvonsa ja sanoo melodisesti.)
- Nume!

NUMERIANO (nousee valtavalla harppauksella. Sivuun.)
- Torvi!… Visio!

FLORIT.
- Palvonut Nume.

NUMERIAN. (Kauhistuneella.)
- Florita!

FLORITA (lähtee, katsoo häntä)
- Mutta kuinka vaalea! Olet väritön! Oletko peloissasi?

NUMERIAN. (Heikko.)
- Jos he vuotavat, he eivät saa hyytymistä.

FLORIT.
- No, minä vaeltelemalla olen mennyt kukkapenkiltä toiselle etsimään sinua, ja sinä, rakkaani?

NUMERIAN.
- Vaellan myös; mutta laiskempaa kuin sinä, olin istunut hetken ilahduttaakseni miettimällä rauhallista ja tähtitaivasta!

FLORIT.
- Voi Nume! ... No, etsin sinua.

NUMERIAN.
- No, jos tiedän, että etsit minua, vannon, että juon, juon tapaamaan sinua.


Ole ensimmäinen kommentti

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.