Theresa Old. Haastattelu Tyttö, joka halusi tietää kaiken kirjoittajan

A Theresa Old Hän on tunnettu ammattiurastaan ​​mm toimittaja, mutta se on myös kirjailija ammatillinen. Hän käyttää aikansa radion, television, lukijasuhteen ja muiden työpajojen ja keskustelujen välillä. Lisäksi hän on hyvän tahdon lähettiläs UNICEF ja Liikenteen uhrien säätiö. Hän on kirjoittanut esseitä ja romaaneja, joiden otsikot ovat mm Vaikka sataa o Veden muistimuun muassa ja on nyt esitellyt Tyttö, joka halusi tietää kaiken. Tässä haastattelu Hän kertoo meille hänestä ja muista aiheista. Kiitän paljon huomiostasi ja ajasta.

Teresa Viejo - Haastattelu

• ACTUALIDAD LITERATURA: Uusin romaanisi on nimeltään Tyttö, joka halusi tietää kaiken. Mitä kerrot meille siitä ja mistä idea tuli?

TERESA OLD: Tyttö, joka halusi tietää kaiken, ei ole romaani, vaan a tietokirjallisuustyö uteliaisuuden ympärillä, linnoitus, jonka tutkimukseen olen erikoistunut viime vuosina, myös ottamaan vastuun julkistaa sen etuja ja edistää sen käyttöä konferensseissa ja koulutuksissa. Tämä kirja on osa prosessia, joka tuottaa minulle suurta iloa, viimeinen alkaa väitöskirjani tukemaan tätä tutkimusta. 

• AL: Voitko palata ensimmäiseen lukemasi kirjaan? Ja ensimmäinen kirjoittamasi tarina?

TV: Luulen, että se olisi kopio saagasta Viisi, kirjoittanut Enid Blyton. Muistan myös erityisesti Pollyanna, kirjoittanut Eleanor H. Porter, koska hänen iloinen filosofiansa hahmon kohtaamista vaikeuksista huolimatta teki minulle paljon huomiota. Myöhemmin, ajan myötä, havaitsin siinä nyt harjoittamani positiivisen psykologian siemenet. noin siihen aikaan Aloin kirjoittaa mysteeritarinoita, joka ei vaikuttanut kovin tavalliselta XNUMX-XNUMX-vuotiaille tytöille, mutta kuten Juan Rulfo sanoi, "kirjoitamme aina kirjan, jonka haluaisimme lukea." 

• AL: Pääkirjoittaja? Voit valita useamman kuin yhden ja kaikkien aikakausien joukosta. 

TV: Pedro Páramo, J. Rulfo on kirja, jonka luen aina uudelleen. Kirjoittaja näyttää minusta monimutkaisuudessaan poikkeukselliselta olennolta. rakastan Garcia Marquez, Ernesto Sabato ja Elena Garro; Boom-kirjailijat auttoivat minua kasvamaan lukijana. runot Peter Salinas he ovat aina mukanani; hänen nykyaikainen, vaikkakin eri sukupuolta, oli Daphne du maurier, jonka juonet viettelevät minua alusta asti, hyvä esimerkki siitä, että voit olla suosittu ja kirjoittaa erittäin hyvin. ja suosittelen Olga Tokarczuk jotain vastaavaa, Nobel-palkinnon voittaja, jonka kirjat valloittavat välittömästi. Edgar Allan Poe klassikoiden ja nykyajan Joyce Carol Oatesin välillä. 

• AL: Minkä kirjan hahmon olisit halunnut tavata ja luoda? 

TV: Olisin halunnut enemmän kuin hahmon vieraile missä tahansa Daphne du Maurierin romaaneissa: Rebeccan talo, Jamaica Inn, maatila, jossa serkku Rachel asuu...

• AL: Onko sinulla mitään erityisiä tapoja kirjoittaa tai lukea? 

TV: Vau, niin monta! Jokaisella romaanilla on aromivalikoimansa, joten Minun täytyy kirjoittaa tuoksukynttiläillä tai ilmanraikasteilla ympärilläni. toimistossani Luon hahmojeni tunnelman vanhoilla valokuvilla: kankaat ja mekot, joita he käyttävät, talot, joissa tontti tapahtuu, jokaisen huonekalut ja henkilökohtaiset tavarat, paikkojen maisemat... jos jokin toiminta tapahtuu kaupungissa, todellisessa ympäristössä , Minun täytyy löytää kartta, joka selittää, millaista se oli tarinan avautuessa. Valokuvia sen rakennuksista, jälkikäteen tehdyistä uudistuksista jne. 

Esimerkiksi toisen romaanini kirjoittamisen aikana Voi aika löytää meidät, adoptoitu meksikolaisia ​​idioomeja antaa niitä hahmoille ja totuin meksikolaiseen ruokaan ja uppouduin sen kulttuuriin. Yleensä sanon, että romaanin kirjoittaminen on matka: sisällä, ajassa, omiin muistoihimme ja kollektiiviseen muistiin. Lahja, joka meidän jokaisen pitäisi antaa toisillemme, ainakin kerran elämässä. 

• AL: Ja haluamasi paikka ja aika tehdä se? 

TV: Toimistossani, jossa on paljon päivänvalo, ja kirjoitan mieluummin päiväsaikaan. Parempi aamulla kuin myöhään iltapäivällä. 

• AL: Onko muita genrejä, joista pidät? 

TV: Yleensä pidän saippuaoopperoista, joissa on paljon mysteeri, mutta se kulkee myös läpi raitoja. Esimerkiksi, viime vuosina olen lukenut enemmän tietokirjallisuutta: neurotiede, psykologia, astrologia, johtajuus ja henkilökohtainen kasvu… ja lukemieni joukossa henkisyyttä koskevat tekstit hiipivät aina sisään. 

• AL: Mitä luet nyt? Ja kirjoittaminen?

TV: On hyvin yleistä, että yhdistän useita kirjoja samanaikaisesti; Olen sisällyttänyt romaanit lomalaukkuuni Hamnet, kirjoittanut Maggie O'Farrell ja Taivas on sininen, maa on valkoinen, Hiromi Kawakami (ihana kirja, muuten) ja esseitä mieti uudelleenkirjoittanut Adam Grant olevan suhteellinen, Kenneth Gergen ja ilon voima, kirjoittanut Frédérich Lenoir (hänen heijastuksensa resonoivat melkoisesti). Ja juuri tänään sain Carol Oatesin Blonden, mutta sen lähes 1.000 sivua varten tarvitsen aikaa. 

Mitä tulee kirjoittamiseen, olen tarinan viimeistely että minut on määrätty kokoelmaa varten. Ja romaani pyörii päässäni. 

• AL: Kuinka luulet julkaisutilanteen ja mikä päätti yrittää julkaista?

TV: Itse asiassa en oikein tiedä mitä vastata sinulle, koska kirjoittaminen ja julkaiseminen minulle on linkitetty. Julkaisin ensimmäisen kirjani vuonna 2000 ja se oli julkaisijani kanssa käymieni keskustelujen tulos; Olen aina pitänyt sujuvaa yhteyttä toimittajiini, arvostan heidän työtänsä ja panoksiaan, joten lopputulos on yleensä useiden näkemysten summa luomisprosessin aikana. 

• AL: Onko kokemaamme kriisitilanne vaikeaa sinulle vai pystytkö pitämään jotain positiivista tulevia tarinoita varten?

TV: Jokaisella aikakaudella on kriisinsä, sotansa ja haamunsa, ja ihmisten on opittava hallitsemaan niitä. On mahdotonta kiistää skenaarion vaikeutta; mutta kun kirjoitat muista historiallisista käänteistä, se auttaa sinua suhteuttamaan ja myös ymmärtämään. En voi kuvitella isovanhempamme piinaa yrittäessään löytää normaalia sisällissodan aikana, ja asetelma virtasi: lapset menivät kouluun, ihmiset menivät ulos, kävivät kahviloissa, rakastuivat ja menivät naimisiin. Nyt nuoret muuttavat maasta taloudellisista syistä ja vuonna 1939 he pakenivat poliittisista syistä. Jotkut tosiasiat ovat vaarallisen lähellä, joten ymmärtääksemme, mitä koemme, meidän tulee lukea lähihistoriaa.