Ensimmäinen espanjankielinen kirjallisuusblogi Anika entre Libros syntyi vuonna 1996.

Espanjalaiset lukijat valitsevat seuraavan kirjan lähinnä suu suuhun (yli 50% lukijoista), joten läheinen ympäristö suosittelee meitä ja yhä useammin (lähes 40% lukijoista) etsimme ulkoisia suosituksia kirjallisuuteen erikoistuneet sivut ja blogit.

Ensimmäinen espanjankielinen kirjallisuusblogi syntyi vuonna 1996, kun harva meistä oli kuullut blogeista ja vielä harvemmat olisivat ajatelleet mennä heidän luokseen valitsemaan seuraavan lukemisen. Suuri tienraivaaja oli Anika, Valencian kansalainen, joka oli tuolloin 28-vuotias, intohimoinen kirjallisuudesta ja visionääri hänen luomastaan ​​uudesta tekniikasta Anika kirjojen välillä (alun perin Anika Libros). Tänään meillä on etuoikeus saada se sivuillemme.

Actualidad Literatura: Miten keksit idean Anika kirjojen välillä aikana, jolloin blogi oli sana, jota ei edes ollut useimpien espanjalaisten ja vielä vähemmän lukijoiden sanastossa?

Anika: Itse asiassa, kun aloitin, ei ollut blogeja, ellei blogeja, ja ne olivat hyvin henkilökohtaisia. Purjehdus tajusin, että mitä pidin, ei ole olemassa. Halusin luoda interaktiivisen lehden html: ssä, verkossa, tapahtuu, että olen jo tottunut kutsumaan blogiksi, enkä pidä siitä. Internetissä nähtiin tuolloin näyteikkunoita: ei ollut yhteistyötä, ei osallistumista, ei vuorovaikutusta kirjoittajien kanssa. Loin kolme aikakauslehteä sen perusteella, mitä haluaisin "vierailijana", elokuva, kirja ja kolmas kauhu (Kruelan talo, kaikista menestynein). Tein mitä pidin: Anika Entre Librosin tapauksessa luo sisältöä, joka tekisi kirjoittajat kosketuksiin lukijoiden kanssa, luo tilaa aktiiviseen osallistumiseen, kuten Versiones-projektityöpaja, tskutsu ihmisiä kommentoimaan kirjoja... Tämä oli tehokkain, koska Silloin tein jo 2.0, mutta olin yksin käsin, kopioimalla ja liittämällä minulle sähköpostitse lähettämät mielipiteet, mukaan lukien vastaukset, ja korjaamalla virheet, jos niitä on. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin he sanoivat luoneensa 2.0 ja minä nauroin. Oli selvää, että he eivät olleet tavanneet minua, ha ha ha. Sitä interaktiivisuutta ei silloin ollut, sinun oli mentävä keskusteluun tai foorumiin vaihtamaan mielipiteitä. Ajan myötä minun piti valita, mitkä näistä kolmesta verkkosivustosta pidetään, koska en pystynyt käsittelemään kaikkea. Blogit tulivat myöhemmin, ja silloin minulla oli jo lempinimi "pomo" ja "bloggaajien" äiti ", LOL. Silti, kun he puhuvat tienraivaajista, on vielä monia ihmisiä, jotka eivät edes tiedä, että olen olemassa.

AL: Mikä saa nuoren muuttamaan yöelämää ystäviensä kanssa Valencian kaltaisessa kaupungissa! Ei yhden, vaan useiden blogien käynnistäminen kulttuurialalla edellyttää työtä?

Anika: Tämä vastaus on helppo: Kun aloitin verkkoyhteyden, olin ollut naimisissa useita vuosia, olin jo elänyt kaikki osapuolet, joita oli tapahtunut ja jotka olivat, ja niiden luomisen jälkeen tulin raskaaksi, enemmän kuin yhdistämällä marssi ja verkkotyö, yhdistin omistautumiseni sisältöön yksityiselämään: illalliset kotona ystävien kanssa, pullot, kirjat ja kävelyretket kärryn kanssa. Vietin melkein puolet elämästäni kioskissa, koska pieni viihdytti itseään siellä ja minua ympäröivät lehdet ja kirjat. Joten olimme molemmat onnellisia. Asuin Valencian marssia aiemmin, älä luule kaipaavan sitä. Tosiasia on, että vaikka olin tienraivaaja, luulen, etten ollut niin nuori. Kehoni on pettää. Olen juuri täyttänyt 51 vuotta. 

AL: Tänään Anika kirjojen välillä on Un blogi, joka kaikilla kustantajilla on mielessä, lukijoiden, kirjailijoiden ja toimittajien keskuudessa erittäin tunnetulla ja tunnetulla blogilla, jossa useat toimittajat tekevät yhteistyötä. Sivustoltasi taataan Planeta Awards -galalla, että lähetät kopioita, joissa sinua pyydetään tarkistamaan kirjat, joissa kustantajat odottavat eniten menestystä. Tämä ei ole sattumaa, se on seurausta kovasta ja erittäin ammattimaisesta työstä. Mitkä ovat kriteerit ja toimintatapa, jota olet noudattanut tämän ammatillisen maineen saavuttamiseksi?

Anika: Rehellisyys, koulutus, sitoutuminen ja paljon työtä. Ja aika, jonka olen ollut verkossa, luonnollisesti. En myöskään luonut Anika Entre Librosia yritykseksi, ajattelin sen paikaksi vuorovaikutteisille lukijoille voittoa tavoittelemattomat, joten olemme aina olleet hyvin vapaita mielipiteemme antamisessa. Kirjailijat ja lukijat ovat itse asiassa suututtaneet minua siitä, että en puhu kovin omasta kirjastani tai että he ovat lukeneet, mutta kustantajat eivät ole koskaan painostaneet minua. Eniten lukenut sähköpostista on ollut "kohtele häntä hyvin, kiitos", mutta mielestäni kohteleminen on kohteliasta mielipiteen antamisessa. Huono kritiikki ei ole minun arvoni, se on hyödytöntä. Katsausten on kerrottava potentiaaliselle lukijalle, mitä he ovat välittäneet arvostelijalle, mistä he pitivät, mitä ei, jos ei, kenelle se voi pitää, jos he näkevät sen hyvin kirjoitettuna, jos se erottuu jostakin jne. Subjektiivisuus ja objektiivisuus jos mahdollista samassa tarkastelussa. Asiat, jotka tavoittavat potentiaalisen vastaanottajan. En ajattele kustantajaa - joka on pohjimmiltaan suurin edunsaaja - koska Olen lukija, joka puhuu muille lukijoille. Ymmärrän, että tämä on kunnioitettavin ja lukijat, jotka lukevat minut tai lukevat meidät, arvostavat vilpittömyyttä.

AL: Kolmen lapsen äiti, väsymätön lukija. Mitä Anika tuo Anikalle ihmisenä kirjojen välillä? Mitkä tyydytykset ovat suuremmat kuin tähän projektiin käytetty vuosien ja tuntien määrä?

Anika: Ufff. Olen kysynyt itseltäni monta kertaa, mutta minulla on aina ollut vastaus tiettyinä hetkinä: joissakin tilanteissa olen aikeissa sulkea. Ei ole helppoa maksaa kuluja sellaisesta, josta ei ole sinulle mitään hyötyä, mutta kun olin melkein päättänyt sulkea verkon, sain Sähköpostit ihmisiltä, ​​jotka kertoivat minulle, että verkon ansiosta heidän masennuksensa oli ohi tai että se oli auttanut heitä selviytymään asioista... asiat, jotka saivat minut itkemään ja tekemään päätöksen siirtyä eteenpäin, koska olin edelleen hyvin hukkua ja näin tulevaisuuden hyvin mustana ilman tuloja kotona, mutta Autoin emotionaalisesti ihmisille. Nuo viestit eivät voi olla rentoja. He tulivat aina, kun ajattelin lopettaa. Loppujen lopuksi se ei ole kirjojen vastaanottaminen. Olen aina lukenut ja kun minulla ei ollut rahaa, menin kirjastoon. Tänään se auttaa minua myös eteenpäin tietäen, että työni ansiosta minulla on tällä hetkellä palkallisia työpaikkoja.

 AL: Kun olet havainnut niin paljon aikaa lukutottumusten, käytetyn ajan, kirjallisuuden tyylilajien, makujen muutoksiin, sinulla on etuoikeutettu asema ymmärtää, millainen kirjojen ja uusien sukupolvien suhde on: Onko kirjoilla tulevaisuutta? Mitä tapahtuu kustannussektorille?

Anika: En usko, että se muuttuu merkittävästi lyhyellä aikavälillä. Mediat muuttuvat, mutta ilo lukemisesta pysyy samassa paikassa: joko sinä olet syntynyt sen kanssa, tai se on juurrutettu sinuun tai se löytyy sinusta. Ainoa mitä kaipaan, on laatu, ja koska olemme jo saavuttaneet, en epäile, että se jatkuu näin, koska aivan kuten on ihmisiä, joilla on kriteerit, on myös niitä, joilla on vähän. Tänään kaikki on julkaistu, mitä tahansa. Riittää, että sinulla on seuraajia kustantaja huomaa sinut, ja olemme alkaneet kieltäytyä lukemasta tiettyjä kirjoja, koska emme edes toistaneet kirjoittajaa, olemme nähneet niiden kirjallisen laadun kehityksen. He ovat kirjoittajia, koska kustantajalle he ovat yrityksiä. Kirjoitan myös, teen sen pienestä pitäen, ja tiedän, että kaikki eivät pidä minusta, se on ilmeistä, mutta jos kirjoitan, kirjoitan kaiken itsestäni kirjallisesti, hoidan sen. En halua, että minulle kerrotaan "uff, niin monta vuotta lukemalla ja kuinka huonosti tämä nainen kirjoittaa". Nyt hän julkaisee monia ihmisiä, jotka kirjoittavat kohtalokkaasti. Epäilen, että tämä suuntaus pysyy paikallaan pitkään, joten lyhyellä aikavälillä asiat pysyvät ennallaan, kunnes uusi suuntaus saapuu. Itse asiassa on jo perustettu uusi, joka ei korvaa nimettyä: laulajia, näyttelijöitä ja näyttelijöitä, jotka nyt kirjoittavat kirjoja. Niitä on enemmän ja enemmän. Sanotaan, että julkaisumaailmaa on aina ohjattu ja ohjataan edelleen puomilla, muodilla ja joillakin tuhoisilla (kuten kirjallisuuden nollataso, mutta monien seuraajien kanssa Instagramissa tai muissa sosiaalisissa verkostoissa) he pysyvät ikuisesti, ja tässä tunne uudet lukijat oppivat, että laadulla ei ole merkitystä. Se on pahin nykyisestä ja tulevasta toimituksellisesta rappeutumisesta.

AL: Koko tämän maailman olemassaolon 23 vuoden ajan ja tekniikan ja kirjojen maailman kehityksen myötä sinulla on monia anekdootteja jaettavaksi lukijoiden kanssa.

Anika: Jonkin verran. Ensimmäinen on, että en vieläkään käytä lukijaa. Olen fetissi, älä anna minun vaihtaa kirjaa näytöksi. Silti olen joutunut lukemaan paljon ruudulta, koska palkintojen käsikirjoitukset ovat pdf-muodossa (joten olen lukenut ne lukijana, mutta en tuomarina), mutta koska se on palkattua työtä, en valittaa, hahaha. En myöskään ymmärrä ihmisiä, jotka lukevat matkapuhelimesta. Menen lasteni perään jatkuvasti sanomalla, että he sokaistuvat. Olen yksi niistä, jotka edelleen kutsuvat gameboya "pieniksi koneiksi", tai jos sitä ei enää ole, en tiedä, Nintendo tai Wii. Olen kauhea uusien tekniikoiden kanssa. En vieläkään tiedä kuinka ladata e-kirja Internetiin. Joskus ajattelen olevani kuin isoäidit, jotka eivät ymmärtäneet, kuinka lentokoneet voisivat lentää.

AL: Huolimatta blogin edelläkävijästä, Kesti kauan päästä sosiaalisiin verkostoihin.

Anika: Totta. Kun pääsin facebookiin ja twitteriin, muilla blogeilla ja sivuilla oli jo satoja ja jopa tuhansia seuraajia; Minun piti aloittaa siellä tyhjästä uudelleen (olen aloittanut alusta alkaen useita kertoja eri syistä), ja vaikka se tuntuu uskomattomalta on kulunut vain kaksi kuukautta siitä, kun uskalsin tulla youtuberiksi. Minun on pitänyt voittaa pelkoni, koska olen youtuber 50 tacon kanssa puhuessani kirjoista, kun suurin osa niistä, jotka ovat tehneet sitä vuosia, näyttävät lapsiltani ... Se ei ole ollut helppoa, mutta herään syömään maailmaa joka päivä. Lisäksi annan kirjoille enemmän näkyvyyttä ja näytän enemmän vaihtelua potentiaalisille lukijoille. Aloittaessani kirja, joka tulee minulle, kirja, jonka näytän sinulle ja kerron sinulle, mistä on kyse. En voi lukea kaikkia niitä, joten ajattelin, että vähiten mitä voisin tehdä, oli näyttää minulle saapuneet toimitukselliset uutiset. Käyn jo läpi kuudennen videon ja näyttää siltä, ​​että olen menettänyt pelkoni (Näyttää siltä).

AL: Mitä luulet, että monet kustantajat pitävät kirjauutista vain kolmen kuukauden ajan?

Anika:  On hyvin surullista, että vanhaa kirjaa pidetään kolmannesta kuukaudesta lähtien Enkä kerro sinulle mitään, jos he julkaisivat sen viime vuonna! Ikään kuin lukijat haluaisivat vain uutisia, kun todellisuudessa monilla lukijoilla ei ole varaa ostaa niin monta kirjaa - vielä vähemmän lukenut niitä. Meitä ohjaavat myös suusanallisesti ja arvostelut, emmekä aina "uutiset". Kirjoista on pidettävä enemmän huolta, annettava heille pitkä elämä, hemmotteltava heitä, rakastettava niitä, älä koskaan lopeta niiden mainostamista tai neuvoa heitä, jos ne ovat sen arvoisia. Päinvastoin kutsutaan liiketoiminnaksi, ja lukijat eivät pidä siitä. Eläköön kirja, kiitos. On syytä, että jotkut pysyvät matkan varrella, koska he eivät ole onnistuneet, mutta kaikki? Yli eilen kerroin kustantajaryhmän lehdistötytölle jotain kirjasta ja hän vastasi, että kirja oli edellisen vuoden ikäinen, ikään kuin kirjalla ei enää olisi arvoa. Voitteko kuvitella, miten kirjailija tai lukija voi kokea jotain tällaista? Jatkan muiden vuosien kirjojen lukemista, ja tilastoissani näen, että ne vaikuttavat paljon vuosien vanhojen kirjojen arvosteluihin. Mutta hyvin paljon. Me lukijat haluamme nauttia kirjoista, ettemme näytä niitä, ja kolme kuukautta myöhemmin ottaa ne pois. Oletan, että kustantajat pitävät yleisön mieluummin poikkeavasta e-kirjasta, mutta siitä, mitä olen lukenut, olemme silti yksi maista, jossa luemme enemmän fyysisiä kuin sähköisiä kirjoja. En tiedä, onko se totta, mutta epäilen, että on, olemme hyvin tapoja.

AL: Mitä tulevaisuus odottaa Anika kirjojen välillä ja Anika itse?

Anika: Toivon, että olet onnellinen. Vaikka olen yrittänyt naarmuttaa tuntikausia verkossa jonkin aikaa lukea lisää - koska on ihmisiä, jotka lukevat enemmän kuin minä, uskokaa minua ja myös kirjoittamaan, koska olen omistanut niin paljon aikaa Anika Entre Librosille ei mitään muuta vapautta. Olen onnekas, että minulla on kaksi ystävää (Selin ja Ross), jotka auttavat minua siinä, ja olemme paljon ystäviä lukemassa ja tarkistamassa. Olen ollut tämän dynamiikan kanssa yli kaksikymmentä vuotta ja päätän, että se jatkuu näin, kunnes tulee jotain tarpeeksi hyvää, josta kannattaa luopua. Tällä hetkellä se on tuonut minut yhteistyö Más Allá -lehdessä, Qué Leer -lehdessä ja mahdollisuus johtaa nuorten lukukerhojalukuun ottamatta muita lukemiseen liittyviä töitä ja nämä asiat, jotka voin yhdistää verkkoon.

AL: Ja lopuksi kaikkein intiimimpi kysymys, jonka kirjallinen bloggaaja voi esittää: mitä haluat lukea? Mikä tahansa suosikki genre? Yksi tai useampi otsikkokirjoittaja?

Anika: Olen tunnettu minun erityisesti tumma kirjallinen maku. Vaikka olen lukenut ja lukenut kaiken, olen kohdassa, jossa mieluummin hyödyn ajan, jonka olen jättänyt yksinomaan siihen, mikä viihdyttää ja yllättää minut. Itseni yllättäminen ei ole enää helppoa, siksi etsin lukijana yllätystä. Sukupuoleni ovat el kauhu, tieteiskirjallisuus, dystopiat, genre noir (trilleri, kotimainen noir ja kuka tahansa, jolla ei ole ilmeistä juontaa tai päinvastoin, jolla on kyky hämmästyttää tai kiinnittää minua), jotain upeaa, ja vaikka minusta onkin luovuttu, koska ne ovat yleensä aihioita, olen siitä aina pitänyt historiallinen romaani, kun se ei puhu Espanjan sisällissodasta, että kuten graali ja pyhä arkki ovat aiheita, jotka jo ovat kyllästäneet minua suvereenisti. Luin myös joitain mielelläni nuorten romaaneja ja sarjakuvia luopumatta koskaan suosituista kirjoista ja esseistä mysteeristä.

Kirjoittajien osalta olen aina sanonut, etten halua tehdä luetteloa tai sanoa kolmea nimeä, koska se jättäisi monet taakse. Henkilö, joka lukee vähän, voisi tehdä sen, ne meistä, jotka luemme niin paljon, eivät voi kaventaa luetteloa niin helposti. Jos sanon rakastan Biurrunia, J.Palmaa tai Carrisiä, jätän Somozan, Sisín tai Thilliezin taakse. Ja tämä esimerkki toimii minulle valtavan luettelon kannalta. Jos annan sinulle kaksikymmentä nimeä, jätän silti vielä kaksikymmentä. Yleensä teen vastauksen jo kuolleiden kirjoittajien nimillä: Poe, Lovecraft, Wilde, Shirley Jackson ...

Toivomme, että Anika tuo kirjoja lukijoille vielä monta vuotta, ja miksi ei? Kirjallisuuden uteliaisuuden herättäminen nuorilla, jotka tulevat katsomaan, mitä tämä on kirjallisuudesta.