هایکوس چیست؟

ادبیات کوتاه به لطف یک فضای اینترنتی که باعث می شود بتوانیم همه داستان های خرد ، ابیات و اشعار را برای برانگیختن یک تصویر ، یک احساس یا یک بهانه ساده برای فرار از زندان ، در شکاف خوانندگان و نویسندگان جدید ایجاد کنیم ، شکاف روزافزونی ایجاد می شود.

یکی از بهترین نمونه های این تب برای میکرو و که مطمئناً بسیاری از شما از قبل می دانید ، این است هیکو (俳 句) ، همچنین به عنوان هایکو شناخته می شود ، نوعی از شعر ژاپنی باستان به طور کلی بر اساس ترکیبی از سه آیه 5 ، 7 و 5 هجا، ترجمه غربی 17 متریک توت سیاه که توسط هایکو اصلی استفاده شده است. برخی دیگر از الزامات مورد نیاز این فرم از ادبیات شرقی شامل آنچه معروف است کیگو (語)، کلمه ای که به زمان خاصی از سال یا قصد مداوم برای نزدیک شدن به طبیعت اشاره دارد.

از آنجا که در قرن هفدهم هایکو به لطف استاد باشو به عنوان شکلی از بیان دین ذن ژاپنی محبوب شدبسیاری از نویسندگان به اقتباس از کنتور اصلی ادامه داده اند در حالی که برخی دیگر با اندکی تغییر آن ، هایکوس را با اشاره به مضامین دیگر به دنیا آورده و از آیاتی با هجاهای بیشتر ساخته شده اند.
چگونه هایکوس آغاز شد

خاستگاه هایکوس به دین در چین باستان مربوط می شود. در آن زمان بودایی ، کنفوسیوس و تائو ، آنها به عنوان راهی برای دستیابی به دیگران و افشای افکار بسیار محبوب شدند. با این حال ، واقعاً در قرن شانزدهم بود که آنها به لطف ماتسو باشو ، یکی از نماینده ترین چهره های این اشعار ، بیشتر شناخته شدند.

ظاهراً هایكو گونه ای از هایكایی است كه شعرهایی از 36 ، 50 یا 100 بیت است كه در یك گروه ، یعنی بین چند نفر ، یك شاعر چیره دست و شاگردانی كه داشته ، سروده شده است. اولین مورد باید 3 آیه از 5-7-5 هجا را می نوشت. به این ها هوکو می گفتند. بعد از مرحله دوم ، او مجبور شد دو آیه 7 و 7 و غیره را انجام دهد ، و فرم كامل را به هایكایی كه فقط به نظر می رسید فقط یك دست نوشته شده است می داد.

نحوه نوشتن هایکو: عناصر

اگر شما علاقه مند به یادگیری نحوه هایکوس هستید ، قبل از هر چیز باید بدانید که عناصر اساسی (هایکوس) چیست؟ اینها هستند:

متریک

هایکو از سه آیه تشکیل شده است. اولی از 5 هجا ، دوم از 7 هجا و سوم از 5 هجا. در کل ، باید 17 هجا باشد. این هایکو های کلاسیک است ، اگرچه امروزه مجاز است کمی بین آیات تغییر کند. در حال حاضر ، کل هنوز 17 است.

کیگو

یک کیگو در واقع شامل فصل هایکو در هایکو است. این بدان معنا نیست که شما باید ماهی را در آن قرار دهید یا اگر بهار ، تابستان ، پاییز یا زمستان است. اما چیزی که نشان دهنده آن است: برف ، آتش ، برگها ، گلها ...

طبیعت

هایکوس های زیادی وجود دارد و همه آنها از موضوعات متنوعی هستند ، اما کلاسیک ها از طبیعت به عنوان عنصری اساسی در آفرینش های خود استفاده می کنند. بنابراین اگر می خواهید تا آنجا که ممکن است به "اصلی" نزدیک بنویسید ، به طبیعت فکر کنید.

ایجاد یک احساس

هایکو ترکیبی از کلمات نیست که به خوبی متناسب باشد و بس. آنها باید خواننده را درگیر خود کنند و هنگام خواندن چیزی را به آنها احساس کنند. به همین دلیل نوشتن هایکوی واقعاً خوب بسیار دشوار است ، زیرا شما باید کلمات خاص را انتخاب کنید و به آنها احساس دهید تا افراد با آنها احساساتی را تجربه کنند.

هایکوس بنویسید: نحوه انجام آن

اکنون که عناصر را شناختید ، وقت آن است که آنها را عملی کنید. اول از همه ، اگر اولین ها بیرون نمی آیند یا بد هستند ، دلسرد نشوید ، زیرا برای پیشرفت باید به جلو بروید. با این وجود برخی کارها وجود دارد که می توانید انجام دهید.

هایکوس را بخوانید

وقتی نویسنده ای می خواهد بنویسد ، ابتدا باید پایه داشته باشد، و این با خواندن رمان ها و آثاری که به علاقه او مربوط است ، حاصل می شود. در مورد هایکوس نیز همین طور است. اگر می خواهید آنها را بنویسید ، ابتدا باید خیلی ها را بخوانید تا اصل آنها را ببینید.

از تأثیرپذیری از یک نویسنده نترسید. در اولین مواردی که اتفاق خواهد افتاد ، اما کم کم شخصیت خود را مشخص می کنید و خلاقیت هایی کاملاً اصیل ایجاد می کنید.

ببین

با دیدن ریزش آب باران چه احساسی دارید؟ و چه موقع طلوع یا غروب خورشید را می بینید؟ گاهی، چیزهای روزمره هیچ احساسی در ما ایجاد نمی کند و با این وجود آنها را می بینیم. بنابراین ، تعمق در جستجوی احساسی که به ما کمک می کند ، به ما در انجام هایکوس کمک می کند.

به عنوان مثال ، ممکن است یک روز ابری برای برخی به معنای غم و اندوه باشد ، اما برای دیگران روز خوشبختی است. سرماخوردگی می تواند به معنای سختگیری باشد ، اما همچنین نزدیکی با دیگران است.

چیزی می گوید

سعی نکنید آیاتی متناسب با آنها بی شماری بیابید. این بدترین کاری است که می توانید انجام دهید. شما باید یک داستان بسیار کوچک در آن سه آیه ایجاد کنید که هیجان زده باشد و این ، علاوه بر این ، یک کل در یک داستان است.

انتخاب هایکوس معروف

سرانجام ، در اینجا نمونه های بیشتری از هایکوس معروف را برای شما می گذاریم تا بتوانید با آنها آشنا شوید.

چرا خواهد بود

این پاییز چه پیر شده ام؟

پرندگان از میان ابرها عبور می کنند.

حتی یک کلبه ،

در دنیای حرکت ،

خانه عروسکی است.

آخر سال.

همیشه همان کلاه

و همان صندل های نی!

ماتسو باشو

در باران تابستان

مسیر

او ناپدید شد

یوسا بوسون

من شاخه ای را بریدم

و بهتر روشن شد

از راه پنجره.

ماسووکا شیکی

سقف سوخته:

AHORA

می توانم ماه را ببینم

میزوتا ماساهیده

علی رغم مه

زیباست

کوه فوجی

ماتسو باشو

به دلیل

فقط تردید وارد خواهد شد

آنها یک کلید دارند.

ماریو بنتتی

تنها در رختخواب

پشه ای می شنوم

بالودی غم انگیز

بچه ها می آیند -

آنها مرا از تخت بیرون می آورند

و سالها می گذرد.

برای کار من

در سینک ظرفشویی

آهنگ uguisu

من از قبر وی در کیسو دیدن کردم.

باز کردن در بودا را نشان می دهد

غنچه گل

آنها با دست خود نشان می دهند -

بچه ها روی پنجه پا

ماه که آنها را تحسین می کنند.

هاوایی چیگستو

در آب

از انعکاس او بترسید

کرم شب تاب

صبح برفی

سراسر

رد پا

تابستان

از طریق ابرها

یک میانبر برای ماه وجود دارد.

حتی یک برگ

حتی ماه نمی خوابد

در این بید

دن سوت جو

اسبهای در حال پریدن

آنها بوی دلخواه خود را بو می کنند

عطری از بنفشه

رزا

نخ میله ماهیگیری

ماه در تابستان

برف

بازتاب کمرنگ من

در آب.

هرچه جمع می کنیم

در ساحل در جزر و مد کم-

حرکت می کند

هیچ کودکی برای نزدیک شدن نیست

دیوارهای کاغذی

آنها سرد هستند

در دشت و کوه

همه چیز بی حرکت به نظر می رسد

این صبح برفی

اگر آنها صبح بسته شوند

زنگ های آبی در شکوفه.

بخاطر نفرت از مردهاست!

در باران های بهاری

همه چيز

قشنگ ترن

شاخه شکفته درخت آلو

عطر می دهد

به کسی که آن را قطع می کند.

از بنفشه ابرها

به بنفش عنبیه

فکر من معطوف است.

کرم شب تاب کرم شب تاب!

توسط رودخانه

تاریکی می گذرد.

چند بار

هوتوتوگیسو ، هاتوتوگیسو!

و طلوع می کند.

با تماشای ماه

من این زندگی را ترک می کنم

با برکت

آب متبلور می شود

کرم شب تاب خاموش می شود

هیچ چیز وجود ندارد

چیو نی

تنهایی.

ابرها در قله کوه

و ملخ در دره می پرد.

هویماروکو شیزوکو

کاه بریدن

زیر ستاره های پژمرده

داس من به یک قبر برخورد می کند

هیراماتسو یوشیکو

هزار ماهی سفید

گویی جوشیده است

رنگ آب

کونیشی رایزان

دریغ می کنی ، گل سرخ.

نمی خواهی بروی

از دانه؟

کارملو اورسو

ماه کوچک ،

آن عشق را امروز به خاطر بسپار

در حال عبور است

فردی چانز

دیشب پوشش دادم
بچه های خوابیده من
و سر و صدا دریا.

واتانابه هاكوسن

شبنم فرار می کند.
در این دنیای کثیف
من کاری نمی کنم

صدور کوبایاشی

بدترین اکو
این است که همان را می گوید
بربریت ها

ماریو بنتتی

دور یک تریل
بلبل نمی داند
که شما را دلداری می دهد.

خورخه لوئیس بورخس

ساخته شده از هوا
بین کاجها و سنگها
شعر جوانه می زند.

اکتاویو پاز

مترسک
انسانی به نظر می رسد
وقتی باران می بارد.

ناتسومه سیبی

از پارچه او عبور می کند
این ماه صاف
عنکبوت بیدار است

خوزه خوان تابلاادا

کمی فوری
روی گلها لگ می زند
نور ماه، مهتاب

سراسر
گلها هجوم می آورند
روی آب دریاچه

نسیم سبک
به سختی می لرزد
سایه ویستریا

گل داوودی سفید
چشم پیدا نمی کند
کوچکترین نجاست

به بوی آلو
خورشید طلوع می کند
در مسیر کوه

بهار ، توسط باشو

باران دیشب
امروز صبح پوشیده شده
توسط بستر.

ایو سوگوئی

پاییز اینجاست:
یک باران آرام
انگور را تمیز کنید.

سزار سانچز

آیا جرات دارید که هایکوس مورد علاقه خود را به اشتراک بگذارید؟