کلاه قرمزی قرمز

کلاه قرمزی قرمز.

کلاه قرمزی قرمز.

منشأ بهترین نسخه شناخته شده از کلاه قرمزی قرمز قدمت آن به مجموعه ای از گزارش های شفاهی مربوط به قرن XNUMX و XNUMX باز می گردد. اولین دوره ضبط شده مربوط به سال 1697 است و با قسمت های نسبتاً خام روایت مشخص می شود. بعداً ، برادران گریم وظیفه خود را بر عهده گرفتند تا این جزئیات ظالمانه و همچنین بخشهای وابسته به عشق شهوانی را که در نسخههای اولیه نمایش موجود است ، گوشزد کنند.

به همین ترتیب ، اشراف فرانسوی چارلز پرو برای اینکه اخطار را برای دختران روشن کند ، اخلاقی اضافه کرد (که تا آن زمان مورد توجه نبود) در مورد خطرات اعتماد به غریبه ها. برادران گریم همچنین به متن نوشته شده توسط لودویگ تیك در مجموعه دوم با عنوان مراجعه كردند Rotkäppchen، در مجموعه داستان های کوتاه او منتشر شده است Kinder- und Hausmärchen.

بیوگرافی برادران گریم

در یک خانواده بورژوازی در آلمان متولد شد ، یعقوب (1785-1863) و ویلهلم (1786-1859) بزرگترین از مجموع شش خواهر و برادر بودند. آنها مدرک حقوق را در دانشگاه ماربورگ به پایان رساندند. در آنجا آنها روابط دوستی نزدیک با شاعر کلمنس برنتانو و مورخ فریدریش کارل فون ساوینی ایجاد کردند ، دوستی که می تواند کلید کارهای تدوین آنها باشد.

برنتانو همچنین یک فولکلوریست بود ، احتمالاً تأثیر او در معیار اصلی کلیدی بود برادران ابراز ناراحتی می کنند در مورد برتری روایت عامه پسند نسبت به ادبیات فرهنگی. ویلهلم گریم بیشتر خود را وقف کارهای تحقیقاتی در مورد فرهنگ قرون وسطی کرد. از طرف دیگر ، یعقوب مطالعه دقیق فلسفه زبان آلمانی را انتخاب کرد.

آنها در سال 1829 به دانشگاه گوتینگن نقل مکان کردند. سپس ، از سال 1840 ، به عنوان اعضای آکادمی علوم سلطنتی در برلین باقی ماندند.. برادران گریم جدا از مجموعه های ادبی مشهور خود ، متون تعلیمی (آموزشی) و آثار مرتبط با تحقیقات زبانی را منتشر کردند. در واقع ، آنها پیش درآمد جلد اول فرهنگ لغت آلمانی شدند و - به دلیل پیچیدگی زبان - تا دهه 1960 کامل نشد.

کلاه قرمزی قرمز توسط چارلز پروو

این نسخه قرن هفدهم نشانه های روشنی از شخصیتی اشرافی دربار لوئی چهاردهم دارد - که پررو به آن تعلق داشت - در ترکیب با برخی از عناصر سنت قومی فرانسه. پیام اصلی متن ترساندن کودکان بی پروا یا بسیار شیطان با نشان دادن گرگ به عنوان یک خطر واقعی است.

با این حال، کلاه قرمزی قرمز پررو به طور خاص برای کودکان نبود ، زیرا جامعه نسبت به دوران کودکی رویکردی کاملاً متفاوت داشت. شکل گرگ به عنوان یک تهدید واقعی از مرگ چوپانان کوچک ناشی از سگ ناشی می شود (در آن زمان بسیار رایج است). به همین ترتیب ، گرگ اشاره ای صریح به مردان شرور ، با تمایلات شیطانی نسبت به دختران است.

خلاصه نسخه برادران گریم

مادربزرگ بیمار و گرگ

شخصیت اصلی کلاه قرمزی قرمز نام خود را از کلاه قرمزی که همیشه می پوشید گرفته است. در ابتدای داستان او دختری بسیار ساده لوح و دوست داشتنی بود ، خصوصاً به مادربزرگش وابسته بود. یک روز مادربزرگش بیمار شد ، بنابراین مادر کلاه قرمزی سوار از او خواست یک سبد غذا برایش بیاورد. اما در راه گرگ شروع به تعقیب او کرد و از او س questionال کرد. این دختر توضیح داد که به دلیل بیماری بیمار به خانه مادربزرگش می رود تا برایش غذا بیاورد.

نیرنگ گرگ

گرگ پیشنهاد کرد که اگر چند گل بیاورد ، مادربزرگ از دیدن او بیشتر خوشحال می شود. کلاه قرمزی سرخ با خوشحالی حواسش جمع شد و گل می چید در حالی که گرگ حرکت خود را انجام می داد. وقتی به مقصد رسید در را باز کرد. نگران بود ، مادربزرگش را صدا کرد ... هیچ کس جواب نداد ، بنابراین کلاه قرمزی به اتاق رفت ، جایی که گرگ را با لباس مبدل روی تخت یافت.

برادران گریم.

بعد از گفتگوی پیشنهادی (درمورد گوش ، چشم ، بینی و دهان گرگ) که برای همه بچه ها برای نسلهای مختلف شناخته شده است ، گرگ در نهایت دختر را خورد. سپس حیوان شرور چرت بسیار عمیقی زد.

نجات معجزه آسا

یک شکارچی که از کنار کلبه عبور می کرد صدای خرخر گرگ را شنید و با اسلحه شلیک کرد اما فکر نکرد که ممکن است بانوی خانه در آن باشد. در حقیقت ، شکارچی توانست شکم گرگ خواب را باز کند و مادربزرگ و کلاه قرمزی را نجات دهد. بلافاصله پس از آن ، او معده را با سنگ پر کرد و سگ از وزن آنها جان داد. سرانجام ، در نسخه برادران گریم ، تلاش دوم گرگ وجود دارد که یک بار دیگر قصد فریب کلاه قرمزی را دارد ... اما دختر و مادربزرگ گرگ را با بوی غذا به دام مرگ بردند ، پس از آن ، هیچ کس دیگر سعی نکرد به آنها آسیب برساند.

تجزیه و تحلیل و مضامین از کلاه قرمزی قرمز

تغییراتی در پایان دادن و جعل هویت جنبه های اروتیک

بارزترین تغییرات ایجاد شده توسط برادران گریم افزودن یک پایان خوش و حذف بخشهای اروتیک است. این در مقایسه با نسخه های قبلی و با انتشار چارلز پروو است. گرچه زمینه ی زیرین گفتگوی "حسی" بین گرگ و کلاه قرمزی حفظ شده است.

تداوم صفات مشهور

نماینده ترین تم های مردمی در همه نسخه های کلاه قرمزی قرمز آنها به درجه تظاهرات مردمی تعلق دارند. بینامتنیت به وضوح در طول کار آشکار می شود ، زیرا شخصیت های یکسانی در تمام داستان های شفاهی و نشریات مکتوب خود در موقعیت های مختلف باقی می مانند. به همین ترتیب ، یک زبان محاوره ای بیشتر از نخبگان ثروتمند اروپایی ، مشخصه طبقات مردمی است.

جادوی واقعی

بنابراین ، عنصر خیالی و ماورا طبیعی نمی تواند فاقد آن باشد. (به عنوان مثال: وقتی شکارچی شکم گرگ را باز می کند و کلاه قرمزی را با مادربزرگش زنده می کند). به همین ترتیب ، شخصیت گرگ هم نمایانگر تهدید واقعی آن زمان است و هم استعاره ای برای آزار و اذیت مردانی که نیت انحرافی نسبت به دختران دارند.

چارلز پروو

چارلز پروو

"یین یانگ" همیشه حاضر

کلاه قرمزی قرمز شامل نمادین معمولی ادبیات کودکان در مورد اختلاف ابدی بین خوب و بد است ، تجسم شده توسط دختر و گرگ. بدیهی است که کلاه قرمزی قرمز نمایانگر تمام معصومیت و ساده لوحی دوران کودکی است. در مقابل ، گرگ کاملاً حقیر ، پست و حریص است. علاوه بر این ، این داستان هنگامی که عواقب نافرمانی دختر در بی توجهی به مادرش را توضیح می دهد ، موضوع بلوغ را لمس می کند.

اخلاق یادگیری کاربردی

مقطع نافرمانی در پایان نسخه برادران گریم به یادگیری تبدیل می شودخوب ، وقتی گرگ دوم ظاهر می شود ، کلاه قرمزی و مادربزرگش آماده هستند تا از خود مراقبت کنند. جاه طلبی یکی دیگر از مضامین توصیف شده است ، که در پرخوری بیش از حد گرگ منعکس شده است ، که از خوردن مادربزرگ خود راضی نیست ، همچنین کلاه قرمزی قرمز را می بلعد.

والدینی که ضعیف عمل می کنند

به عنوان یک جزئیات مهم ، می توان تفسیر کرد که مادر کلاه قرمزی قرمز شخصیتی نسبتاً بی دقت برای فرستادن دخترش به تنهایی به جنگل است. در مجموعه برادران گریم ، از ساخت شخصیت های ثانویه به خوبی پشتیبانی می شود ، زیرا هنگام تجزیه و تحلیل مادربزرگ ، وضعیت او به عنوان یک فرد آسیب پذیر بدنام است ، که برای اطمینان از رفاه حال او به کمک نیاز دارد.

قهرمان

اقدامات شیطانی گرگ در نهایت به دست یک قهرمان ساکت (که می تواند نمادی از یک پدر و یک شخصیت محافظ باشد) منجر به مرگ او شود: شکارچی. پیام ضمنی جهانی از کلاه قرمزی قرمز این "با غریبه ها صحبت نکنید" است ، بنابراین ، این روایتی است که از مرزها ، زمان ها و طبقات اجتماعی فراتر رفته است.


محتوای مقاله به اصول ما پیوست اخلاق تحریریه. برای گزارش یک خطا کلیک کنید اینجا.

اولین کسی باشید که نظر

نظر خود را بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

*

*

  1. مسئول داده ها: میگل آنخل گاتون
  2. هدف از داده ها: کنترل هرزنامه ، مدیریت نظرات.
  3. مشروعیت: رضایت شما
  4. ارتباط داده ها: داده ها به اشخاص ثالث منتقل نمی شوند مگر با تعهد قانونی.
  5. ذخیره سازی داده ها: پایگاه داده به میزبانی شبکه های Occentus (EU)
  6. حقوق: در هر زمان می توانید اطلاعات خود را محدود ، بازیابی و حذف کنید.