کتاب های النا فرانته

خیابان های ناپل

خیابان های ناپل

النا فرانته نام مستعار یک نویسنده ایتالیایی است که نزدیک به دو دهه است که صحنه ادبی جهان را خیره کرده است. علیرغم اینکه کار ادبی خود را در دهه 90 آغاز کرده بود، اما در سال 2012 پس از انتشار، کارش به شدت افزایش یافت. دوست بزرگ، رمانی که تترالوژی با آن آغاز شد دو دوست. در سال 2018، پس از موفقیت حماسه، HBO آن را برای تلویزیون با نام کتاب اول اقتباس کرد و تا کنون 2 فصل از آن پخش شده است.

نویسنده با حدود 20 سال حضور در فضای ادبی، فهرستی از XNUMX رمان، یک داستان کودکانه و یک مقاله دارد. ناشناس بودن او مانع از آن نشده است که خوانندگان بی شماری را هم در ایتالیا و هم در سایر نقاط جهان تسخیر کند. آخرین رمان او ، زندگی دروغ بزرگترها (2020)، توسط فهرست نویسی شد زمان به عنوان یکی از 100 کتاب برتر سال.

کتاب های النا فرانته

من ناراحتم (1992)

این اولین کتاب این نویسنده ایتالیایی است که آن را به مادرش تقدیم کرده است. با این نام در اسپانیا منتشر شد عشق آزار دهنده (1996)، ترجمه خوانا بیگنوزی. این یک رمان در ناپل در اواسط قرن بیستم است، دارای 26 باب و به صورت اول شخص روایت می شود. در صفحات آن رابطه بین یک مادر و دخترش مرتبط است - آمالیا و دلیا -.

خلاصه

در 23 می، جسدی شناور در دریا پیدا می شود، پس از شناسایی جسد تایید می شود که آمالیا است. این خبر وحشتناک درست در روز تولد دلیا به گوش دلیا می رسد. این که مادرش مرده شد همان چیزی بود که او انتظار نداشت فقط آن روز بداند.

پس از فاجعه، دلیا تصمیم می گیرد برای بررسی این رویداد به زادگاهش ناپل بازگرددچون از اینکه آمالیا فقط سوتین پوشیده بود تعجب کرد. با رسیدن به شهر، مواجهه با گذشته ای که خیلی سعی می کرد نادیده بگیرد، برایش آسان نیست، آن دوران کودکی پیچیده ای که تصمیم گرفته بود در ذهنش ببندد.

همانطور که او اسرار اطراف شوم را کشف می کند، حقایقی که آنها جعل کرده اند آشکار می شود محیط شما، زندگی شما و شخصیتت، خامی که شما را وادار به دیدن یک واقعیت جدید می کند.

دختر تیره (2006)

این سومین رمان اهل ادب است. این کتاب توسط سلیا فیلیپتو ترجمه و با این عنوان به زبان اسپانیایی منتشر شده است دختر تیره (2011). داستانی است که به صورت اول شخص گفته می شود توسط قهرمان آن، لدا، و که موضوع اصلی آن مادری است. داستان در ناپل می گذرد و بیش از 25 فصل کوتاه را روایت می کند.

خلاصه

لدا زنی تقریباً 50 ساله، مطلقه و دارای دو دختر است: بیانکا و مارتا. او در فلورانس زندگی می کند و علاوه بر مراقبت از دخترانش، به عنوان معلم ادبیات انگلیسی نیز کار می کند. زندگی روتین شما به طور ناگهانی تغییر می کند که فرزندان او تصمیم می گیرند با پدرشان به کانادا مهاجرت کنند.

جمله ای از النا فرانته

جمله ای از النا فرانته

زن، به دور از احساس نوستالژی، خود را می بیند پوند برای انجام آنچه می خواهید، بنابراین برای تعطیلات به زادگاهش ناپل می رود.

هنگام استراحت در ساحل اشتراک گذاری با چندین خانواده محلی، احیای، ناخواسته، گذشته او. در آن لحظه، مورد هجوم ناشناخته هایی که به خاطراتش می رسند، یک تصمیم پیچیده و خطرناک بگیرید.

دوست درخشان (2011)

این رمان اولیه حماسه است دو دوست. نسخه ایتالیایی آن در سال 2011 منتشر شد. یک سال بعد توسط سلیا فیلیپتو به اسپانیایی ترجمه شد و با نام ارائه شد: دوست بزرگ (2012). داستان به صورت اول شخص روایت می شود و در قرن گذشته در ناپل می گذرد. در این مناسبت، دوستی اساس داستان است و دو جوان قهرمان داستان هستند: لنو و لیلا.

خلاصه

لنو و لیلا دوران کودکی و جوانی خود را سپری کرده اند در زادگاهش، مکانی بسیار فقیر در حومه ناپل. دخترها با هم بزرگ شدند و رابطه آنها بین دوستی و رقابت معمول آن عصر تغییر کرده است. هر دو رویاهایشان روشن است، آنها متقاعد شده اند که بر خود غلبه کنند و از آن مکان تاریک خارج شوند. برای دستیابی به جاه طلبی های خود، آموزش کلید خواهد بود.

استوریا دلا بامبینا پردوتا (2014)

دختر گمشده (2014) -عنوان به زبان اسپانیایی- اثری است که به تترالوژی پایان می دهد دو دوست. داستان در قرن بیست و یکم در ناپل اتفاق می افتد و لنو و لیلا را در بزرگسالی نشان می دهد. هر دو جهت‌گیری‌های متفاوتی را در پیش گرفته‌اند، که باعث فاصله گرفتن آنها شده است، اما داستان جدیدی از Lenù دوباره آنها را متحد می‌کند. داستان از زمان حال این دو زن می گذرد و مروری بر زندگی آنها می کند.

خلاصه

لنو نویسنده ای مشهور شد، به فلورانس نقل مکان کرد، ازدواج کرد و صاحب فرزندان شد. با این حال، ازدواج آنها از هم پاشید. لیلا به نوبه خود سرنوشت دیگری داشت، او نتوانست روستای خود را ترک کند و هنوز با نابرابری هایی که در آنجا حاکم است مبارزه می کند. لنو تصمیم می گیرد کتاب جدیدی را شروع کند و موضوع باعث شد او به ناپل بازگردد، که به او اجازه می دهد دوباره دوستش را ملاقات کند..

La Vita bugiarda degli Adulti (2019)

پس از موفقیت حماسه دو دوست، النا فرانته ارائه کرد زندگی دروغ بزرگترها (2020). داستانی است که جیووانا را به عنوان قهرمان داستان دارد و در دهه 90 در ناپل می گذرد.. این رمان دارای ویژگی های شخصی فرانته است که در یک مصاحبه جمعی اظهار داشت: «در دوران کودکی من بسیار دروغگو بودم. در حدود 14 سالگی، پس از تحقیرهای فراوان، تصمیم گرفتم بزرگ شوم.

خلاصه

جمله ای از النا فرانته

جمله ای از النا فرانته

جیوانا دختری 12 ساله است که متعلق به بورژوازی ناپل است. یک روز از پدرش شنید -بدون اینکه خودش بفهمه- که دختر زشتی بودمثل عمه اش ویتوریا. او که از شنیده هایش مجذوب و گیج شده بود، توانست ببیند که چگونه بزرگسالان منافق و دروغگو هستند.. او که کنجکاوی به او هجوم آورده بود، تصمیم گرفت به دنبال این زن بگردد تا از نزدیک ببیند پدرش به چه چیزی اشاره می کند.

درباره نویسنده ، النا فرانته

به دلیل ناشناس بودن او، جزئیات کمی از زندگینامه در مورد نویسنده ایتالیایی شناخته شده است. بسیاری می گویند که او در سال 1946 در ناپل به دنیا آمد و در حال حاضر در تورین زندگی می کند.  در طول زندگی حرفه ای خود، او تنها از چند مصاحبه ای که از طریق ایمیل انجام داده است، شناخته شده است.

آنیتا راجا، "نویسنده" پشت النا فرانته

EN 2016، زنی به نام آنیتا راجا از طریق پروفایل توییتر تایید کرد که او شخصی است که پشت این نام مستعار قرار دارد.. این فرد طی پیام های مختلفی به «نویسنده» بودنش اعتراف کرد و خواستار رعایت حریم خصوصی او شد و سپس اکانت را حذف کرد. با این حال، مدت کوتاهی بعد، توماسو دبندتی - که متأسفانه به خاطر پخش مصاحبه‌های جعلی با افراد مشهور شناخته می‌شود - این توییت‌ها را ادعا کرد و در نتیجه تردیدهای بیشتری ایجاد کرد.

دبندتی اطمینان داد که با راجا ملاقات کرده است و او اطلاعات را در اختیار او قرار داده است. علیرغم مسیر مشکوک نویسنده - که خود را "قهرمان ایتالیایی دروغ" می نامد - برخی از روزنامه نگاران این نظریه را تایید کردند. برای انجام این کار، آنها جویا شدند که پول کپی رایت کجا واریز شده است و به حساب آنیتا راجا واریز شده است که می تواند تایید کند که او است.


محتوای مقاله به اصول ما پیوست اخلاق تحریریه. برای گزارش یک خطا کلیک کنید اینجا.

اولین کسی باشید که نظر

نظر خود را بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند با *

*

*

  1. مسئول داده ها: میگل آنخل گاتون
  2. هدف از داده ها: کنترل هرزنامه ، مدیریت نظرات.
  3. مشروعیت: رضایت شما
  4. ارتباط داده ها: داده ها به اشخاص ثالث منتقل نمی شوند مگر با تعهد قانونی.
  5. ذخیره سازی داده ها: پایگاه داده به میزبانی شبکه های Occentus (EU)
  6. حقوق: در هر زمان می توانید اطلاعات خود را محدود ، بازیابی و حذف کنید.