ویسنته اسپینل.
در اسپانیا و آمریکای لاتین ، ویسنته اسپینل یک مرجع اجباری در زمینه موسیقی و اعلامیه های مردمی است. نه برای کمتر ، تنوعی که او از دهمین ساخته ، به هزاران شاعر و آهنگساز خدمت کرده است تا عمیق ترین احساسات خود را منتقل کنند. قدرت سهم وی در سادگی و استحکام ایده نهفته است.
با این حال ، افسانه های زیادی وجود دارد که حول شکل او می چرخد. چیزهایی که از تکرار زیاد ، به طور قطع گرفته شده اند. در اینجا سعی خواهیم کرد برخی از آنها را روشن کنیم ، و البته در برای هر کسی که می خواهد کمک خود را انجام دهد باز است.
شاخص
س Quesالاتی که پیرامون اسپینل ایجاد می شود
با تجزیه و تحلیل شکل اسپینل ، غیرممکن است که این سوالات بوجود نیاید:
آیا اسپینل مخترع دهم بود؟
آیا فرمول اسپینل ایده او بود؟
چند چرخش نوشت؟
چرا شهرت آن است؟
سعی می کنم به این معماها پاسخ دهم.
سه نکته ای که بسیاری در مورد اسپینل می گویند
شنیدن درباره شاهکارهای شاعرانه ویسنته اسپینل معمول است. آنها معمولاً در میان decimistas و ستایشگران شاعر تکرار می شوند. بسیاری فریاد می زنند:
- «اسپینل عالی است! او دهم را آفرید!
دیگران فریاد می زنند:
- «اسپینل عالی است! او اسپینل XNUMX را ایجاد کرد!
هنوز دیگران با صدای بلند تکرار می کنند:
- «او هزاران دهم نوشت! بهترین است!".
این عبارات و بسیاری عبارات دیگر را می توانید در مجالس و اجتماعات آماتور بشنوید. همچنین توسط افراد آموزش دیده در این مورد تکرار می شود. با این حال ، در مورد این سه گزاره که در اینجا ذکر شد - علی رغم اینکه دو جمله اول به نظر یکسان می رسند و این سه مورد درست هستند - دو مورد از نظر تاریخی اشتباه هستند. و بله ، آنها محصول تکرار ، پذیرش معیارها به دلیل عدم آمادگی و همان تصاویر محبوب هستند.
کمی روشن کردن آنچه گفته شده است
جمله اول اشتباه است. اسپینل دهمین اختراع نکرد. این شکل شاعرانه سالها پیش ، حتی قبل از تولد وی وجود داشته است. جمله سوم نیز اشتباه است. اسپینل هزاران دهم ننوشت. در واقع حتی به صد هم نرسید. اما ، آنها تعجب خواهند کرد:
- "و چه کسی دهمین اختراع کرد؟"
- "چرا اسپینل؟"
- "اسپینل چند دهم نوشت؟"
ما بر اساس قطعات پیش می رویم ، ابتدا لازم است شرایط را روشن کنیم.
دهم چیست؟
در شعر ، "دهم" صرفاً مصراع 10 سطری ، هشت هجایی است. ترجیحاً و معمولاً با قافیه های متغیر به گفته شاعر که به دلخواه و ظاهرش انجام داده است. در همین راستا ، صحبت در مورد مخترع "دهم" به دلیل کمبود مواد در آن زمان در این زمینه بسیار جسورانه و دشوار است. (قرون XIV و XV)
حقیقت این است که ، از لحاظ ساختاری ، یک دهم ، در اشکال رایج باستانی خود ، از دو «لیمریک» تشکیل شده است (مصراع های پنج آیه از هنرهای جزئی با قافیه های متغیر). مثال: ababacdcdc ، جایی که آیات 5 و 6 ، به ترتیب به عنوان رابط کار می کنند ، هم برای ایده پیامی که شاعر می خواهد منتقل کند ، و هم برای موسیقیایی یا آهنگ شعر. این نسخه برداری که در اینجا نشان داده شده تنها نسخه موجود نیست. می توان گفت که ، برای هر شاعر ، یک نوع دهم.
محبوبیت فرم شعری ساخته شده توسط اسپینل ، "اسپینل"
آنچه اتفاق افتاد این بود که با گذشت زمان ، برخی از اشکال به دلیل موسیقیایی و لحن ، محبوبیت بیشتری نسبت به سایر اشکال پیدا کردند. و مانند مورد اسپینل ، جدا از دو عامل ذکر شده در بالا ، ارزش برجسته کردن لحظه تاریخی زندگی وی و تحسین کنندگان - بزرگان ادبیات - که وی را حمایت مالی کردند ، است.
اکنون ، "اسپینل دهم" نوع شعری است که توسط ویسنته اسپینل ابداع شده است. از این رو "اسپینل". به نظر می رسد 8 مورد از آنها در کتاب او منتشر شده است قافیه های مختلف این فرم شاعرانه دارای ساختار قافیه زیر است: abba.accddc. هر حرف هجای آخر هر آیه است و بنابراین قافیه آن است.
نکته قطعی (.)
شما می توانید در اینجا قدردانی کنید ، جدا از قافیه مشهوری که اسپینل به دست آورده است و قبل از مشارکت وی دیده نشده است ، جنبه دیگری دارد: بعد از آیه چهارم ، و این اشتباه تایپی نیست ، یک دوره وجود دارد. این کار کاملاً به عمد توسط این سرور و یک بار توسط خود اسپینل انجام می شود.
عبارت ویسنته اسپینل.
و در حالی که یک دوره (.) تا حدودی ساده به نظر می رسد و نه چندان بمب گذارانه ، قدرت و بیان بی نظیری به این فرم شاعرانه می بخشد. در حقیقت - و لازم است محدود شود - گرچه از نظر شاعر بسیار هوشمندانه بود (و مورد تأکید دانشمندان و بزرگان نامه های گذشته و اکنون بوده است) ، او ، اسپینل ، شاید تأثیر آن را پیش بینی نکرد از نمره گفته شده در آینده.
برخی دیگر از انواع دهم ها
از زمان آغاز به کار آن ، اشکال مختلف دهم شناخته شده است. این البته در مورد قافیه اوست. گرچه امروز تقریباً فراموش شده اند. از این میان می توان نام برد:
- aabbbcccaa
- abbaccddcc
- ababaccddc
این آخرین فرم از اسپینل است ، و همچنین در قافیه های مختلف.
اسپینل و دو پدرخوانده بزرگ او
اکنون موضوع روشن شد ، چرا در میان بسیاری از شاعران ، نوع اسپینل ریشه دارترین و گسترده ترین نوع آن بود؟ خوب ، فرض کنید اسپینل با یک ستاره خوش شانس به دنیا آمد.
شاعر ، جدا از استعداد و مطالعه ، شهرت خود و انتشار جهانی کار او را مدیون دو بزرگ نامه دیگر بود: میگل دو سروانتس و ساوادرا و فلیکس لوپه دو وگا, که هنگام خواندن چرخش های خود در کتاب قافیه های مختلف، از بیانگری که ساختار شاعرانه با تغییراتی که اسپینل ایجاد کرده بود ، متحیر شدند. به حدی که در انتشاراتش حداکثر از او تعریف و تمجید کردند.
نکته ای کنایه آمیز در مورد زندگی ، و خوب است بدانید ، این است که سروانتس و لوپه دو وگا از یکدیگر متنفر بودند ، بنابراین می توان گفت که تحسین آنها از اسپینل متحد شد.
لوپه دو وگا
قدردانی از لوپ دو وگا
لوپه دو وگا در سه قلو گفت:
"خودتان را از کوههای Ronda خود بخوبی تکریم کنید ،
زیرا امروز خار او به یک کف دست امن تبدیل می شود ،
بگذار اسمش مخفی شود ".
قیمت سروانتس
Y سروانتس می نویسد:
"من چیزهایی در مورد اسپینل معروف می گفتم
که بیش از درک انسان است ،
از علومی که در سینه او تولید مثل می کنند
نفس مقدس الهی فیبوس.
اما ، زیرا نمی تواند از زبان من باشد
کمترین چیزی را که احساس می کنم بگو
دیگر نگو ، اما به بهشت آرزو کن ،
دعا کنید قلم بگیرید ، آواز بخوانید ».
تنها 10 دهک اسپینل شناخته شده
اکنون ، در مورد دهم دهگی که اسپینل نوشت - تنها آنهایی که واقعاً به نام او ثبت شده اند - تنها ده مورد وجود دارد.
این دو "به دون گونزالو د سسپدس و منسس" اختصاص داده شده است که به شرح زیر است:
I
"اگر فقط بدیهایی وجود داشته باشد ،
اینها ، گونزالو ، چنین هستند ،
خوب ، از بیماری های غم انگیز شما
لایک کلی می گیرید
سینه های قوی را بشناسید ،
اگر در بدبختی باردار شوید ،
که با ردیابی آسمانی ،
بین شکایات و شکایات ،
بدبختی های شما
و فضایل را در آغوش می کشید ".
II
"در پرتگاههای عمیق
از بدبختی فعلی شما ،
چه کسی باعث شده شما محتاط باشید
اما مشاغل شما خودشان هستند؟
انگل ها متوقف شدند ،
انجام دوره های شیطانی
به علاوه سخنرانی های غم انگیز شما
آنها مفاهیم شما را منتشر می کنند
در غرفه های مخفی
و به طور کلی مسابقات ".
و هشت چرخش Various Rhymes
اینها عنوان "redondillas" را دارند. این اشعار شماره 61 از 86 تصنیف یا "قافیه" را تشکیل می دهد که اسپینل در چنین اثر مهمی گنجانده است. اینها هستند:
I
"هیچ خیری وجود ندارد که مرا از شر دور نگه دارد ،
ترسناک و نیرومند ،
از دلیل ناراحت ،
و ترسو آزرده.
و گرچه شکایت من خیلی دیر است ،
و عقل از من دفاع می کند ،
بیشتر در آسیب من شعله ور می شود ،
که من علیه کسانی که من را آزرده می کنند می روم ،
مثل سگی که با عصبانیت
صاحب خود را رنجانده است ".
II
"قبلاً این شانس ، که بدتر می شود ،
او چنان در ستاره ها نگاه می کرد ،
چه چیزی از من شکایت کرد
که اکنون آنها را تشکیل می دهم.
و این تقصیر است ، خانم ،
از این خوب ، فکر
گیج و غمگین خودم را پیدا می کنم ،
چه می شود اگر آنها در مورد شما از من بپرسند
کسانی که صدمات من به آنها مشکوک است ،
از خجالت محکم ساکت شدم ».
III
"مردم معمولاً به من می گویند ،
که تا حدی شر من را می داند ،
که علت اصلی است
می بینم که روی پیشانی ام نوشته شده است.
و اگرچه من شجاع بازی می کنم ،
سپس زبانم می لغزد
بنابراین آن را تذهیب می کند و تفاوت های ظریف ،
آنچه سینه خرج نمی کند
هیچ تقلیدی کافی نیست
با خاکستر بپوشانید ".
IV
"اگر آنها از من نام می برند ، یا اگر من از شما نام می برم
من پر از مراقبت زندگی می کنم ،
به طور معمول کم فروغ
با ریش روی شانه اش.
که من از هزار چیز متحیر شده ام ،
چون در شانس کمی من
شانس من مطمئن نیست ،
که شاید زبانها بگویند ،
که به دلیل کمرنگ شدن خود بوده است
که بدشانسی بود ".
میگل دو سروانتس.
V
"می خواهم شما را معرفی کنم
این حقیقت به عنوان شاهد ،
از یک دشمن اعلام شده
من شما را درست نگه می دارم
که اگرچه من را تحقیر می کنم ،
بی دلیل تحقیر شدن
این نیست ، به دلیل آنچه در من کم است
که در تمام سخنرانی های ما ،
به اندازه سلیقه شما
نمی توان او را گول زد ".
VI
"فقط این رضایت است
من آنقدر آسیب دیدم ،
که هرگز در چنین سالهای طولانی
دلیل من شما را عصبانی کرد.
بیشتر برای اشتیاق بیشتر
ممکن است شما آن را انکار کنید ،
که وقتی می خواهی می توانی ،
اما به چنین جنایتی بزرگ
یک رونویسی زنده می ماند ،
که از دست نوشته های من آورده اید ".
VII
"این به ایمان من نیرو می بخشد
برای تلاش او برای ادامه ،
و رحمتت نگو
من این آب را نخواهم نوشید.
آیا ممکن است آنچه بود
مثل اول شدن ،
امیدوارم که با لطف شما
و من ناامید نخواهم شد ،
که پرتاب کردن آن عادلانه نخواهد بود
طناب پشت دیگ ».
VIII
"فکر خسته
از درد بی درد
به دنبال بهترین ایالت باشید
(اگر عاشق باشید شرایط خوبی وجود دارد).
که یک سینه خیلی صدمه دیده است
و نه جلال او را سیر می کند ،
و نه درد او را عذاب می دهد ،
چقدر حافظه بالا است ،
نه او احساس درد می کند ، نه شکوه ،
نه خوب و نه شر او را پایدار نمی کنند ».
اولین کسی باشید که نظر