Rose Chacel. Bere heriotzaren urteurrena. olerkien aukeraketa

Rose Chacel gaur bezalako egun batean zendu zen 1994koa Madrilen. Bere lana barruan kokatzen da Erbesteko literatura gaztelania Gerra Zibilaren ostean. N jaioa Valladolid, urte askotan ia ezezaguna izan zen eta zahartzaro betean heldu zitzaion errekonozimendua. Bere prosa lanen artean daude Icada, Nevada, Diada, nobelak denboraren aurretik, bezalako saiakerak Aitorpena, autobiografia bat Egunsentitik edo trilogia bat Mirariak auzoa, Akropolia y Natur Zientziak. Hainbat sarirekin, hala nola, 1987an Espainiako Letren Saria, doktore titulua Honoris Causa edo Valladolideko Unibertsitateak 1989an Arte Ederretako Merezimenduaren Urrezko Domina jaso zuen, poesia ere idatzi zuen. Harengandik doaz hauek poema hautatuak oroigarri gisa.

Rosa Chacel - Aukeratutako olerkiak

Marinelak

Lurrean jaio gabe bizi direnak dira:
ez jarraitu begiekin,
zure begirada gogorra, sendotasunez elikatua,
bere oinetara erortzen da negar ezinik bezala.

Haiek dira ahanztur likidoan bizi direnak,
arrokatzen dituen amaren bihotza soilik entzunez,
lasaitasunaren edo ekaitzaren pultsua
ingurune maitagarri baten misterioa edo abestia bezala.

Apollo

Atari zabalen bizilaguna
non itzalaren erramuak armiarmaren harpa ezkutatzen duen,
non lauza akademikoak,
non kutxak eta mutu giltzak,
non eroritako papera
hautsa belus hauskorrez estaltzen du.

Zure eskuak agindutako isiltasuna,
zure ezpainen arteko marra eutsita,
zure sudur gorena arnasa botatzen
belardietako brisa bezala,
Zure bularreko haranetan zehar dabiltzan malda bikoitzak,
eta orkatilen inguruan tarte bat
egunsentia bezain zurbil!

Betiko, betiko unibertso bat zure irudiko!
Zure kopeta zure zokaloaren altueran,
Klaustroak bezalako aritmetika hutsetik datoz,
orrialdeen arteko lore bat bezala zeru zapalduak,
betiko! esan nion, eta harrezkero,
betiko! esan.

Nire ahotsa musukatzen dut, zure mandatua adierazten duena,
Askatu eta zuregana joaten naiz, uso bat bezala
bere hegaldian esanekoa,
aske zure legearen kaiolan.

Zure normaren arrastoa, basaltoan
nire xalotasun ilunaz,
zure geziaren igarotzea betiko!
Eta amaiera arte zure harrotasuna.
Niri buruz, betikoa bakarrik
zure argiaren, Egiaren eta Formaren agindua.

errai beroen kortse batean...

errai epeleko kortse batean
izar, pasio-lore edo arrosa batek lo egiten du,
eta han Ester kastoa, misteriotsua
Kleopatra eta beste ehun erregina bitxi

keinu gogor eta trikimailu esanezinekin
huntz txirrin artean egiten dute habia.
Atseden hartzen ez duen errubia irakiten da,
beren armiarma melica harpak hautsiz.

Han gau iluneko kalizan
bere perlak urretxindorra iluna isurtzen du.
Han atseden hartzen du eguneko lehoi leiala.

Zure ezkutuko sesamo seguruan
gorde fantasiaren txorrota
iturri irakinetik su hutsa.

Artemisa erregina

Eserita, mundua bezala, zure pisuan,
zure gona aldapak lasaitasuna luzatu,
isiltasuna eta itsas kobazuloen itzala
lo egiteko oinen ondoan.
Zure betileek zer logela sakonera ematen dute
gortinak bezain astunak altxatzean, mantso
hala nola, ezkongaien xalak edo hileta-oihalak ...
zer iraupen iraunkorretara ezkutatuta?
Non aurkitzen du zure ezpainak zure bidea,
zure eztarria zer haragizko leizera jaisten den,
Zein betiko ohe hasten da zure ahotan?

Errautsen ardoak bere alkohol mingotsa arnasten du
edalontzia, berriz, pausarekin arnasa.
Bi lurrunek usain sekretuak altxatzen dituzte,
nahastu aurretik hausnartu eta neurtzen dira.
Maitasunak haragian bere hilobia irrikatzen duelako;
bere heriotza beroan lo egin nahi du, ahaztu gabe,
odolak zurrumurru egiten duen sehaska kanta gogorrari
betikotasunak bizitzan jotzen duen bitartean, insomniac.

Musika iluna eta dardara

Musika iluna eta dardara
tximista eta trillen gurutzada,
arnas gaiztoak, jainkozkoak,
lili beltzaren eta eburoy arrosa.

Orrialde izoztua, ausartzen ez dena
bateratu ezin diren patuen aurpegia kopiatu.
Arratsaldeko isiluneen korapiloa
eta zalantza bat bere orbita arantzatsuan.

Badakit maitasuna deitzen zela. Ez dut ahaztu,
ezta, legio serafikoek,
historiaren orrialdeak pasatzen dituzte.

Ehundu zure oihala urrezko erramuan.
bihotzak zurrumurru entzuten dituzun bitartean,
eta edan ezazu nektarra zure oroimenari fidel.

Errua

Errua iluntzean igotzen da,
iluntasunak argitzen du,
ilunabarra da haien egunsentia...

Urrutitik itzala entzuten hasten zara
zuhaitzen gainetik ere zerua garbi dagoenean
pampa urdin-berde bat bezala, osorik,
eta isiltasunak bidaiatzen du
arrayanen labirinto lasaiak.

Loa etorriko da: alerta insomnioa da.
Gortina iluna erori baino lehen,
oihu egin bederen, gizonak,
bere deia egiten duen pauma metalikoa bezala
araukariaren adarrean urratu.
Oihu hainbat ahotsez,
mahatsondoen artean pena,
huntza eta arrosa igokarien artean.

Bilatu aterpea glizinetan
txolarre eta birigarroekin
gaueko olatuak aurrera egiten duelako
eta bere argirik eza,
eta bere ostalari inplakaezina
urrats bigunen, arriskua...


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.