Kafka itsasertzean

Haruki Murakami aurrekontua.

Haruki Murakami aurrekontua.

Munduko literaturaren egungo panoramak leku garrantzitsua du Haruki Murakami-ren egilearen kontakizunean Kafka itsasertzean (2002). Lan honetaz dena esan da, japoniar idazle honen irakurleek zenbateraino gustatu zaien ukatu ahal izan gabe. Murakamik atmosfera absurduak, surrealismotik edo errealismo magikotik gertu dauden ezaugarriak dituela nabarmentzen da nobela honetan.

Hori dela eta, mundu "murakamiano" batez hitz egin daiteke, pertsonaien bizitza enigmatikoa eta nahasgarria baita. Argumentua bi pertsonaien inguruan kokatzen den eleberria da, bata gaztea eta bestea zaharragoa, beren egoerak baldintzatuta.. Printzipioz, badirudi haien istorioak elkarren artean erlazionatuta daudela, hala ere, Murakamik horiek erlazionatzeko modu sinplea sortzen du.

Haruki Murakami egileari buruzko informazio biografikoa

Haruki Murakami 12ko urtarrilaren 1949an Kyoto hirian jaiotako idazle eta itzultzailea da, mendebaldeko literaturaren eragin handia duena. Haurtzaroan aitaren aitonaren eskutik erlijio hezkuntza japoniarra eta budista jaso zuen, ama merkatari batekin hazten ari zela. Geroago, Wasedako Unibertsitatean sartu zen eta bertan literatura eta drama heleniarrak ikasi zituen.

Aipatutako ikasketen etxean ezagutu zuen etorkizuneko emaztea, Yoko. Bikoteak geroago seme-alabarik ez izatea erabaki zuen, eta horren ordez, beraien jazz kluba sortzea erabaki zuten Tokion, Peter Cat izenekoa. Gainera, beisbol zale gisa, jolas askotan parte hartu zuen. Gero, joko batean baloiaren arrakastak bere lehen eleberria idaztera bultzatu zuen, Haizearen kanta entzun (1973).

Literaturako sagaratzea

Murakamiren lehen argitalpen idatziek zenbaki editorial nahiko txikiak zituzten. Egoera hori gorabehera, letra gizon japoniarra ez zen desmoralizatu, benetakoaren eta ameslariaren arteko mugarik gabeko testuak sortzen jarraitu zuen.

80ko hamarkadan abian jarri zen Pinball 1973 (1980) y Ahari basatiaren ehiza (1982). Azkenean, 1987 en, Tokyo Blues (Norweigian Wood) Murakami nazio eta nazioarteko ospea ekarri zuen. Urte horretatik aurrera, egile japoniarrak bederatzi eleberri, bost ipuin bilduma eta mota askotako testu ugari argitaratu ditu ipuin ilustratuak, saiakerak eta liburuak elkarrizketen.

Murakamiren beste nobela salduenak

  • Dantza Dantza Dantza (1988)
  • Mundua haizatzen duen txoriaren kronika (1995)
  • Komandantearen heriotza (2017)

Literatura Murakamin: estiloa eta eraginak

Haruki Murakami eta bere emaztea Estatu Batuen eta Europaren artean bizi izan ziren 1995era arte, Japoniara itzultzea erabaki zutenean. Bitartean, literatura munduan zuen aitortza gero eta handiagoa zen. Nahiz eta, dagoeneko, kasu horietan ahots kritiko batzuek gaitzetsi egin zuten, bai Ekialdean bai Mendebaldean.

Horrez gain, Kafka itsasertzean 2002an Kiotense idazlea are gehiago irakurri zuen eta bere prestigioa gora egin zuen, hain zuzen ere, hainbatetan Nobel sarirako hautagaia izan baitzen. Bestalde, bere literaturan eragin garrantzitsuak musika izango ziren - jazza, batez ere - eta iparamerikar narratiba Scott Fitzgerald edo Raymond Carver bezalako egileen eskutik.

-Ren laburpena Kafka itsasertzean

Gaztea Tamura aitarekin bizi da, norekin harreman txarra duzu, gauzak okerrera egiteko, ama eta arrebak abandonatu egin zituzten hori txikia zenean. Testuinguru honetan, protagonistak etxetik ihes egiten du hamabost urte bete ondoren. Bai, orain Kafka Tamura hegoaldera doa, Takamatsu-ra.

Une horretan galdera saihestezina sortzen da: zergatik ihes egiten du protagonistak? Erantzunarekin, elementu surrealistak hasten dira, Kafka Tamuraren aitak bere semeari salatzen baitu, Edipo Rexek bezala, hil egin nahi duela bere ama eta arrebarekin lotzeko.

Istorio paraleloa

Bestalde, Satoru Nakata aurkezten da, bere haurtzaroan esperientzia ulergaitza bizi izan zuen agurea. Zehazki, konortea galdu zuen eta esnatzerakoan memoria eta komunikazio fakultateak galdu zituen, gainera: katuekin hitz egin zezakeen. Hori dela eta, bere bizitza felinoak erreskatatzera dedikatzea erabaki zuen eta Johnny Walken izeneko pertsonaiarekin egin zuen topo, katuekin lotuta.

Elkargunea

Takamatsura iristean, Kafka Tamurak liburutegi batean aurkitu zuen aterpea. Bertan, Saeki andreak (zuzendaria) eta Oshima protagonistari laguntzen diote. Ondoren, Kafka Tamurak ikuspegi interesgarriak ditu pertsonaia horiekin, eta Oshiman bere buruari buruzko errebelazio iturria aurkitu du.

Geroago, Nakatak Johnny Walken felinoak hiltzen dituen gizon gaiztoa dela jakingo du. Ondorioz, aurre egingo dio garaitu arte (katuen laguntzarekin). Horren ondoren, agureak Tamura ezagutuko du Takamatsu-n plano metafisiko berezi batean sartuz. Beraz, jarraian, ipuineko kide guztien bizitza beste azalpenik gabe tartekatuta daude liburua amaitu arte.

Análisis Kafka itsasertzean

Zure proposamen literarioaren garrantzia

Eleberriaren kontakizuna Kafka itsasertzean saiatu hainbat bide elkartzen, elkarrengandik urrun dirudienez, gertaeren haria zuzentzeko. Horrela, irakurlearen jakin-mina handitzen da oso koherenteak ez diren istorioak agerian uzten diren heinean.

Nobela honen kasuan, zail samarra izan liteke bi ipuin txandakatzearen arrazoia –hasieran– deseginda ulertzea. Hala eta guztiz ere, irakurleek gertu jarraitzen duten pertsonaien gertakari bitxi eta atsekabeen nondik norakoak ezagutzeko. Azkenean, istorioak batzeko modu sinestezina dago, irudimena erabiliz.

Magiaren eta errealaren arteko eleberria

Normalean, proposatutako literatura Haruki Murakami unitate estetiko bakarrean jasotako bi dimentsiotako nahasketa dakar. Beste modu batera esanda, istorioaren ikuspegia erabat benetako kontakizun batetik abiatuko da naturaz gaindiko egoeretan garatzeko, arazorik gabe. Hainbesteraino non egitate fantastikoak egiazkotzat jotzen diren.

Ahots kritikoak

Sektore kritiko batzuek japoniar egilearen kontakizuna "pop eleberri" gisa deskribatu dute, erreferentzia fidagarriak sartuz (marka komertzialak, adibidez). Paraleloki, errealitatea okertzen da poco poco ezinezko galderak egiteagatik. Azken hau baliabidea da gehienak Murakamen inguruan aipatutakoaki, bai bere kalterako eta bai bere milioika jarraitzaileengatik.

Giza sakoneko gaiak

Beste batzuetan bezala best sellers egile japoniarrarena, Kafka itsasertzean gaikako konplexutasuna du (paradoxikoki) irakurtzeko erraza. Puntu honetan, gizakientzako gai kritikoen inguruko ikuspegia (maitasuna, bakardadea, depresioa ...) funtsezkoa da irakurlea engantxatzeko.

Izan ere, istorio bakoitzak, konplexua izan arren, isolatuta eta bakarrik egoteak (Satoru Nakata) adierazten duen larritasuna eta irteera planteatzen du. Bitartean, familia harremanen gaia eta norberak lekua ez sentitzearen ondorioak utzi arte (Kafka Tamura) gizakiaren bizitza bera adierazten du.


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatuta daude *

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.