Juan Díaz Canales, komiki bikaina. Blacksad-etik Corto Maltese-ra.

Juan Díaz Canales. Fnac, 2ko abenduaren 2016a.

Juan Díaz Canales. Fnac Callao, 2ko abenduaren 2016a.

Juan Diaz-Canales (Madril, 1972) marrazkilari eta gidoilaria joan den 2. egunean parte hartu zuen Comiqueras de Fnac Jardunaldia. Bere lanen kopiak sinatu eta Callao denda bete zuten miresleei eta publiko orokorrari agurra eman zien izen handietako bat izan zen. Bat ni nintzen eta pozik nengoen ikusi ahal izateagatik.

Komiki eta nobela grafikoen edozein zalek badaki hori Diaz-Canales gidoilari gisa eta Juanjo Guarnido marrazkilari gisa Gurasoak dira generoaren pertsonaia karismatiko eta arrakastatsuenetako bat: John Blacksad, 50eko hamarkadako Amerikako detektibe isilune hura katu beltzaren larruz. Baina Díaz-Canales bere eleberri grafikoa du, Urak nola bidaiatzen duen, eta bertsio berriaren gidoia ere sinatzen du Maltako laburra. Ikus dezagun bere lana.

Eskola zaharra naiz. Irakurtzen ikasi genuen horietatik komikiak egokitutako anglizismoekin ordez. Irakasleekin ikasi genuen Ibáñez eta Escobar, Segura, RAF, Vázquez, Purita Campos... Eta gero zaletu egiten gara Ostegunean. Ere irakurri nituen Marvel eta DC Comics, nork eman zizkion nire anaia txikiari. Dena den, oraindik politikoki oso oker geunden. Edo ez. Nire anaiak ez zuen irakurtzen Esther eta bere munduaBaina Wolverine adoratu nuen jada.

Geroago, liburuarekin gustukoagoa da eta ogitartekoak mokadutxo baterako uzten ditu, baina ez dio ateratzen ari denari begiratzeari uzten eta askoz ere maila aitortu eta ospetsuagoa lortzen ari da. Egun batean zahartzen zara, genero beltza hartzen duzu eta gero zeure burua aurkitzen duzu oso estalki iluna erretzaile felino itxurarekin. Albuma irauli eta gaztelaniazko izenak ikusten dituzu bineta ikusgarriak eta istorio erakargarria bezain klasikoa sinatzen dutenak. Zuenen artean. Dena den, ezin konkistatu ninduten.

Nire Blacksad albumak.

Nire Blacksad albumak.

Beltza

John Blacksad genero beltzeko tradizio klasikoenetako detektibe pribatua da eta bere istorioak Amerikako 50. hamarkadan kokatzen dira. Bakartia, ironikoa, iragan misteriotsua eta metodo ez ortodoxoak dituena. Bere kabuz joaten da, baina Polizia lagun bat du. Y esnea gustuko ez duen katu beltza da. Bizi den mundua delako animalia antropomorfikoak.

Serieak osatzen du 5 liburuki orain arte ere elkartzen dira Blacksad integrala (2015). Badago Nola egin zen lehen tituluarena. Y sari zerrenda lortu duen album, egile, marrazki, edizio ... onenarentzat amaigabeak. Ospe handikoa Angulema Jaialdia edo Eisner eta Harvey hainbat arte Bartzelonako Komiki Azoka. Baina batez ere a-ren saria lortu du oso ugariak publiko fidela eta dedikatua garai eta gizartea erakartzeko indar izugarria duten kasuak, elkarrizketak, pertsonaiak eta inguruneak.

Gogorarazten duena Disney tonua bere estetikan bai Guarnidok eta bai Díaz Canalesek laster argitu zuten beren eragin gehiago ziren alegia klasikoak. Eta noski Kanalen elkarrizketak ez dira oso egokiak haurrentzat.

I. Leku bat itzaletan

Ipuin beltz on guztiek izan beharko lukeena da hasiera: aurkikuntza jauregi handi batean aktore baten gorpua, maitale ohia Blacksad-etik, berarekin igaro zituen egunak berreskuratuko dituzte detektibea. Ikerketak ohiko ibilbidea egiten du zinema ekoizleak, gidoilari erromantikoakpolizia buru jatorrak (Handia Smirnov komisarioa den artzain alemaniar hori), matxinoak sugandilak soilik izan daitezkeen lur azpiko mundutik, xantaia, milioidun ilunak… azken kanonikoa ere bada eta ez du kontzesiorik egiten.

A izan zen debuta Oso txalotu baina kritikekin ere baiusain klasiko handiko baina mila aldiz kontatutako historiaren aurrikusgarria izango balitz bezala. Ez dago berehalako arrakastarako eta jarraitzaile sutsuen arrazoi nahikorik.

II. Nazio Artikoa

La neska baten desagerpena arazo larrian aurkitzen den herri batera eramango du Blacksad arrazakeria (Ku Klux Khan-i keinu argia egin) eta Violencia. Aberats eta endogamiko klaseak, banaketa etnikoa eta ustelkeria maila guztietan, hilketak ... Komunitate txiki horretan dena eta denak ez dira dirudiena. Eta trama markatzen duena da mendeku bila.

Hemen, Blacksad-ekin ipuin hauetan lagun izango duen pertsonaietako bat ezagutuko dugu: kazetaria eta argazkilaria Astero, mokadu zorrotza katu serioari ez zaiola dibertituko baina estimatzen amaituko duela.

III. Arima gorria

Blacksadek bere iraganeko ezagun zahar batekin elkartzeak ideia ezkertiarrak partekatzen dituzten bizitzako esparru guztietako artisten mundura aurkezten du. The Gerra Hotzaren paranoia terror nuklearrari eta komunismoari buruz ezin hobeto erretratatu da. Baita traizioak eta iraganeko beste zenbait bekatu ere. Agian maitasuna ere bai.

IV. Infernua, isiltasuna

Esta vez New Orleansera goaz. Jazza, vudua, ingurune soila, porrota, drogak. Weekly-k Blacksad konbentzitzen du desagertutako musikari bat bilatzeko. Zoramena giroan mardi-belarra dena zailduko du. Blacksad izango da bizitza galtzear dagoenean, baina norbait oso berezia agertuko da hura salbatzeko.

V. Horia

Blacksadek, hainbeste indarkeriaz nekatuta, denbora pixka bat hartzea erabaki du etxera joan aurretik. Ezezagun batek, Blacksad-en mesedea eskertuta, autoa gidatzeko kontratatzen du, Cadillac Eldorado. New Orleansetik horira arte.

Baina hegoaldeko autobide horiek ezustekoak dira eta nahi gabe herrialdea zeharkatu beharko duzu mugimenduko idazle baten hilketa konpontzeko. babarrun puntuzkoa, sasoi betean dagoen kultur mugimendua. Motorrak, abokatuak, idazle madarikatuak, pertsonaia anbiguoen zirkua ... Eta zerbait gehiago jakingo dugu blacksad familia.

Díaz Canalesen lan gehiago.

Díaz Canalesen lan gehiago.

Gehiago Díaz Canalesen eskutik

Urak nola bidaiatzen duen

Blacksad-en arrakasta ikusita, izenburu gehiagorekin jarraituko duela agintzen baitu, Díaz Canalesen ibilbideak aurrera jarraitu du zeure eleberri grafikoa, Urak nola bidaiatzen duenbertan arduratzen da bai gidoiaz eta bai marrazketaz. Balen eta testuen zuri-beltzak badu narratiba beltzez eta kode sozialaz, egungo Madrilen kokatua. Tartean ohiturak eta thriller hiri elementu fantastiko batzuekin, berea estetika espresionista belaunaldi desberdinetako familiako hiru kideen bidez bizitza eta heriotzaren inguruko hausnarketa erakusten du.

Niceto, 83 urte, eta bere lagunak adin berekoak dira txikizkako merkataritza eta lapurtutako salgaien trafikoa. Zaletasuna tragedia bihurtzen da Nicetoren lagunak hilda agertzen hasten direnean egoera bitxi eta bortitzetan. Niceto desagertzen denean, Román semeak eta Álvaro bilobak bere bila joango dira hiri osoan zehar eta argitu ezineko misterio bitxia konpondu behar du.

Maltako laburra

Un mugarri gehiago Díaz Canalesentzat: sinatu Lerroak Gauerdiko eguzkiaren azpian, seriekoa bezain mitikoa den serieko azken izenburua Hugo Pratt. Bera eta Rubén Pellejero espainiarra ere Pratt-en izpirituari eusten diote komikiko marinel ospetsuenaren beste abentura bat kontatzeko.

Oraingoan Corto Maltés topatuko dugu Iparralde Handiko hedadura izoztu handiak zeharkatzen, Estatu Batuak eta Kanada artean. Bere lagunaren idazle ospetsuaren mezua darama Jack London, gazteriaren maitasunari zuzendutako gutuna. Entregatzearen truke, Londresek parte hartzen duen abentura berri bat agindu dio altxor misteriotsua.

Azken batean

Díaz Canales hori ez ezik Olympus-en dago komiki eta eleberri grafikoen handienak, baina geratzeko agintzen du han denbora luzez. Eta segi gora. Zergatik ez?

Deitoragarriena: beti bezala Iberiar penintsula honetan, jarrai dezagun argi-urte Canales bezalako artistek merezi duten aitorpen orokorretik, zeinaren ibilbidea eta arrakasta garrantzitsuenak gure mugetatik kanpo lortu baitira. Hori baino gauza ona badirudi aldatzen ari dela. Beraz, izango da.


Artikuluaren edukia gure printzipioekin bat dator etika editoriala. Akats baten berri emateko egin klik hemen.

Idatzi lehenengo iruzkina

Utzi zure iruzkina

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko.

*

*

  1. Datuen arduraduna: Miguel Ángel Gatón
  2. Datuen xedea: SPAM kontrolatzea, iruzkinen kudeaketa.
  3. Legitimazioa: Zure baimena
  4. Datuen komunikazioa: datuak ez zaizkie hirugarrenei jakinaraziko legezko betebeharrez izan ezik.
  5. Datuak biltegiratzea: Occentus Networks-ek (EB) ostatatutako datu-basea
  6. Eskubideak: Edonoiz zure informazioa mugatu, berreskuratu eta ezabatu dezakezu.

bool (egia)