Isabel Allenderen aipamena
Interneteko erabiltzaile batek "Isabel Allende libururik onenak" bilaketa eskatzen badu, emaitzek azken lau hamarkadetako salduenetako izenburuak aipatuko dituzte. Saldu dituen pertsonaia ikusgarriak gorabehera, literatur kritikaren sektore on batek ez du begi onez ikusi idazle txiletar-amerikarraren lana. Ahots gogorrenek ere Gabriel García Márquezen kopia hutsa dela salatzen dute.
Allendek berak Kolonbiako jeinuaren eragina aitortu duen arren, izen handiko zenbait idazlek - Roberto Bolaño, adibidez - "idazle sinplea" dela diote. Nolanahi ere, iritziak subjektiboak dira; zenbakiak, ez. Beno, saldutako 72 milioi kopiak (42 hizkuntzatara itzulia) mundu osoan bizirik dagoen gaztelaniazko idazlerik irakurriena da.
Isabel Angélica Allende Llonaren bizitza, hitz gutxitan
Isabel Allende txiletar-estatubatuarra zen, Lima, Peru, 2ko abuztuaren 1942an jaio zen. Bere aita Salvador Allenderen lehengusu nagusia izan zen (Txileko presidentea 1970 eta 1973 artean, Pinochetek bota zuen arte). Etorkizuneko idazlea La Pazeko Boliviako akademia estatubatuarrean ikasi zuen lehen hezkuntzan. Geroago, Beiruten, Libanon, ingeleseko institutu pribatuan ikasten dut.
50eko hamarkadaren amaieratik Pinocheten diktadura ezarri zen arte (1973), Allende Txilen bizi zen bere lehen senarrarekin, Miguel Fríasekin. Norekin ezkondu zen 20 urte baino gehiagoz eta bi seme-alaba izan zituen: Paula (1963 - 1992) eta Nicolás (1963). Geroago erbesteratu zen Venezuelara 1988ra arte, Estatu Batuetan Willie Gordon ezkondu zen urtera arte.
Lehenengo lanak
Isabel Allendek Chilen, Venezuelan eta Europan erakunde publiko eta komunikabide garrantzitsuetan lan egin zuen bere literatura sakratu aurretik. Hegoaldeko herrialdean Nazio Batuen Elikadura eta Nekazaritza Erakundean (FAO) lan egin zuen 1959-65 bitartean.
Era berean, aldizkarietan lan egin zuen Paula y Mampatoa; halaber, Txileko telebista kate pare batzuetan. Geroago, egunkariaren zuzendaria izan zen El Nacional eta irakasle bat Caracaseko institutu batean. Argitaratutako bere lehen liburuak haurrei zuzenduta zeuden, Amona panxita y Lauchas, lauchones, arratoiak eta saguak, biak 1974koak.
Espirituen etxea (1982)
Lehenengo eleberria, lehenengoa best seller —Edozein idazleren urrezko ametsa da— lortu zuen Isabel Allendek Espirituen etxea. Inpaktu editorial hori, neurri handi batean, elementuz betetako istorio sinesgarria dela eta errealismo magikoa Txileko familia bateko lau belaunaldi baino gehiago. Hortik dator kritikari batzuekiko paralelismoa Bakardadearen ehun urte.
Hori dela eta, garapenean maitasunarekin, heriotzarekin, ideal politikoekin eta naturaz gaindiko arazoekin (mamuak, aurrezagutzak, telekinesia ...) lotutako gaietarako lekua dago. Aldi berean, Liburuak XX. Mendean Txilen gertatu ziren eraldaketa soziopolitiko eta erlijioso garrantzitsuenetako batzuk islatzen ditu.
Nobela honengatik jasotako zenbait sari
- Urteko eleberria (Txile, 1983)
- Urteko egilea (Alemania, 1984)
- Urteko liburua (Alemania, 1984)
- Grand Prix d'Evasion (Frantzia, 1984)
Eva Lunaren ipuinak (1989)
Argumentua eta testuingurua
Literaturari eskainitako atarietan nobela lehenik irakurtzea gomendatzen dute Eva Luna (1987) fikziozko egile honek sinatutako 23 ipuineko liburu hau aztertu aurretik. Istorio horietako askok dramatikoki, irratiz eta telebistaz egindako egokitzapen arrakastatsuak izan dituzte. Era berean, horietako zenbaitetan errealismo magikoaren ezaugarriak ikusten dira, hala da behean aipatzen direnen kasua:
- "Bi hitz"
- "Neska perturbatua"
- "Walimai"
- "Ester Lucero"
- "Epailearen emaztea"
- "Maria tontoa"
- "Irakaslearen gonbidatua"
- "Bizitza amaigabea"
- "Mirari diskretua"
- "Imajinatutako jauregia"
Era berean, Rolf Carlé - Eva Luna- azken istorioan agertzen da, Buztinez egindakoak gara, zeinaren garapena Omayra Sánchez-en benetako kasuan inspiratuta dago. Bestalde, emakumeen maitasuna eta indarra ezbeharren eta intrigaren aurrean, ia istorio guztien hari mobilizatzailea irudikatzen dute. Era berean, mendekuen lursailak ezin dira alde batera utzi.
Osatzen duten ipuinen zerrenda Eva Lunaren ipuinak
- "Clarisa"
- "Boca De Sapo"
- "Tomás Vargasen urrea"
- "Nire bihotza ukituko bazenu"
- "Opari neska-lagun batentzat"
- "Tosca"
- "Ahanzturan ahaztuena"
- "Heidelberg txikia"
- "Iparraldeko bidea"
- "Errespetu guztiarekin"
- "Mendeku bat"
- "Maitasun gutunak traizionatuta"
Paula (1994)
Testuingurua eta argudioa
Nobela autobiografikoa da, Paula Allas Isabel Allenderen alabaren gaixotasunak bultzatuta. Liburua Paulak koman erori eta Madrilgo klinika batean ingresatu ondoren prestatutako hitzaldi epistolarrean (egileak alabari zuzendutako gutuna) hasten da. Pasarte honetan, amak gurasoen eta aiton-amonen bizitza gogoratzen du.
Halaber, Allendek bere haurtzaroko eta nerabezaroko zenbait pasadizo aipatzen ditu, pertsonalak eta beste senideenak. Testuak aurrera egin ahala, ama etsipenetik dimisiora igarotzen da ... Apurka-apurka onartzen du alabak benetan etzanda utzi duela gorputz gezurti horretan egotea.
Zoriaren alaba (1999)
Liburu hau fikziozko eleberri historikoa da, 10 urte (1843 - 1853) dituena eta bere pertsonaiak Valparaisotik Kaliforniara eramaten dituena. Narrazioaren elementu tipiko guztiak biltzen dituen narrazioa da best sellers Allendekoa. Hau da, erromantizismoa, familia sekretuak, emakume indartsuak eta erabakiak, agertoki epikoak, itxura paranormalak eta protagonisten konpentsazioa.
Sinopsia
Lehenengo zatia
Txilen gertatzen da (1843 - 1848). Atal honetan Sommers familiak Eliza —antzezlaneko pertsonaia nagusia— nola hartu zuen eta goi mailako giroan sortu zen erakusten da.. Era berean, Sommers anaien (Jeremy, John eta Rose) nortasunak deskribatzen dira. Horien artean, Miss Rose Elizarenganako maitagarriena eta gertukoena zen.
Beste pertsonaia garrantzitsu bat Mama Fresia zen, maputxe aborigena, Elizari sukaldaritzako trebetasun ugari eman ziona. Orain, neskaren unibertsoa benetan eraldatu zuena Joaquín Andieta zen, Jeremy Sommers-en lan egiten zuen gazte ederra. Mutikoak Elizaren bihotza konkistatu zuen eta bere maitalea bihurtu zen.
Bigarren zatia
1848 eta 1849 artean gertatzen da. Joaquín Andietaren Kaliforniarako irteerarekin hasten da zortea probatzen urrezko gorabeheraren erdian. Handik gutxira, Elizak haurdun zegoela jakin zuen eta bere atzetik joatea erabaki zuen (polizia gisa) Holandako itsasontzi batean. Ontzi hartan Eliza Tao Chi'en sukaldariaren lagun minak egin zituen, honek ezkutuan mantentzen lagundu zion eta abortua egin ondoren laguntza eman zion.
Kaliforniara iritsi zenean, akupuntura praktika bat sortu zuen Taok eta laster hasi zen bere maitearen bila. Bitartean, Txilen, Eliza desagertzeak harrituta utzi zituen Sommers. Batez ere, Miss Arrosak agerian utzi ondoren: Eliza John eta Txileko emakume baten (identitate ezezaguna) arteko harremanaren fruitua izan zen.
Hirugarren zatia
Eliza apur bat larrituta zegoen Joaquín Murieta legez kanpokoaren deskribapen fisikoa bere maitalearenaren antzekoa zela jakin zuenean. Geroago, Eliza Jacob Freemont kazetariarekin harremanetan jarri zen. Ezin izan zion lagundu, baina Sommers familiari Eliza ohartarazi zion (bera hil zela pentsatu zuten).
Bien bitartean, Eliza eta Tao San Frantziskon finkatu ziren. Hiri horretan, prostituzio txinatarrak okupazio horretatik urrun bizitza berreraikitzen laguntzeko eskaini zuen. Denboraren poderioz, bien arteko lotura erromantikoa bihurtu zen. Azkenean, Joaquín Murieta harrapatu eta exekutatu zuten. Orduan, Elizak gaizki egindakoaren nortasuna egiaztatu ahal izan zuenean, erabat askatuta sentitu zen.
